Современная мультиварка RMC-M34 – отличный помощник для приготовления разнообразных блюд. Домашний йогурт, сыр маскарпоне, креветки в кляре, мясные рулетики – с прибором REDMOND легко решиться на любые кулинарные эксперименты.
10 автоматических программ
В RMC-M34 предусмотрено 10 программ для приготовления блюд: КРУПЫ, СУП, НА ПАРУ, ТУШЕНИЕ, ЖАРКА, ВЫПЕЧКА, ПЛОВ, МОЛОЧНАЯ КАША, ЙОГУРТ, ЭКСПРЕСС. Температура и время в этих программах заранее установлены производителем. Однако вы всегда можете по своему усмотрению изменить заводские настройки почти любой автопрограммы*.
Если вам показалось, что говяжий стейк недостаточно прожарен, активируйте функцию МАСТЕРШЕФ Лайт и увеличьте время приготовления. Мясо полностью прожарится, и вам не придется «перескакивать» с одной программы на другую, чтобы приготовить идеальный обед!
Ручная настройка: МУЛЬТИПОВАР
Программа ручной настройки МУЛЬТИПОВАР – это возможность самостоятельно выбрать время и температуру приготовления. Для чего? Например, в RMC-M34 нет автоматической программы ПАСТА, но это не значит, что вы не сможете приготовить в мультиварке такие же вкусные равиоли, как в Италии.
Пользуясь инструкцией к прибору, где собраны рекомендации по выбору оптимальной температуры, вы настроите мультиварку для приготовления самых сложных блюд. Итальянская паста, натуральный сыр, халва, брусничный компот – это далеко не полный список возможностей программы МУЛЬТИПОВАР в RMC-M34.
Стерилизация и пастеризация
Несколько программ мультиварки позволяют проводить стерилизацию детской посуды и пастеризацию жидких продуктов. Включив программу СУП или НА ПАРУ, вы легко простерилизуете бутылочки для детских смесей, прорезыватели и соски. А выбрав режим «Автоподогрева», вы сможете пастеризовать молоко для кормления ребенка.
Здоровый обед для всей семьи
Объем чаши мультиварки составляет 5 литров – вы без проблем накормите полноценным завтраком, обедом и ужином всею семью. А за счет антипригарного покрытия чаши ваши блюда получатся более диетическими и здоровыми. Использовать много масла не придется, потому что ингредиенты не подгорят!
Работает как медленноварка
Мультиварка может работать по принципу медленноварки. Она готовит на низких температурах, благодаря чему продукты сохраняют полезные вещества. Чтобы готовить в мультиварке как в медленноварке, достаточно выбрать программу ЙОГУРТ или МУЛЬТИПОВАР.
*Функция МАСТЕРШЕФ Лайт доступна для всех автоматических программ, кроме программы ЭКСПРЕСС.
REDMOND – профессионал на вашей кухне!
Мультиварка
RMC-M34
Руководство по эксплуатации
Если вы не получили требуемое качество обслуживания
в сервисе, обращайтесь в головной сервисный центр
по контактным данным, указанным в условиях гаран—
тийного обслуживания
………………………………………………………………. 5
RUS
……………………………………………………………..15
UKR
KAZ
……………………………………………………………..23
A1
1
7
на обратной
стороне
9
2
3
5
8
10
6
4
11
3
A2
1
2
3
6
7
8
9
10
16
17
4
5
11
12
13
14
15
18
19
20 2221
4
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Благодарим вас за то, что отдали предпочтение бытовой технике REDMOND.
REDMOND — это качество, надежность и неизменно внимательное отношение к потребно-
стям клиентов. Надеемся, что вам понравится продукция компании и вы также будете
выбирать наши изделия в будущем.
Мультиварка RMC-M34 — современный многофункциональный прибор для приготовления
пищи в домашних условиях.
Хотите узнать больше? Посетите наш сайт www.redmond.company.
Здесь вы найдете актуальную информацию о предлагаемой технике REDMOND и ожидаемых новинках, сможете получить консультацию онлайн, а также заказать продукцию
REDMOND и оригинальные аксессуары к ней в нашем интернет-магазине.
Служба поддержки пользователей REDMOND в России: 8-800-200-77-21 (звонок по
России бесплатный).
Прежде чем использовать данное изделие, внимательно прочитайте руководство по
эксплуатации и сохраните его в качестве справочника. Правильное использование
прибора значительно продлит срок его службы.
Меры безопасности и инструкции, содержащиеся в данном руководстве, не охватывают
все возможные ситуации, которые могут возникнуть в процессе эксплуатации прибора.
При работе с устройством пользователь должен руководствоваться здравым смыслом,
быть осторожным и внимательным.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
•
Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные
несоблюдением требований по технике безопасности и правил эксплуатации изделия.
•
Данный электроприбор представляет собой многофункциональный
прибор для приготовления пищи в бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, бытовых
помещениях магазинов, офисов или в других подобных условиях непромышленной эксплуатации. Промышленное или любое другое неце
левое использование прибора будет считаться нарушением условий
надлежащей эксплуатации изделия. В этом случае производитель не
несет ответственности за возможные последствия.
