Микроволновая печь elenberg инструкция по применению

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ MG-2540D

ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Перед использованием внимательно

прочтите эту инструкцию.

Если следовать нашим инструкциям Ваша микроволновая
печь прослужит долго.

НЕ ТЕРЯЙТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ

ДЛЯ ИЗБЕЖАНИЯ ТРАВМ, ВЫЗВАНЫХ МИКРОВОЛНОВОЙ
ЭНЕРГИЕЙ ЗАПОМНИТЕ СЛЕДУЮЩЕЕ:
(a) Не пытайтесь использовать печь с открытой дверкой

— это может привести к травмам. Не блокируйте и не
ломайте безопасные замки дверки.

(б) Не оставляйте ни каких предметов перед

микроволновой печью или ее дверкой. Не поз­воляйте пыли или остаткам чистящего средства
оставаться на уплотнениях.

(в) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если дверка или уплотнения

повреждены — не используйте печку. Ремонт должен
производиться специалистом.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

Модель MG-2540D
Источник питания 220 В / 50 Гц 2450 МГц
Потребляемая мощность 1300 Вт
Максимальная выходная мощность

(микроволны)
Максимальная выходная мощность

(гриль)
Объем печи 23 л
Диаметр вращающегося подноса ∅ 270 мм
Наружные размеры (ДхШхВ) 485mm х 390mm х 287mm
Масса нетто (приблизительно) 13.7 кг

800 Вт

1000 Вт

2

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Чтобы избежать возгорания, короткого
замыкания, облучения и т.п. следуйте
инструкциям:

1. Предупреждение: жидкости и другие продукты
нельзя разогревать в закрытых контейнерах, т.к.
они склонны взрываться.

2. Предупреждение: нельзя открывать крышку,
которая защищает от микроволновой энергии.

3. Предупреждение: не позволяйте детям исполь­зовать печь без присмотра взрослого, если не
было проведено разъяснений, и ребенок не понял
всех правил использования печи.

4. Предупреждение: при включении комбинирован­ных режимов не оставляйте детей возле печки без
присмотра взрослого (модели с грилем).

5. Использовать только посуду для микроволновой
печи

.

6. Регулярно чистите печку и убирайте любые остатки
еды.

7. Присматривайте за пластиковой и бумажной
посудой в печи, т.к. они могут оплавиться или
воспламениться.

8. При появлении дыма отключите печку или выдер­ните шнур питания из розетки и не открывайте
дверцу, чтобы не дать пламени разгореться.

9. Не перегружайте печку едой.

10. Не используйте камеру печки для хранения
продуктов.

11. Удалите проводки и любые металлически пред­меты с контейнеров и упаковок, которые Вы
кладете в печку

12. Установите и используйте печь, как описано в

.

3

инструкции.

13. В печи нельзя готовить яйца в скорлупе или
сваренные в крутую, т.к. они могут взорваться.

14. Используйте прибор только по его прямому
назначению. Не кладите в печь химические
элементы.

15. Печка разработана только для приготовления
пищи, не используйте ее в лабораторных или
производственных целях.

16. Если шнур питания поврежден, он должен быть
заменен в сервисном центре.

17. Не используйте и не храните вне помещения.

18. Не используйте прибор возле воды, во влажном
помещении или на влажном основании.

19. Температура поверхности печи может быть
высокой во время ее работы. Держите шнур питания
вдали от горячих поверхностей, и не заслоняйте
вентиляционные отверстия.

20. Не позволяйте шнуру питания пережиматься и
наматываться.

21. Поддерживайте чистоту печки, иначе она может
засориться, что приведет к аварийной ситуации.

22. Содержимое детских бутылок для питания должно
быть перемешано перед приготовлением и
проверено перед употреблением, иначе возможно
возникновение ожогов.

23. Разогревание напитков может закончиться
замедленным закипанием, поэтому будьте
осторожны, вынимая их из печи.

4

ОСНОВЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ УСТАНОВКЕ

ОПАСНО
Прикосновение ко
внутренним частям
прибора может
привести к ранению
или смерти. Не
разбирайте этот
прибор.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Отсутствие
заземления
может привести
к короткому
замыканию.

УХОД
Обязательно
отключите питание
прибора.

1. Чистите
внутреннюю
камеру печи
влажной губкой,
после каждого
использования.

2. Мойте
комплектующие в
мыльной воде.

3. Дверное окошко,
уплотнители и
прилежащие к
ним части мыть
аккуратно с
помощью влажной
губки.

Прибор должен быть
заземлен. В случае короткого
замыкания заземление
отводит ток от аппарата.
В комплект печки входит
шнур питания с заземлением,
он должен подключаться к
соответствующей розетке.

Проконсультируйтесь с
электриком или сервис­инженером, если инструкции
по заземлению не понятны.
Если необходимо использовать
удлинитель, используйте только
штепсель с заземлением.

1. Короткий шнур питания

снижает риск запутывания.

2. Если вы используете

удлинитель:

1) Убедитесь, что удлинитель

рассчитан на работу в сети с

необходимым напряжением.