•
Перед подключением прибора к электросети проверьте, совпадает ли
ее напряжение с номинальным напряжением питания прибора (см.технические характеристики или заводскую табличку изделия).
•
Используйте удлинитель, рассчитанный на потребляемую мощность
прибора,— несоответствие параметров может привести к короткому
замыканию или возгоранию кабеля.
•
Подключайте прибор только к розеткам, имеющим заземление,— это
обязательное требование защиты от поражения электрическим током.
Используя удлинитель, убедитесь, что он также имеет заземление.
ВНИМАНИЕ! Во время работы прибора его корпус, чаша иметаллические детали нагреваются! Будьте осторожны! Используйте кухонные рукавицы. Во избежание ожога горячим паром
не наклоняйтесь над прибором при открывании крышки.
•
Выключайте прибор из розетки после использования, а также во время
его очистки или перемещения. Извлекайте электрошнур сухими руками, удерживая его за штепсель, а не за провод.
•
Не протягивайте шнур электропитания в дверных проемах или вблизи
источников тепла. Следите за тем, чтобы электрошнур не перекручивался и не перегибался, не соприкасался с острыми предметами, углами и кромками мебели.
ПОМНИТЕ: случайное повреждение кабеля электропитания
может привести к неполадкам, которые не соответствуют
условиям гарантии, а также к поражению электротоком. При
повреждении шнура питания его замену, во избежание опасности, должен производить изготовитель, сервисная служба
или аналогичный квалифицированный персонал.
—
•
Не устанавливайте прибор на мягкую поверхность, не накрывайте
его во время работы: это может привести к перегреву и поломке
прибора.
5
•
Запрещена эксплуатация прибора на открытом воздухе: попадание
влаги или посторонних предметов внутрь корпуса прибора может привести к его серьезным повреждениям.
•
Перед очисткой прибора убедитесь, что он отключен от электросети и
полностью остыл. Строго следуйте инструкциям по очистке прибора.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать корпус прибора в воду или помещать
его под струю воды!
•
Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей)
с пониженными физическими, психическими или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании
данного прибора лицом, ответственным за их безопасность. Дети должны находиться под присмотром для недопущения игры сприбором.
•
Запрещены самостоятельный ремонт прибора или внесение изменений
в его конструкцию. Ремонт прибора должен производиться исключительно специалистом авторизованного сервис-центра. Непрофессионально выполненная работа может привести к поломке прибора, травмам и повреждению имущества.
ВНИМАНИЕ! Запрещено использование прибора при любых
неисправностях.
Технические характеристики
Модель …………………………………………………………………………………………………………………………….RMC-M34
Мощность……………………………………………………………………………………………………………………………..860 Вт
Напряжение ………………………………………………………………………………………………………. 220-240 В, 50 Гц
Защита от поражения электротоком ……………………………………………………………………………….класс I
Объем чаши ……………………………………………………………………………………………………………………………….5 л
Покрытие чаши ………………………………………………………………………….антипригарное керамическое
Дисплей……………………………………………………………………………………………… светодиодный, цифровой
Паровой клапан ……………………………………………………………………………………………………………..съемный
Габаритные размеры …………………………………………………………………………………..260 × 280 × 290 мм
Вес нетто……………………………………………………………………………………………………………………… 2,4 кг ± 3%
Автоматические программы приготовления
1. МУЛЬТИПОВАР
2. КРУПЫ
3. МОЛОЧНАЯ КАША
4. ЖАРКА
5. ПЛОВ
6. ТУШЕНИЕ
7. ЙОГУРТ
8. ВЫПЕЧКА
9. НА ПАРУ
10. СУП
11. ЭКСПРЕСС
Функции
«МАСТЕРШЕФ ЛАЙТ» (изменение температуры и времени приготовления
в автоматических программах, кроме программы «ЭКСПРЕСС») ……………………………………есть
Поддержание температуры готовых блюд (автоподогрев) ……………………………….. до 12 часов
Предварительное отключение автоподогрева …………………………………………………………………..есть
Разогрев блюд ………………………………………………………………………………………………………….. до 12 часов
Отложенный старт ……………………………………………………………………………………………………. до 24 часов
Отключение звуковых сигналов……………………………………………………………………………………………есть
Блокировка панели управления……………………………………………………………………………………………есть
Комплектация
Мультиварка ……………………………………………………………………………………………………………………………1 шт.
Чаша …………………………………………………………………………………………………………………………………………1 шт.
Контейнер для приготовления на пару ……………………………………………………………………………….1 шт.
Мерный стакан ……………………………………………………………………………………………………………………….1 шт.
Черпак ……………………………………………………………………………………………………………………………………..1 шт.
6
Плоская ложка ………………………………………………………………………………………………………………………..1 шт.
Шнур питания …………………………………………………………………………………………………………………………1 шт.
Книга рецептов ………………………………………………………………………………………………………………………1 шт.
Руководство по эксплуатации ………………………………………………………………………………………………1 шт.
Сервисная книжка ………………………………………………………………………………………………………………….1 шт.
Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также
в технические характеристики изделия в ходе постоянного совершенствования своей
продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.