2) Удлинитель должен быть с

заземлением.

3) Длинный шнур должен быть

проложен так, чтобы не

вызывать помех при ходьбе

и не привлекать детского

внимания.

5

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ (опасность получения травмы)

Опасно для любого человека, кроме технического
специалиста, осуществлять внутренний ремонт
устройства и снимать крышку, защищающую от
воздействия микроволн.

ПОСУДА

Список посуды, которую можно использовать в
микроволновой печи Вы найдете далее: “Материалы,
которые Вы можете использовать”. Если у Вас
существуют сомнения, можно проверить посуду,
способом описанным ниже.

Тестирование посуды:

1. В контейнер для микроволновой печи налить 250 мл.
воды и положить испытываемую посуду.

2. На одну минуту включить максимальную
температуру.

3. Осторожно пощупать посуду, если она теплая, то ее
не стоит использовать в печке.

4. Не превышайте одну минуту.

6

МАТЕРИАЛЫ, КОТОРЫЕ ВЫ МОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ

Посуда Замечания
Алюминиевая

фольга

Блюдо для
жарки

Столова
посуда

Стеклянные
банки

Стеклянная
посуда

Мешки для
духовки

Бумажные
тарелки

Бумажные
полотенца

Пергамент Использовать как обертку.
Пластик Должен иметь отметку “Microwave Safe”/”Для

Пластиковая
обертка

Термометры Только безопасные для микроволновой печи.
Восковая

бумага

Только для экранирования. Маленькие гладкие
кусочки могут использоваться для накрывания
тонких кусочков мяса или птицы, чтобы они не
пережарились. Если фольга ближе 2,5 см от стенок
духовки возможно возникновение электрической
дуги.

Следуйте инструкциям изготовителя. Дно должно
быть поднято минимум на 5 мм над вращающимся
подносом, неправильное использование может
привести к поломке вращающегося подноса.

Только с отметко
используйте треснувшую или сколотую посуду.

Всегда открывайте крышку. Используйте только
для разогревания. Большинство стеклянных банок
не жаростойкие и могут сломаться.

Использовать только жаростойкую посуду.
Убедиться, что нет присутствия железа в посуде.
Не использовать треснувшую посуду.

Не закрывать металлической проволокой. Давать
возможность пару выходить.

Использовать только низкие температуры
разогрева. Не оставлять без присмотра.

Использовать для снижения количества жира
в пище. Не оставлять без присмотра. Низкая
температура разогрева.

использования в микроволновой печи”. Некоторые
пластиковые контейнеры размягчаются. Закрытые
пакеты должны быть надрезаны.

Только безопасная для микроволновой печи
Использовать для накрывания пищи, без прямого
контакта с ней.

Использовать для ограничения брызг.

й для микороволновой печи. Не

.

7

МАТЕРИАЛЫ, КОТОРЫЕ НЕ НУЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ

Посуда Замечания
Алюминиевая посуда Может вызвать возникновение электри-

ческой дуги.

Пищевой картон
с металлическими
элементами

Металлическая или
с примесями метала
посуда

Тарелки с металлической
окантовкой

Бумажные пакеты Могут вызвать пожар.
Пластик Плавится и может привести к взрыву.
Дерево Дерево высыхает и может треснуть.

Может вызвать возникновение электри­ческой дуги.

Может вызвать возникновение
электрической дуги. Не
микроволны.

Может вызвать возникновение электри­ческой дуги.

пропускает

КОМПЛЕКТАЦИЯ

Перед началом использования удалите все упаковочные
материалы.
Комплектация:
Стеклянное блюдо 1
Кольцо-подставка 1
Инструкция 1

A) Панель управления
B) Ось вращения
C) Кольцо-подставка
D) Стеклянное блюдо
E) Смотровое окно
F) Дверная прокладка
G) Система безопасных
замков (Выключает питание
если дверца открыта)

,

Гриль (не во всех моделях)

8

УСТАНОВКА

Вращающиеся части

а. Никогда не переворачивайте

стеклянное блюдо. Берегите его
от поломки.

б. Всегда используйте и кольцо-

подставку и стеклянное блюдо
вместе.

в.

Вся еда и контейнеры для еды
должны размещаться на стеклян­ном блюде.

г. Если стеклянное блюдо или

кольцо-подставка сломаются ­замените их в сервисном центре.

Предварительный осмотр

Удалите все упаковочные материалы. Проверьте Вашу печь на
отсутствие поломок (дверца, трещины корпуса, замки и т.п.). Не
приступайте к установке, если нашли поломку.
Духовка: Удалите все упаковочные материалы из духовки. Не
удаляйте светло-коричневую наклейку, которая приклеена
внутри духовки для защиты магнетрона.

УСТАНОВКА

1. Выберете возвышенное основание которое имеет достаточно
места для установки печи.