Устройство прибора (схема A1, стр. 3)
1. Крышка прибора
2. Съемный паровой клапан
3. Чаша
4. Корпус
5. Контейнер для сбора конденсата
6. Панель управления с дисплеем
7. Контейнер для приготовления на пару
8. Мерный стакан
9. Черпак
10. Плоская ложка
11. Электрошнур
Панель управления (схема A2, стр. 4)
1. Дисплей
2. Индикатор отсрочки старта
3. Индикатор отключения звуковых сигналов
4. Индикатор блокировки панели управления
5. Индикатор автоподогрева/разогрева
6. Индикатор выполнения автоматической программы «МУЛЬТИПОВАР»
7. Индикатор выполнения автоматической программы «ТУШЕНИЕ»
8. Индикатор выполнения автоматической программы «КРУПЫ»
9. Индикатор выполнения автоматической программы «ЖАРКА»
10. Индикатор выполнения автоматической программы «ПЛОВ»
11. Индикатор выполнения автоматической программы «МОЛОЧНАЯ КАША»
12. Индикатор выполнения автоматической программы «ЙОГУРТ»
13. Индикатор выполнения автоматической программы «ВЫПЕЧКА»
14. Индикатор выполнения автоматической программы «НА ПАРУ»
15. Индикатор выполнения автоматической программы «СУП»
16. Кнопка — включение/отключение функции подогрева, прерывание работы программы приготовления, сброс установленных настроек
17. Кнопка
18. Кнопка
19. Кнопка
20. Кнопка
21. Кнопка
22.
— настройка температуры приготовления
— включение режима установки времени отложенного старта
— настройка времени приготовления, отключение звуковых сигналов
— уменьшение значения параметра, переключение между программами
приготовления
— запуск программы приготовления, отключение/включение автоподо-
грева
Кнопка — увеличение значения параметра, переключение между программами
приготовления
I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Аккуратно достаньте изделие и его комплектующие из коробки. Удалите все упаковочные
материалы и рекламные наклейки.
Обязательно сохраните на месте предупреждающие наклейки, наклейки-указатели (при
наличии) и табличку с серийным номером изделия на его корпусе!
После транспортировки или хранения при низких температурах необходимо выдержать
прибор при комнатной температуре не менее 2 часов перед включением.
Корпус прибора протрите влажной тканью, съемные детали промойте в теплой воде.
Тщательно просушите прибор перед подключением к электросети.
Установите прибор на ровную твердую сухую горизонтальную поверхность так, чтобы
выходящий из-под крышки горячий пар не попадал на обои, декоративные покрытия,
электронные приборы и другие предметы или материалы, которые могут пострадать от
повышенных влажности и температуры.
Перед использованием убедитесь в том, что внешние и видимые внутренние части прибора не имеют повреждений, сколов и других дефектов. Подключите шнур питания к
разъему на корпусе, убедитесь в прочности соединения.
Не включайте прибор без установленной внутрь чаши или с пустой чашей — при случайном запуске программы приготовления это приведет к критичному перегреву
прибора или к повреждению антипригарного покрытия.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ поднимать и переносить прибор за ручку на крышке!
I I. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
Отключение звуковых сигналов
Для отключения звуковых сигналов в режиме ожидания нажмите и удерживайте несколько секунд кнопку
. Загорится индикатор .
7
Для включения звуковых сигналов в режиме ожидания нажмите и удерживайте несколько секунд кнопку
, пока индикатор не погаснет. Прозвучит звуковой сигнал.
Блокировка панели управления
Для обеспечения дополнительной безопасности в приборе предусмотрена функция блокировки панели управления, предупреждающая случайное нажатие кнопок.
Заблокировать/разблокировать панель управления можно в любом режиме, кроме настройки программы до старта.
Для блокировки одновременно зажмите и удерживайте несколько секунд кнопки
Прибор подаст звуковой сигнал, на дисплее загорится индикатор .
Чтобы снять блокировку, снова одновременно зажмите и удерживайте несколько секунд
кнопки
и . Прибор подаст звуковой сигнал, индикатор погаснет.
и .
Общий порядок действий при использовании автоматических программ приготовления
ВАЖНО! Если вы используете прибор для кипячения воды (например, при варке продуктов),
ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать температуру приготовления выше 100°С. Это может
привести к перегреву и поломке прибора. По той же причине ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать
для кипячения воды программы «ВЫПЕЧКА» и «ЖАРКА».
1. Подготовьте (отмерьте) необходимые ингредиенты.
2. Разместите ингредиенты в чаше, следуя указаниям книги рецептов или Сводной таблицы программ приготовления (если вы готовите по своему рецепту). Следите за тем,
чтобы все ингредиенты, включая жидкость, находились ниже максимальной отметки
на внутренней поверхности чаши. Убедитесь, что чаша установлена без перекосов и
плотно соприкасается с нагревательным элементом.
3. Закройте крышку прибора.
При использовании некоторых программ допускается приготовление при открытой
крышке, следуйте указаниям книги рецептов.
ВНИМАНИЕ! Если вы готовите на высоких температурах с использованием большого
количества растительного масла, всегда оставляйте крышку прибора открытой.
4. Подключите сетевой шнур к разъему на корпусе.
5.
Подключите прибор к электросети. Прибор подаст звуковой сигнал и перейдет в режим
ожидания (на дисплее отображается – – – –).
6. Нажимая на кнопки
реключение программ осуществляется по кругу, на дисплее горит значение времени
приготовления по умолчанию, горят индикаторы выбранной программы, кнопок ,
(только программы с возможностью отсрочки старта) и (только программа
«МУЛЬТИПОВАР»).
При необходимости измените время приготовления, установленное по умолчанию
(см. раздел «Установка времени приготовления»). При выборе программы «МУЛЬТИ-
и , выберите необходимую программу приготовления. Пе-
ПОВАР» вы также можете изменить температуру приготовления (см. раздел «Программа «МУЛЬТИПОВАР»: установка температуры приготовления до старта»).
7. При необходимости установите время отсрочки старта (см. раздел «Отсрочка старта
программы»).
Нажатие кнопки во время настройки программы приготовления переведет прибор
в режим выбора автоматических программ. Повторное нажатие кнопки переведет
прибор в режим ожидания.
При бездействии в течение одной минуты во время настройки программы прибор пе
рейдет в режим ожидания.
На любом этапе настройки нажатие кнопки
готовления с текущими настройками. Неизмененные параметры останутся по умолчанию.
8.
Для запуска программы приготовления нажмите кнопку . Во время работы программы горит индикатор выбранной программы на панели управления и индикаторы
кнопок , и . Если активна функция автоподогрева, горит индикатор . В зависимости от выбранной программы приготовления обратный поминутный отсчет времени приготовления на дисплее начнется сразу или по достижении необходимой
температуры в чаше.
В некоторых автоматических программах отсчет установленного времени приготовления начинается только после выхода прибора на заданные рабочие параметры (сопровождается звуковым сигналом). Например, в программе «НА ПАРУ» обратный отсчет
заданного времени приготовления начнется только после закипания воды и образования достаточно плотного пара в чаше.
9.
По окончании работы программы/автоподогрева на дисплее на несколько секунд
появится надпись «End», затем прибор перейдет в режим ожидания.
Чтобы отменить введенную программу, прервать процесс приготовления или автоподогрев, нажмите кнопку .
приведет к запуску программы при-
Установка времени приготовления
Вы можете самостоятельно устанавливать время приготовления для каждой программы,
кроме программы «ЭКСПРЕСС». Шаг изменения и возможный диапазон задаваемого
времени зависят от выбранной программы приготовления (см. Сводную таблицу автоматических программ приготовления).
1. Для настройки времени приготовления после выбора программы нажмите кнопку
Значение часов и индикатор кнопки начнут мигать.
2. Нажимая на кнопки
нения нажмите и удерживайте нужную кнопку. Переключение происходит по кругу.
3. Для сохранения изменений и перехода к настройке минут нажмите кнопку
и установите желаемое значение часов. Для быстрого изме-
.
—
.
8
4. Аналогично установите значение минут. Не нажимайте кнопки на панели несколько
секунд, изменения будут сохранены автоматически (цифры на дисплее и индикатор
кнопки перестанут мигать). Чтобы вернуться к настройке часов, до автосохранения
еще раз нажмите кнопку .
Программа «МУЛЬТИПОВАР»: установка температуры приготовления до старта
При использовании программы «МУЛЬТИПОВАР» вы можете регулировать не только
время, но и температуру приготовления до старта. Диапазон возможных значений — от 35
до 170°С с шагом в 5°С.
1. После выбора программы «МУЛЬТИПОВАР» нажмите кнопку
. Цифровое значение
температуры по умолчанию на дисплее и индикатор кнопки начнут мигать.
2. Нажимая кнопки
и , установите желаемое значение температуры. Для быстрого
изменения значения нажмите и удерживайте соответствующую кнопку.
3.
Не нажимайте кнопки на панели управления в течение нескольких секунд: изменения
будут сохранены автоматически (значение на дисплее и индикатор кнопки перестанут мигать).
Для защиты от перегрева при установке температуры приготовления 150°С и выше
максимальное время работы программы будет ограничено двумя часами.
Отсрочка старта программы
Функция «Отсрочка старта» позволяет установить время, по истечении которого начнется
выполнение программы приготовления.
1.
После выбора программы приготовления нажмите кнопку . Индикатор кнопки и
значение часов на дисплее начнут мигать.
2. Нажимая кнопки
исходит по кругу, для быстрого изменения значения нажмите и удерживайте соответствующую кнопку.
3. Для сохранения изменений и перехода к настройке минут нажмите кнопку
4. Аналогично установите значение минут. Не нажимайте кнопки на панели управления
в течение нескольких секунд: изменения будут сохранены. Чтобы вернуться к настройке часов, до автосохранения еще раз нажмите кнопку .
Данная функция доступна не во всех программах (см. Сводную таблицу автоматических
программ приготовления).
Во время работы функции «Отсрочка старта» горят индикатор на дисплее, индикаторы
кнопок и . Если активна функция автоподогрева, горят индикатор подогрева на панели и индикатор на дисплее.
Во время работы функции «Отсрочка старта» на дисплее отображается время отсрочки старта. Нажмите кнопку : на дисплее на 5 секунд отобразится время работы
программы.