Расстояние между печкой и
стенами должно быть не менее

7.5 см . Одна из сторон должна
быть открыта.
(1) Верхний зазор должен быть
не менее 30 см.
(2) Не удаляйте ножки с
основания печки.
(3) Не закрывайте вентиляцион­ные отверстия, иначе печка

может сломаться.
(4) Устанавливайте печь как можно дальше от телевизора и
радио.
Работа печки может вызвать помехи в радио- и телевещании.

2. При подключении к сети убедитесь, что напряжение и сила
тока в сети соответствуют параметрам печки.

Предупреждение: Не устанавливайте вблизи от горячих
поверхностей или слишком высоко. Если печка работала рядом
с источником тепла и сломалась — гарантия не действует.

9

OPERATION

1. Установка часов

Когда печка подключена к питанию, дисплей
показывает “0:00”. Вводимое время должно быть в
промежутке между 0:00 и 23:59;
Пример: Установим время 12:12.
(1) Нажмите “Часы/Установка” (CLOCK/PRE-SET), цифры
начнут мигать и загорится индикатор часов “ ”.
(2) Нажмите кнопки цифр “1”; “2”, “1”, “2” по порадку.
(3) Снова нажмите “Часы/Установка” (CLOCK/PRE-SET)

для принятия изменений. Индикатор часов “
начнет мигать, дисплей показывает установленное время.

Замечание: Во время установки часов, если нажать “Стоп/

Очистить” (STOP/CLEAR) или если в тесении 1 минуты
небыло ни каких действий, печь автоматически вернется в
предыдущий режим.

” потухнет, а ”:”

2. Отсроченый запуск

Пример: Начнем готовить в 12:12.
(1) Установите часы. (п.п. “Установка часов”)
(2) Выберите нужную программу;
(3) Нажмите “Часы/Установка” (CLOCK/PRE-SET) чтобы
отобразилось текущее время. Изображение будет
мигать:
(4) Нажмите “1”, “2”, “1”, “2”;
(5) Нажмите “Часы/Установка” (CLOCK/PRE-SET) для
подтверждения изменений. Дисплей начнет снова показывать
текущее время.
(6) Печь начнет работать, когда достигнет выбранного времени.

Замечание: (1) Если набранные цифры не удовлетворяют

условию: 0:00-23:59, они не будут приняты;

(2) Если во время установок нажать “Стоп/Очистка”

или в течение 1 минуты не нажимать клавиш — печь
автоматичкски вернется в предыдущий режим;

(3) Перед назначением “Отсроченного запуска” установите

часы. Если Вы не выбрали программу приготовления, а
только выставили время приготовления — эта комбинация
будет воспринята, как будильник и печь пикнет 5 раз при
достижении выставленного времени.

3. Микроволновое приготовление

Вы можете выбрирать разлчные уровени мощности и время
приготовления. Всего существут 5 уровней мощности. Они

10

Loading…

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ MG 2025 M

Инструкция по эксплуатации

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ MG...

2

Перед использованием печи внимательно прочитайте данное руководство и сохраните
его для обращения к нему в будущем.
Если Вы будете четко соблюдать приведенные здесь указания, ваша печь будет отлично рабо
тать в течение многих лет.

ОБЯЗАТЕЛЬНО СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ИЗБЕЖАНИЯ ВОЗМОЖНОГО ЧРЕЗМЕРНОГО ВОЗДЕЙСТ
ВИЯ МИКРОВОЛНОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ.

a) Не пытайтесь включать печь, если у нее открыта дверца, иначе это может привести к чрез

мерному воздействию микроволнового излучения. Очень важно не сломать или не испор
тить защелки безопасности на дверце.

b) Не допускайте попадания грязи или чистящих средств на изоляционные поверхности.
c) Внимание! Если дверца или изоляционные поверхности повреждены, не включайте печь до

тех пор, пока она не будет отремонтирована квалифицированным специалистом.

Модель …………………………………………………………………………………………..M

G —

2025 M

Источник питания …………………………………………………………………….220В 50Гц 2450МГц
Потребляемая мощность…………………………………………………………………………….1150Вт
Максимальная выходная мощность (микроволны) ………………………………………………700Вт
Максимальная выходная мощность (гриль) ………………………………………………………800Вт
Объем печи ………………………………………………………………………………………………..20л
Диаметр вращающегося подноса……………………………………………………………….

∅ 245 мм

Наружные размеры (ДхШхВ) ………………………………………………….461мм x 375мм x 280мм
Масса нетто (приблизительно) ……………………………………………………………………..13,1кг

Технические характеристики

Технические характеристики

Важные инструкции по безопасности

3

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ
ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БУДУЩЕМ
ВНИМАНИЕ: Чтобы уменьшить риск возник
новения пожара, поражения электрическим
током, взрыва или чрезмерного воздействия
микроволнового излучения во время исполь
зования устройства следуйте представлен
ным ниже рекомендациям:

1) ВНИМАНИЕ: не разогревайте жидкость и

другие продукты в изолированных контей
нерах, поскольку они могут взорваться.

2) ВНИМАНИЕ: ремонтные и сервисные рабо

ты, связанные со снятием крышки, обеспе
чивающей защиту от микроволн, могут про
водиться только квалифицированным спе
циалистом сервисного центра.