и , установите желаемое значение часов. Переключение про—
.
По окончании работы функции индикатор на дисплее погаснет. Начнется выполнение
выбранной программы приготовления.
Не рекомендуется использовать функцию «Отсрочка старта», если рецепт содержит
скоропортящиеся продукты (яйца, свежее молоко, мясо, сыр и т.д.).
Функция «МАСТЕРШЕФ ЛАЙТ»
Откройте для себя еще больше возможностей для кулинарного творчества с новой функцией «МАСТЕРШЕФ ЛАЙТ»! Используя функцию «МАСТЕРШЕФ ЛАЙТ», вы сможете изменять
настройки программ прямо в процессе приготовления.
Вы всегда сможете настроить работу любой программы так, чтобы она соответствовала
именно вашим пожеланиям. Выкипает суп? Молочная каша «убегает»? Овощи на пару
готовятся слишком долго? Измените температуру или время приготовления, не прерывая
работу программы, как если бы вы готовили на плите или в духовом шкафу.
Функция «МАСТЕРШЕФ ЛАЙТ» позволяет изменять время и температуру приготовления
во время выполнения любой автоматической программы, кроме программы «ЭКСПРЕСС».
Функция «МАСТЕРШЕФ ЛАЙТ» может оказаться особенно полезной, если вы готовите
блюда по сложным рецептам, требующим сочетания различных программ приготовления (например, при приготовлении голубцов, бефстроганова, супов и пасты по различным
рецептам, джема и т. д.).
Изменение температуры в процессе приготовления
Диапазон изменения температуры приготовления — от 35 до 170°С с шагом установки в 5
1.
Во время работы программы приготовления нажмите кнопку . Цифровое значение
температуры по умолчанию на дисплее и индикатор кнопки начнут мигать.
2. Нажимая кнопки
и , установите желаемое значение температуры. Для быстрого
изменения значения нажмите и удерживайте соответствующую кнопку.
3.
Не нажимайте кнопки на панели управления в течение нескольких секунд: изменения
будут сохранены автоматически (значение на дисплее и индикатор кнопки перестанут мигать).
Для защиты от перегрева при установке температуры приготовления 150°С и выше
максимальное время приготовления будет ограничено двумя часами.
Изменение времени в процессе приготовления
Диапазон и шаг изменения времени приготовления зависят от выбранной программы (см.
Сводную таблицу автоматических программ).
1. Во время работы программы приготовления нажмите кнопку
дисплее и индикатор кнопки
2. Нажимая кнопки
и , установите желаемое значение часов. Переключение про-
начнут мигать.
. Значение часов на
исходит по кругу, для быстрого изменения значения нажмите и удерживайте соответствующую кнопку.
о
С.
9
3. Для сохранения изменений и перехода к настройке минут нажмите кнопку .
4. Аналогично установите значение минут. Не нажимайте кнопки на панели управления
в течение нескольких секунд: изменения будут сохранены автоматически (значение
на дисплее и индикатор кнопки
часов, до автосохранения еще раз нажмите кнопку
перестанут мигать). Чтобы вернуться к настройке
.
Если установить значение времени приготовления 00:00, работа программы будет
остановлена.
Во время работы функции «Отсрочка старта» и программы «ЭКСПРЕСС» функция
«МАСТЕРШЕФ ЛАЙТ» недоступна.
При изменении температуры или времени приготовления во время выхода на рабочие
параметры (если это предусмотрено заводскими настройками) процесс предварительного нагрева будет прерван, начнется обратный отсчет времени работы программы.
Автоподогрев (поддержание температуры готовых блюд)
Данная функция включается автоматически сразу по завершении работы программы
приготовления и может поддерживать температуру готового блюда в пределах 70-75°С
до 12 часов. При действующем автоподогреве горит индикатор подогрева, на дисплее
отображается индикатор , а также прямой поминутный отсчет времени работы в данном
режиме.
Чтобы выключить автоподогрев, нажмите кнопку
. Прибор перейдет в режим ожидания.
Данная функция доступна не во всех программах (см. Сводную таблицу автоматических
программ приготовления).
Предварительное отключение автоподогрева
Включение автоподогрева по окончании работы программы приготовления не всегда
желательно, с учетом этого в приборе предусмотрена возможность заблаговременного
отключения данной функции. Для этого во время работы программы приготовления или
функции отсрочки старта нажмите кнопку : погаснет индикатор на дисплее. Чтобы
снова включить автоподогрев, нажмите кнопку еще раз.
Для вашего удобства при установке температуры приготовления ниже 80°C автоподогрев будет автоматически отключен. Если в процессе работы программы будет
установлена температура выше 80°C, автоподогрев автоматически включится.
Разогрев блюд
Вы можете использовать мультиварку для разогрева блюд. Для этого:
1. Переложите продукты в чашу, установите ее в корпус прибора.
2. Закройте крышку, подключите прибор к электросети.
3.
Нажмите кнопку . Загорится индикатор на дисплее и индикатор кнопки ,
таймер начнет прямой поминутный отсчет времени разогрева.
4. По достижении температуры 70°С прибор подаст два коротких звуковых сигнала и
будет поддерживать продукт горячим в течение 12 часов.