3) ВНИМАНИЕ: если устройство работает в

комбинированном режиме, дети могут ис
пользовать его только под непрерывным на
блюдением взрослых по причине высокой
температуры.

4) ВНИМАНИЕ: дети могут самостоятельно ис

пользовать устройство, только если они по
лучили все необходимые инструкции и осо
знают последствия неправильного исполь
зования.

5) Во время приготовления можно использо

вать только посуду, пригодную для исполь
зования в микроволновой печи.

6) Регулярно производите чистку печи и уда

ляйте из нее все остатки пищи.

7) Перед использованием устройства внима

тельно прочитайте все инструкции.

8) Обратите особое внимание на раздел «Меры

предосторожности для избежания чрезмер
ного воздействия микроволнового излуче
ния».

9) Если вы разогреваете еду в пластиковом или

бумажном контейнере, внимательно наблю
дайте за печью это позволит избежать воз
горания.

10) Если внутри печи заметен дым, отключите ус

тройство от сети, но не открывайте дверцу,
чтобы дать возможность пламени потухнуть.

11) Не пережаривайте еду в микроволновой печи.
12) Не используйте внутреннюю емкость печи для

хранения вещей. Не храните внутри печи
хлеб, печенье, продукты из бумаги и тп. Если
молния попадет в линию электропередачи,
печь может включиться самопроизвольно.

13) Перед тем, как поместить в печь бумажные

или пластиковые мешочки\контейнеры, вы
таскивайте из них металлические части.

14) Размещайте и устанавливайте данное уст

ройство строго в соответствии с приведен
ными инструкциями.

15) В микроволновой печи нельзя готовить яйца

в скорлупе или целые сваренные вкрутую
яйца, поскольку они могут взорваться.

16) Используйте устройство только для целей,

описанных в данной инструкции. Печь спе
циально предназначения для приготовле
ния пищи. Она не предназначена для про
мышленного или лабораторного использо
вания.

17) Если шнур питания поврежден, он должен

быть заменен производителем, его сервис
ным представителем или любым другим ква
лифицированным специалистом, чтобы из
бежать опасности.

18) Не храните и не используйте устройство вне

помещения.

19) Не используйте устройство вблизи воды, ку

хонной раковины, на влажной поверхности
или рядом с бассейном.

20) Во время работы устройства температура

некоторых поверхностей может быть высо
кой. Держите шнур питания вдали от горя
чих поверхностей. Не закрывайте и не на
крывайте ничем вентиляционные отверстия
печи.

21) Не оставляйте шнур питания на краю стола

или на подоконнике.

22) Нерегулярная очистка поверхности печи мо

жет привести к порче ее поверхности, что
может прямо повлиять на срок действия ус
тройства и, возможно, привести к опасной
ситуации.

23) Контейнеры с едой для детей или бутылочки

с детским питанием необходимо переме
шать перед приготовлением, а после разо
грева обязательно проверить температуру.

24) Разогрев в микроволновой печи напитков

может вызвать их запоздалое кипение, по
этому соблюдайте осторожность, когда вы
нимаете их из печи.

Важные инструкции по безопасности

Инструкции по заземлению

4

ОПАСНО

Поражение электрическим токам, вызванное прикосновением к некоторым внутренним частям,
может вызвать серьезную травму или смерть. Не разбирайте данное устройство.
Это устройство должно быть заземлено. В случае короткого замыкания электрической цепи за
земление уменьшает риск поражения электрическим током, поскольку имеет провод отвода
электрического тока. Устройство оборудовано проводом с проводом заземления и заземляю
щей вилкой. Эта вилка должна быть вставлена в правильно установленную и правильно зазем
ленную розетку.

ВНИМАНИЕ
Поражение электрическим током

Неправильное заземление может привести к поражению электрическим током. Не вставляйте
вилку в розетку, если устройство неправильно установлено или не
правильно заземлено.
Если вы не совсем поняли инструкции по заземлению или если у
вас есть сомнения, свяжитесь, пожалуйста, с квалифицированным
специалистом сервисной службы, с целью правильного заземле
ния устройства. Если возникла необходимость использования уд
линительного провода, используйте только 3 х проводной удлини
тельный шнур, имеющий вилку с 2 мя контактами, заземляющее
отверстие и 2 заземляющие пластины. Розетка с 2 мя отверстиями,
с заземляющей вилкой и заземляющими пластинами, должна подойти
к вилке устройства.
1. Короткий шнур питания гарантирует, что Вы в нем не запутаетесь и на него не наступите.
2. При использовании более длинного шнура или удлинительного шнура убедитесь в том: 1)

параметры шнура соответствуют параметрам устройства, 2) это трехпроводной удлинитель
ный шнур, 3) длинный провод не проходит по столу или другой поверхности, где дети могут
прижать его или наступить на него.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Возможность получения травмы

Плотно закрытая посуда может взорваться. Закрытые контейнеры должны быть откры
ты, а пластиковые мешочки проколоты перед приготовлением.
В таблице на следующей странице представлены материалы, пригодные или непригодные для ис
пользования в микроволновой печи. Некоторая неметаллическая посуда может быть небезопасна
для использования в печи. Если вы сомневаетесь, проверьте свою посуду следующим образом:
Проверка посуды:
1. Наполните любой подходящий для использования в микроволновой печи контейнер 1 чаш

кой холодной воды (250мл) и поместите ее в микроволновую печь вместе с посудой, кото
рую вы хотите проверить.

2. Включите печь при максимальной мощности на 1 минуту.
3. Аккуратно прикоснитесь к посуде. Если пустая посуда теплая, не используйте ее для приго

товления в микроволновой печи.

4. Не включайте печь более чем на 1 мин.

заземляющая вилка

с 2 мя контактами

Посуда

Инструкции по заземлению, Посуда

Материалы, пригодные для использования в
микроволновой печи

5

Алюминиевая фольга
Только для экранирования. Маленькие гладкие кусочки могут использоваться для накрывания тонких
кусочков мяса или птицы, чтобы они не пережарились. Если фольга находится слишком близко к
стенкам микроволновой печи, могут образоваться искры.
Фольга должна находится на расстоя
нии минимум 2,5 см от стенок устройства.

Блюдо для жарки
Следуйте инструкциям производителя. Нижняя поверхность блюда для жарки должна находится на
расстоянии минимум 5 мм от вращающегося подноса. Неправильное использование может вызвать
повреждение вращающегося подноса.

Столовая посуда
Только безопасная для микроволн. Следуйте инструкциям производителя. Не используйте сломан
ную посуду или посуду с отколотыми кусочками.

Стеклянные банки
Всегда снимайте крышку. Используйте только для подогрева пищи. Большинство стеклянных банок
не термоустойчивы и могут разбиться.

Стеклянная посуда
Только термостойкая стеклянная посуда. Убедитесь в том, что у нее нет металлической окантовки. Не
используйте треснутые или поврежденные тарелки.

Мешочки для приготовления в печи
Следуйте инструкциям производителя. Сделайте отверстия для выхода пара.

Бумажные тарелки и чашки
Используйте только в режиме разогрева. Во время приготовления не оставляйте печь без присмотра.

Бумажные полотенца
Накрывайте пищу, чтобы избежать перегрева или выплескивания жира. Используйте при тщательном
наблюдении только для разогрева.

Пергамент
Накрывайте, чтобы избежать выплескивания и окутывания паром.

Пластмасса
Только безопасная для микроволн. Следуйте инструкциям производителя. Должна стоять отметка
«для использования в микроволновой печи». Некоторые пластиковые контейнеры становятся мягки
ми, если в них нагревается еда. Пакеты для кипячения и плотно закрытые пластиковые мешочки
должны быть разрезаны или в них должны быть проколоты отверстия, как написано на упаковке.

Пластиковая упаковка
Только специально предназначенная для микроволнового использования. Накрывайте пищу во вре
мя приготовления, чтобы удержать влагу. Не позволяйте пластиковой упаковке прикасаться к пище.

Термометры
Только термометры для использования в микроволновой печи (термометры для мяса или для конфет).

Вощеная бумага
Накрывайте, чтобы избежать появления пузырей и удержать жидкость.

Материалы, пригодные для использования в микроволновой печи...

6

Алюминиевый поднос
Может вызвать искрение. Переложите еду на тарелку, пригодную для использования в микро
волновой печи.

Пищевой картон с металлической окантовкой
Может вызвать искрение. Переложите еду на тарелку, пригодную для использования в микро
волновой печи.

Металлическая посуда или посуда с металлической окантовкой.
Металл защищает пищу от проникновения микроволновой энергии. Металлическая отделка мо
жет вызвать образование искр.

Металлические завязки
Могут вызвать появления искр и привести к возгоранию внутри печи.

Бумажные мешочки
Могут привести к возгоранию внутри печи.

Пенопласт
При нагревании до высокой температуры пенопласт может расплавиться.

Дерево
Во время использования в микроволновой печи дерево высыхает и может потрескаться или
сломаться.

Названия частей печи и принадлежностей:

Вытащите печь и все принадлежности из коробки. Ваша печь имеет следующие принадлежности:
Стеклянный поднос

1

Вращающаяся подставка

1

Руководство пользователя

1

A) Панель управления
B) Вращающаяся ось
C) Вращающееся кольцо
D) Стеклянный поднос
E) Окошко
F) Дверца
G) Замок дверцы

Материалы, непригодные для использования в
микроволновой печи

Установка вашей микроволновой печи

Если во время работы устройства дверца
открылась, отключите питание устройства.

Алюминиевый подносМожет вызвать искрение. Переложите еду на...

Установка вращающейся подставки

7

a. Никогда не ставьте стеклянный поднос верхней стороной
вниз.
b. Во время приготовления стеклянный поднос и вращаю
щееся кольцо должны находиться внутри устройства.
c. Вся пища и контейнеры с пищей для приготовления в ми
кроволновой печи должны быть размещены на стеклянном
подносе.
d. Стеклянный поднос вращается по часовой стрелке, это
нормально.
e. Если стеклянный поднос или вращающееся кольцо трес
нет или разобьется, обратитесь в ближайший авторизиро
ванный сервисный центр.