5. Для отключения разогрева повторно нажмите кнопку
. Прибор перейдет в режим
ожидания.
Благодаря функциям автоподогрева и разогрева прибора может сохранять продукт
горячим до 12 часов, однако мы не рекомендуем оставлять блюдо в горячем состоянии
более чем на два-три часа, так как иногда это может привести к изменению его вкусовых качеств.
Сводная таблица автоматических программ приготовления (заводские установки)
Диапазон
Программа Рекомендации по использованию
Приготовление различных блюд с возможно-
МУЛЬТИПОВАР
КРУПЫ Приготовление различных круп и гарниров 0:25 5 мин – 2 ч/ 5мин
СУП
НА ПАРУ
ТУШЕНИЕ
ЖАРКА
ВЫПЕЧКА
ПЛОВ Приготовление различных видов плова 1:00 5 мин – 2ч / 5мин
стью установки температуры и времени приготовления. При установке температуры выше
150°С время приготовления будет ограничено
двумя часами
Приготовление бульонов, заправочных, овощных и холодных супов
Приготовление на пару мяса, рыбы, овощей и
других продуктов. Используйте специальный
контейнер (входит в комплект). Если вы не
используете автоматические настройки времени в данной программе, обратитесь к таблице «Рекомендуемое время приготовления
различных продуктов на пару»
Тушение мяса, птицы, рыбы, овощей, гарниров
и многокомпонентных блюд, приготовление
холодца и заливного
Жарка овощей, мяса, рыбы и птицы. Во время
работы данной программы крышка прибора
должна оставаться открытой. После выхода на
рабочие параметры прибор подаст два коротких звуковых сигнала
Выпечка кексов, бисквитов, пирогов из дрожжевого и слоеного теста, приготовление запеканок.
Время автоподогрева ограничено 4 часами
регулировки
времени
приготовления/
Шаг установки
поумолчанию
Время приготовления
2 мин – 12 ч / 1 мин
Если температура
0:30
выше 150°C:
2 мин – 2 ч / 1 мин
1:00 5 мин – 8 ч/ 5мин
0:25 5 мин – 2 ч/ 5мин
20 мин – 12 ч/
1:00
0:15
1:00 15 мин – 4 ч/ 5мин
5мин
5 мин – 1 ч 30 мин/
1мин
Отсрочка старта
рабочие параметры
Ожидание выхода на
Автоподогрев
10
Loading…
- Описание
- Тех. характеристики
- Программы и функции
- Моб. приложения
- Совместимость с товарами
-
Отзывы
(10) -
Вопрос/ответ
(0)
Описание модели
Мультиварка RMC-M34 – современный кухонный прибор для автоматического приготовления разнообразных блюд по самым сложным рецептам. Объем чаши мультиварки – 5 литров, поэтому RMC-M34 поможет без труда накормить большую компанию.
Кухонная помощница REDMOND идеально подходит для семей с детьми. Несколько программ мультиварки позволяют проводить пастеризацию жидких продуктов и стерилизацию посуды для кормления малышей.
10 автоматических программ
Мультиварка REDMOND – это широкий выбор автоматических программ для жарки, тушения, выпечки, варки продуктов. Настройки температуры и времени автопрограмм заранее установлены производителем. Поместите в чашу мультиварки ингредиенты, например, куски говядины, и RMC-M34 приготовит их на программе ЖАРКА за 15 минут. О том, что блюдо приготовилось, мультиварка оповестит звуковым сигналом.
Благодаря функции МАСТЕРШЕФ Лайт вы сможете менять температуру и время прямо в процессе приготовления блюда на автоматической программе. Если вам кажется, что мясо недостаточно прожарилось, вы можете увеличить продолжительность жарки. Функция МАСТЕРШЕФ Лайт доступна почти на всех автопрограммах, поэтому вы идеально пропечете любимый пирог из жидкого теста или сварите безупречный узбекский плов.
Ручная настройка
В RMC-M34 предусмотрена специальная программа МУЛЬТИПОВАР. Она позволяет установить температуру и время приготовления блюда, исходя из ваших пожеланий. До старта программы вы сами выберете, как долго и при каком температурном режиме будут готовиться ингредиенты. Благодаря таким возможностям мультиварки вы без труда удивите семью и друзей самыми изысканными и сложными блюдами. Например, у вас получится домашний сыр маскарпоне, арахисовая халва, маринованные опята, компот из шиповника, ароматный глинтвейн. Идеи для приготовления блюд на этой и других программах вы найдете в красочной книге рецептов, которая идет в подарок к RMC-M34.
Стерилизация и пастеризация
При включении программы СУП легко простерилизовать водяным способом детские бутылочки для кормления, а при включении программы НА ПАРУ – провести стерилизацию мелких предметов: сосок, столовых приборов, прорезывателей.
Включив режим «Автоподогрева», вы сможете запустите процесс пастеризации жидких продуктов. В частности, обеззаразить молоко для кормления малыша. Витамины и полезные вещества в продуктах, при этом, почти полностью сохранятся.
Работает как медленноварка
Мультиварка может работать по принципу медленноварки. Она готовит на низких температурах, благодаря чему продукты сохраняют полезные вещества. Чтобы готовить в мультиварке как в медленноварке, достаточно выбрать программу ЙОГУРТ или МУЛЬТИПОВАР.
REDMOND – профессионал на вашей кухне!
Совместимые товары | Чаша с антипригарным покрытием REDMOND RB-A503 |
Тип | мультиварка |
Тип управления | электронный |
Общий объем чаши | 5 л |
Покрытие чаши | керамическое |
Мощность | 860 Вт |
Напряжение | 220-240 В, 50 Гц |
Защита от поражения электрическим током | класс I |
Цвета | Сталь — Черный |
Количество автоматических программ | 11 |
Технология Sous-Vide | есть |
Количество чаш | 1 |
Съемная чаша | есть |
Программы | НА ПАРУ |
ЖАРКА | |
ЙОГУРТ | |
МУЛЬТИПОВАР | |
ТУШЕНИЕ | |
МОЛОЧНАЯ КАША | |
ПЛОВ | |
КРУПЫ | |
ЭКСПРЕСС | |
СУП | |
ВЫПЕЧКА | |
Паровой клапан | съемный |
Внутренняя крышка | есть |
Верхняя крышка | есть |
«МАСТЕРШЕФ ЛАЙТ» | есть |
Автоподогрев | до 12 часов |
Предварительное отключение автоподогрева | есть |
Звуковой сигнал | есть |
Регулировка громкости сигналов | есть |
Отключение звукового сигнала | есть |
Отложенный старт | до 24 часов |
Разогрев блюд | до 12 часов |
Выбор температуры приготовления | есть |
Изменение температуры приготовления | есть |
Пастеризация | есть |
Стерилизация | есть |
Комплектация | книга «120 рецептов» |
контейнер для приготовления на пару | |
мерный стакан | |
мультиварка с установленной внутрь чашей | |
плоская ложка | |
руководство по эксплуатации | |
сервисная книжка | |
упаковка | |
чаша | |
черпак | |
шнур электропитания | |
Гарантия | 12 месяцев |
*Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе постоянного совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.
Технологии управления
МУЛЬТИПОВАР
МАСТЕРШЕФ ЛАЙТ
Программы управления
ВЫПЕЧКА
ЖАРКА
ЙОГУРТ
КРУПЫ
МОЛОЧНАЯ КАША
НА ПАРУ
ПЛОВ
СУП
ТУШЕНИЕ
ЭКСПРЕСС
Дополнительные функции
Кулинарное приложение с богатой коллекцией рецептов от REDMOND
Сотни традиционных и экзотических блюд со всех континентов. Список регулярно пополняется новыми идеями. Для каждого рецепта — подробное описание состава и калорийности.
Установи приложение REDMOND Шеф и готовь как шеф!
Скачать приложение:
Поддержка на операционных системах IOS и Android. Более точная информация в описании мобильных приложений в AppStore и Google PlayMarket.
Горшочек вари. И он варит, жарит и выпекает. Правда я задаю ему задачу только варить и тушить. можно закинуть мясо и картошку, угадать со специями и гарантирована вкусная еда. Или например каша, наверное я так и не научусь варить кашу на плите. Не очень то и стремлюсь, по правде говоря.
Короче, когда жена на даче вещь крайне необходимая.
Столкнулся проблемой приготовления еды в командировке. По кафе ходить, дорого, а готовить лень. Вот тут она меня и выручила, заложил продукты, парочку раз перемешал и ждешь заветного сигнала. По окончании командировки заберу с собой домой.
хорошая недорогая мультиварка. готовит абсолютно все. даже йогурты в ней делала. книга рецептов тоже в комплекте хорошая
Мультиварка это моя любовь. Она так сильно выручила меня во время жизни в общежитии, она тихая, быстрая и рис не прилипает не пригорает, очень лаконичный дизайн, еще такая удобная вещь как добавление времени это так прекрасно потому что когда что то не доготавливалось у моих соседей им нужно было снова включить мультиварку а мне лишь накинуть 5-10 мин и не нужно стоять над душой
Эта многофункциональная мультиварка просто мое спасение. Никогда не любил готовить, а точнее стоять около плиты, а теперь даже в удовольствие, забросил и пошел, каша с утра, холодец в обед, выпечка к чаю, все готовлю только в ней, быстро, удобно, вкусно и главное полезно!
Прежде чем отправить вопрос, внимательно ознакомьтесь с Правилами
Покупать у нас удобно
год сервисного обслуживания
Зарегистрируйтесь в программе бонусной гарантии и получите дополнительные 12 месяцев бесплатного сервисного обслуживания.
Служба поддержки
Круглосуточные бесплатные консультации специалистов бренда по любым вопросам, связанным с покупкой или использованием техники.
-
Главная
-
Каталог
-
Акции
-
Профиль
-
0
Корзина
Перейти к контенту
Мультиварки Redmond
- Размер инструкции: 1.05 Мб
- Формат файла: pdf
Если вы потеряли инструкцию от мультиварки Redmond RMC-M34, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.
Инструкция для мультиварки Redmond RMC-M34 на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы мультиварки Redmond RMC-M34. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.