Вытащите из устройства все упаковочные материалы и принадлежности. Проверьте, нет ли на
печи каких либо повреждений, например, трещин, и не разбита ли дверца. Не устанавливайте
печь, если она повреждена.

Поверхность корпуса

Корпус: Снимите все защитные материалы с поверхности корпуса.
Не удаляйте светло коричневую пленку, которая находится внутри печи и защищает магнетрон.
1

Устанавливайте печь на ровной поверхности и на достаточно открытом пространстве, что
бы обеспечить правильную вентиляцию
устройства.
Минимальное расстояние между печью и
любой стенкой должно оставлять 7,5 см.
Одна сторона должна быть открытой.

(1) Оставьте свободными 30 см над печью.
(2) Не убирайте ножки снизу печи.
(3) Блокировка вентиляционных отверстий

может привести к повреждению печи.

(4) Размещайте микроволновую печь макси

мально далеко от радио и телевизора.
Работа микроволновой печи может вызвать помехи в приеме радио и телесигналов.

2. Вставьте шнур питания в стандартную домашнюю розетку. Убедитесь в том, что частота и

напряжение розетки соответствует частоте и напряжению, указанному на печи.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Не устанавливайте печь над плитой или другими
тепловыми электроприборами, иначе это может вызвать повреждение
печи и аннулирование гарантии.
Во время работы поверхность может нагреваться.

втулка (обратная сторона)

стеклянный
поднос

ось вращающегося
подноса

соединительное кольцо
вращающегося подноса

Установка

7,5 см.

7,5 см.

30 см.

Открытая сторона

Установка вращающейся подставки, Установка

Чистка устройства

8

Перед началом чистки убедитесь в том, что устройство отключено от сети.
1. После использования устройство рекомендуется протирать внутреннюю поверхность печи

влажной тряпкой.

2. Аксессуары можно мыть в воде с мылом.
3. Изоляционную поверхность дверцы и прилегающие к ней части необходимо очищать от за

грязнений мягкой тряпочкой.

Функции

Мощность

Время

1. Чтобы задать необходимую мощность при

готовления, поверните ручку выбора мощ
ности и установите необходимое значе
ние.

2. Чтобы задать необходимое время приго

товления, поверните ручку выбора време
ни приготовление и установите необходи
мое значение.

3. После установки мощности и времени при

готовления, печь начнет работу автомати
чески.

4. После того, как приготовление пищи будет

завершено, Вы услышите специальный
звуковой сигнал.

5. Если устройство не используется, всегда

устанавлиивайте ручку выбора времени
приготовления на «0».

Панель управления и функции

Таблица 1.
Таблица выбора мощности микроволнового приготовления.

утка, мясо,

Чистка устройства, Функции

Поиск неисправностей

9

Данное устройство соответствует стандартам ЕС по подавлению радиопомех безопасности низко
го напряжения и сконструировано с соблюдением защиты от поражения электрического тока.
Технические данные могут быть изменены без уведомления.

Поиск неисправностей

Завод:
ГД Мидеа Микровев Овен МФГ. Ко., Лтд.
ШунДе, фошан, ГуэнгДонг, Китай.

Завод:ГД Мидеа Микровев Овен МФГ. Ко., Лтд.ШунДе, фошан, Гуэ...

15:13

Ремонт и устройство микроволновой печи

07:04

Не крутится тарелка в микроволновке. Как починить.

16:41

Ремонт СВЧ 04. Светит но не греет и не крутит Elenberg MG 2025M

21:32

Ремонт микроволновой печи Elenberg MS-2005 M

07:14

Микроволновка Elenberg MG-1720M. Светит, но не греет. Ремонт.

02:47

Микроволновая печь ELENBERG — не греет

04:45

Распаковка Микроволновая печь ELENBERG MG 2050 M из Rozetka.com.ua

11:06

Ремонт СВЧ 05. Нет питания Elenberg MS 1400M

Press the button for help

Микроволновые печи торговой марки ELENBERG. Найдено 17 руководств по эксплуатации.

  • ELENBERG MGC-9025D

    Микроволновая печь

    Размер файла: 412.49 Кб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_mgc_9025d.pdf

    14 страниц. Язык: русский

  • ELENBERG MS-2001M

    Микроволновая печь

    Размер файла: 506.48 Кб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_ms_2001m.pdf

    18 страниц. Язык: русский

  • ELENBERG MG-2035D

    Микроволновая печь

    Размер файла: 2.27 Мб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_mg_2035d.pdf

    27 страниц. Язык: русский

  • ELENBERG MS-2005M

    Микроволновая печь

    Размер файла: 1004.67 Кб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_ms_2005m.pdf

    19 страниц. Язык: русский

  • ELENBERG MS-2006M

    Микроволновая печь

    Размер файла: 281.38 Кб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_ms_2006m.pdf