Мультиварка – универсальный прибор, который поможет быстро и просто приготовить наивкуснейшие блюда. Пироги, рыбка, мясо, каши и многое другое будет готовиться, практически, без Вашего участия. В этом разделе Вы найдете интересные рецепты с пошаговыми фото блюд, которые можно сделать в мультиварке. Порадуйте своих близких наивкуснейшей домашней едой!
-
Основные ингредиенты:
-
Растительное масло
-
Замороженные пельмени
-
-
Основные ингредиенты:
-
Фарш мясной
-
Пшеничная мука
-
Вода кипячёная
-
Лук
-
Куриное яйцо
-
Растительное масло
-
Сливочное масло
-
-
Основные ингредиенты:
-
Фарш мясной
-
Макароны
-
Репчатый лук
-
Томатная паста или кетчуп
-
Растительное или оливковое масло
-
Сливочное масло
-
-
Основные ингредиенты:
-
Вода
-
Мясной фарш
-
Булгур сухой
-
Лук очищенный
-
Растительное масло
-
-
Основные ингредиенты:
-
Картофель
-
Курица
-
Лук
-
Сыр плавленый сливочный
-
Морковь
-
Масло растительное
-
-
Основные ингредиенты:
-
Картофель
-
Капуста
-
Вода
-
Морковь
-
Лук репчатый
-
Томатная паста
-
Растительное масло
-
-
Основные ингредиенты:
-
Мясной фарш
-
Яйцо
-
Манная крупа
-
-
Основные ингредиенты:
-
Мука пшеничная
-
Сахар
-
Сметана
-
Яйца
-
Какао
-
Сливочное масло
-
Ванильный сахар
-
-
Основные ингредиенты:
-
Молоко
-
Свинина без жира
-
Филе куриное
-
Яйцо куриное
-
Крахмал картофельный
-
Чеснок
-
Соль обычная
-
Сахар
-
Соль нитритная
-
-
Основные ингредиенты:
-
Яйца
-
Мука
-
Сахар
-
Сахар ванильный
-
Масло сливочное
-
-
Основные ингредиенты:
-
Картофель
-
Копчёные рёбрышки
-
Маринованные огурцы
-
Морковь
-
Репчатый лук
-
Растительное масло
-
-
Основные ингредиенты:
-
Курица
-
Картошка
-
Соль
-
Специи для курицы
-
Паприка
-
-
Основные ингредиенты:
-
Свинина
-
Лук
-
Морковь
-
Вода
-
Сметана
-
Томатная паста
-
Растительное масло
-
Пшеничная мука
-
Паприка молотая
-
-
Основные ингредиенты:
-
Куриные голени
-
Майонез
-
Растительное масло
-
Чеснок
-
-
Основные ингредиенты:
-
Картошка
-
Масло подсолнечное
-
Чеснок
-
-
Основные ингредиенты:
-
Говядина
-
Лук репчатый
-
Хлеб серый или черный
-
Капуста белокочанная
-
Белок яичный сырой
-
Крупа манная
-
Мука
-
Растительное масло
-
-
Основные ингредиенты:
-
Утка
-
Вода кипяченая
-
Лук репчатый
-
Морковь
-
Масло растительное
-
Паприка
-
Чеснок
-
-
Основные ингредиенты:
-
Куриные сердечки
-
Лук
-
Сметана
-
Растительное масло
-
Мука
-
-
Основные ингредиенты:
-
Куриные ножки
-
Вода
-
Рис
-
-
Основные ингредиенты:
-
Сухофрукты
-
Сахар
-
-
Основные ингредиенты:
-
Куриные голени
-
Сметана 20%
-
Лук репчатый
-
Морковь
-
Растительное масло
-
-
Основные ингредиенты:
-
Мука высшего сорта
-
Сахар
-
Молоко
-
Масло сливочное
-
Яйца
-
Изюм
-
Дрожжи свежие
-
-
Основные ингредиенты:
-
Вода
-
Филе индейки
-
Гречка сухая
-
Болгарский перец
-
Лук
-
Морковь
-
Томатная паста
-
Растительное масло
-
-
Основные ингредиенты:
-
Куриное филе
-
Лук
-
Яйцо
-
Мука
-
-
Основные ингредиенты:
-
Куриные ножки
-
Гречка сухая
-
Лук
-
Морковь
-
Растительное масло
-
-
Основные ингредиенты:
-
Молоко
-
Гречка
-
Сливочное масло
-
Сахар
-
-
Основные ингредиенты:
-
Капуста
-
Свинина
-
Морковь
-
Лук
-
Томатная паста
-
Растительное масло
-
-
Основные ингредиенты:
-
Вода
-
Куриное филе
-
Булгур
-
Лук
-
Морковь
-
Растительное масло
-
-
Основные ингредиенты:
-
Куриные бёдра
-
Сливки 15%
-
Лук репчатый
-
Масло растительное
-
Чеснок
-
Специи для курицы
-
Сушёный чеснок
-
-
Основные ингредиенты:
-
Картофель
-
Фарш
-
Вода
-
Лук
-
Морковь
-
Растительное масло
-
Мы в Телеграм
20 000+ подписчиков. Если Вы любите готовить, то не пропустите наш телеграм канал.