    21 страница. Язык: русский

  • ELENBERG MS-2015D

    Микроволновая печь

    Размер файла: 2.64 Мб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_ms_2015d.pdf

    25 страниц. Язык: русский

  • ELENBERG MG-2332D

    Микроволновая печь

    Размер файла: 454.78 Кб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_mg_2332d.pdf

    9 страниц. Язык: русский

  • ELENBERG MS-1400M

    Микроволновая печь

    Размер файла: 157.41 Кб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_ms_1400m.pdf

    10 страниц. Язык: русский

  • ELENBERG MG-2540D

    Микроволновая печь

    Размер файла: 835.87 Кб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_mg_2540d.pdf

    32 страницы. Язык: русский

  • ELENBERG MS-2003M

    Микроволновая печь

    Размер файла: 697.34 Кб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_ms_2003m.pdf

    22 страницы. Язык: русский

  • ELENBERG MC-3015D

    Микроволновая печь

    Размер файла: 1.41 Мб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_mc_3015d.pdf

    29 страниц. Язык: русский

  • ELENBERG MC-3010D

    Микроволновая печь

    Размер файла: 743.09 Кб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_mc_3010d.pdf

    32 страницы. Язык: русский

  • ELENBERG MG-2950D

    Микроволновая печь

    Размер файла: 423.54 Кб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_mg_2950d.pdf

    13 страниц. Язык: русский

  • ELENBERG MG-2550D

    Микроволновая печь

    Размер файла: 254.17 Кб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_mg_2550d.pdf

    7 страниц. Язык: русский

  • ELENBERG MG-2070D

    Микроволновая печь

    Размер файла: 2.89 Мб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_mg_2070d.pdf

    16 страниц. Язык: русский

  • ELENBERG MG-2025M

    Микроволновая печь

    Размер файла: 1.16 Мб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_mg_2025m.pdf

    19 страниц. Язык: русский

  • ELENBERG MG-2037D

    Микроволновая печь

    Размер файла: 503.33 Кб. Тип файла: pdf. Имя файла: elenberg_manual_mg_2037d.pdf

    27 страниц. Язык: русский

Страницы и текст этой инструкции

Инструкция микроволновой печи Elenberg MG-2035D


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для микроволновой печи Elenberg MG-2035D.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с микроволновой печи Elenberg MG-2035D.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя микроволновой печи Elenberg MG-2035D прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя микроволновой печи Elenberg MG-2035D на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».

• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция микроволновой печи Elenberg MG-2035D на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство микроволновой печи Elenberg MG-2035D, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

  • Страница 1 из 18

    МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ MG1730D РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 54

  • Страница 2 из 18

    CZYSZCZENIE I KONSERWACJA KUCHENKI 1. Перед установкой и эксплуатацией данной микроволновой печи внимательно ПРОЧТИТЕ данную инструкцию. 2. Запишите в строке, приведенной ниже (SERIAL NO.), серийный номер микроволновой печи, приведенный на задней панели печи, и сохраните инструкцию для дальнейшего

  • Страница 3 из 18

    GRILLOWANIE Maksimalny czas grillowania wynosi 60 minut. Kwarcowy opiekacz jest naiwygodneiszy dla gotowania cienkich kawałków mięsa, steków, bitych kotlet, kiełbasy itp. Opiekacz możno używać również gorących sandwiczów. Aby osiąnąć najlepsze efekty obróć żywność na drugą stroną po upływie polowy

  • Страница 4 из 18

    УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Если печь не работает: А) Убедитесь, что печь надежно подсоединена к сети. Если печь подсоединена ненадежно, отсоедините печь от сети, подождите 10 сек. и снова подсоедините к сети, как можно плотнее. В) Проверьте, не перегорел ли предохранитель или распределительный щит.

  • Страница 5 из 18

    AUTOMATYCZNE ROZMRAZANIE — Funkcja pozwala na automatyczne rozmrażanie mięsa, drobiu oraz owoców. Czas gotowania oraz poziom mocy są ustawiane automatyczne przy ustawianii typu pokarmu oraz go wagi. — Może byc wykonane rozmrażanie produktów wagą od 100 до 4000 gr. PRZYKLAD: Przypuśćmy, że chcesz

  • Страница 6 из 18

    ЗАЗЕМЛЕНИЕ OBSŁUGA KUCHENKI Данное устройство должно быть заземлено. Его сетевой кабель снабжен заземляющим проводом, а вилка кабеля заземляющим контактом. Устройство необходимо подсоединять к хорошо заземленной розетке. В случае короткого замыкания, заземление снижает риск поражения эл.током,

  • Страница 7 из 18

    CECHI WAGA KOMBINACJA 1& KOMBINACJA 2 ZEGAR WYBOR POZIOMU MOCY MIKROFALOWEJ GRILLOWANIE SZYBKIE GOTOWANIE/ WLACZANIE I BLOKOWANIE/ ZATRZYMANIE I RAZBLOKOWANIE PANELU STEROWANIA MINUTNIK DODATKOWE FUNKCJE SIGNAL DZWIĘKOWY Po zakonczeniu gotowania lub rozmrażania slyszalny biędzie co dwie minuty

  • Страница 8 из 18

    10. Не готовьте в печи яйца в скорлупе, потому что это грозит взрывом. 11. Продукты с толстой шкуркой, такие как картофель, целая тыква, кабачок и т.п., яблоки. каштаны, перед началом приготовления протыкайте. 12. Во избежание ожогов необходимо встряхивать бутылочки и баночки с детским питанием, а

  • Страница 9 из 18

    CZĘŚCI KUCHENKI 8 6 ПРИНЦИПЫ ВЫБОРА ПОСУДЫ 3 Weight Comb1 Comb2 Time Grill 2 Power Express Start Stop Lock Unlock Auto Timer 5 4 9 7 1. Zatrzaski drzwiczki 2. Okienko kuchenki 3. Wentylator 4. Łącznik 5. Pierścien obrotowy 6. Talerz szklany 7. Panel sterowania 8. Grill 9. Krata metaliczna 1.

  • Страница 10 из 18

    ОПИСАНИЕ 1. Система безопасности дверцы 2. Смотровое окошко дверцы 3.Вениляционное отверстие 4. Вал 5. Подставка 6. Стеклянный поворотный стол 7. Панель управления 28 NACZYNIA, KTÓRE MOGĄ BYĆ STOSOWANE W KUCHENCE MIKROFALOWEJ 1. Najbardzej nadaje się do naczynii używanych w kuchence material

  • Страница 11 из 18

    1. Kuchenka nie jest przeznaczona do gotowania pokarmów w fritjure. Masło gotujęce może uszkodzić kuchenką i poparzić skórą. 2. Nie gotować jajek w skorupkach. Wewnątrz skorupek powstaje ciśnienie, które je rozsada. 3. Przed gotowaniem należy ponakływać skórkę warzyw i owoców. 4. Gdy podgrewasz

  • Страница 12 из 18

    ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ВЕС КОМБИНИРОВАННЫЙ РЕЖИМ И 1 КОМБИНИРОВАННЫЙ РЕЖИМ 2 ЧАСЫ ВЫБОР УРОВНЯ МОЩНОСТИ МИКРОВОЛНОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ ГРИЛЬ ЭКСПРЕССПРИГОТОВЛЕНИЕ/ ВКЛЮЧЕНИЕ ОСТАНОВ И БЛОКИРОВКА/ РАЗБЛОКИРОВАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ АВТОТАЙМЕР Ściśle przestrzegaj środków ostrożności

  • Страница 13 из 18

    UZIEMIENIE Urządzenie niniejsze musi być uziemione. Kuchenka jest wyposażona w kabel sieciowy z przewódem uziemiajęcym oraz odpowiednym kontaktem uziemiajęcym. Podłączaj kabel sieciowy tylko do uziemionego gniazda sieciowego. W wypadku zwarcia uziemienie obniżaje ryzyk porażenia prądem elektrycznym

  • Страница 14 из 18

    АВТОМАТИЧЕСКОЕ РАЗМОРАЖИВАНИЕ INSTALACJA — Данная микроволновая печь может быть использована для размораживания мяса, птицы и морепродуктов. Время размораживания и уровень мощности задаются автоматически, когда задается тип продукта и его вес. — Может быть выполнено размораживание продуктов весом

  • Страница 15 из 18

    USUWANIE USTEREK ЭКСПРЕСС-ПРИГОТОВЛЕНИЕ Jeżeli kuchenka nie działa sprobuj usunąc problem korzystając z podanych niżej rozwiazan. В режиме экспресс-приготовления микроволновая печь работает на максимальной (100%) мощности. Каждым нажатием на кнопку STARТ можете запрограммировать печь на

  • Страница 16 из 18

    ГРИЛЬ Максимальное время приготовления в гриле составляет 60 минут. Кварцевый гриль наиболее удобен для приготовления тонких ломтиков мяса, стейков, отбивных, кебабов, сосисок. ПРИМЕР: Предположим, что вы хотите готовить в гриле в течение 12 минут. 1. Нажмите кнопку STOP/CANCEL. 2. Нажмите кнопку

  • Страница 17 из 18

    1. Przed rozpoczęciem instalacji lub używania kuchenki przeczytaj uważne niniejszą instrukcją. W trakcie używania przestrzegaj wskaźówki podane niżej. 2. Zapisz poniżej numer seryjny kuchenki podany na plakietke informacyjnej urządzenia. To będzie potrzebne w wypadku zwrocienia do serwisu. NUMER

  • Страница 18 из 18
  • Понравилась статья? Поделить с друзьями:
    0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии
  • Инструкция по эксплуатации цифровых деревянных часов управляемых голосом
  • Лоранто душевые кабины инструкция по сборке
  • Портативное зарядное устройство для телефона инструкция
  • Меновазин в таблетках инструкция по применению
  • Списание основных средств в 1с пошаговая инструкция