Сегодня человек без мобильного телефона выглядит, как голый.
Всем привет! Решил жене сделать подарок в авто. Чтоб она не отвлекалась за рулём от дороги на звонки по телефону, приобрёл на Али устройство громкой связи Multipoint Speakerphone Bluetooth hands-freeru.aliexpress.com/item/32…010708.0.0.3a9933edhyGLK9 (Устройство громкой связи помогает водителю не отвлекаться от слежения за дорогой и одновременно принимать входящие звонки, а также совершать исходящие вызовы). Это один из бюджетных вариантов установки HandsFree в автомобиль, но свои функции устройство выполняет полностью, поэтому жена осталась довольна. Тем более что оно мне досталось бесплатно, так как я открыл спор о не соответствие товара с заявленным продавцом, спор выиграл: деньги вернули и товар остался со мной (в место быстросъёмной клипсы с магнитом бала клипса на салазках). Соединение устройства со смартфоном происходит по Bluetooth стандарта 4.1 поддерживает связь на расстоянии не более 10 метров. Устройство автоматически отключается, если нет сопряжения с телефоном более 10 минут. Можно подзарядить устройство от прикуривателя или дома через USB шнур (полная зарядка аккумулятора в течении трёх часов). Производитель обещает на одной зарядке аккумулятора до 20 часов в режиме разговора и до 1000 в режиме ожидания. На мой взгляд на одной зарядке аккумулятора прибор работает в районе недели, но на нем нет индикации заряда и не известно когда он вырубится. Поэтому лучше не полениться и запитать устройство от постоянного источника тока. Гаджет крепится на козырек очень просто: одевается клипса и на неё крепится сам хендсфри. Удобно и надежно, клипса отлично удерживает устройство. Звонки принимаются и завершаются зеленой кнопкой, отбить звонок можно той же кнопкой удерживая ее около трех секунд. Звук регулируется кнопками на лицевой стороне панели. Всё же есть один минус- громкость. При включении звука выше чем на 85% динамик начинает фонить. А чего ожидать, это же Китай.
Комплектация:
Bluetooth HandsFree Egtong Car,
Клипс-держатель,
USB кабель,
Адаптер,
Инструкция.
Характеристики:
Спецификация Bluetooth: V4.1 + EDR. Расстояние Bluetooth: 10 м
Мощность динамика: 2 Вт
Поддержка громкой связи, Поддержка музыки, поддержка функции аудио
Поддержка двух телефонов одновременно: есть
Питание: встроенный аккумулятор литий-ионный, 5V/500 мАч с зарядкой через USB-шнур или от прикуривателя
Размер: 130 мм (длина) * 49 мм (ширина) * 15 мм (h)
Вес: 65 г.
1) До использования громкой связи, рекомендуется зарядить аккумулятор полностью
в первый раз. Нормальное время для полной зарядки -3 часа(Приблизительно)
2) Во время зарядки, красный светодиод загорится, после зарядки
Красный светодиодный индикатор будет выключен, и голос сообщит «Power off» (Выключено)
Важное замечание:
1) индикатор зарядки не будет загораться на несколько минут, если
спикерфон не был использован длительное время или аккумулятор был разряжен.
2) Что бы продлить долговечность батареи и обеспечить стабильность
функционирования громкой связи, рекомендуется заряжать сразу как только начнет мигать Красный светодиод
Светодиод будет мигать каждые 3 секунды. Он будет отключен скоро в условиях очень низкого заряда батареи.
3) Красный индикатор будет мигать каждые 3 секунды всякий раз, когда аккумулятор почти разряжен
Отключите в течение 30 секунд.
5. Включение/выключение громкой связи
Включения питания: нажмите и удерживайте кнопку » On / Off » ( Вкл / Выкл ) на 6 секунд, пока вы услышите короткий
звуковой сигнал,
Затем синий светодиодный индикатор будет мигать 5 раз, голос сообщит « Power on » (Включено)
Выключение: В режиме ожидания нажмите и удерживайте кнопку «On/Off » (ВклВыкл) 6 секунд пока не услышите
три звуковых сигнала и красный светодиод мигнет 3 раза, также голос сообщит » Power off » (Выключено)
6. Подключение к телефону, смартфону и т.д.
Автоматическое или ручное подключение после поиска будет применяться на мобильный телефон
Конфигурация. Перед использованием громкой связи в первый раз вам необходимо подключить его вручную
с Bluetooth позволенными мобильными телефонами.
Подключение:
1) Положите Громкую Связь и мобильный телефон не дальше метра друг от друга.
2) Убедитесь, что устройство громкой связи под режим OFF (Выключено)
3) Нажмите и удерживайте кнопку «On/Off» (Вкл/Выкл) 6 секунд, пока вы не слышите голос
доклад » Ready to pair» (Готов к сопряжению). Светодиодный индикатор будет мигать между красным и синим
поочередно.
Теперь все готово для сопряжения.
4) Активировать Bluetooth на мобильном телефоне, и включите поиск Bluetooth-устройств
5) выберите «ВТ Speaker» из списка.
6) При необходимости ввести заранее код»0000″ сопряжение мобильного телефона с
громкой связи. При завершении сопряжения, возможно, вы услышите длинный звуковой сигнал и синий светодиод
индикатор мигнет 3 раза, это значит что вы успешно подключились, также голос сообщит
«Phone 1 connected» (Телефон 1 подключен), затем ВТ Speaker перейдет в режим ожидания, синий светодиод
индикатор будет мигать каждые 3 секунды.
7) ВТ Speaker обеспечивает связь на растоянии 10 метров на ровной мес.
Сопряжение второго телефона:
Устройство позволяет испльзовать два телефона одновременно.
Шаги для сопряжения второго телефона.
1) После первого подключенного телефона, пожалуйста Выключите устройство громкой связи затем вновь Включите его.
2) Проделайте те же шаги для подключения второго телефона тка же как с первым, после успешного подключеня
прозвучит годосовое сообщение » Phone 2 connected» (Телефон 2 подключен).
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
Во время процесса подключения, если вы не можете получить успешное сопряжение в течение 2 минут
ВТ Speaker выключится.Пожалуйста, повторите вышеуказанные шаги для второго телефона снова.
Автоматически повторное соединение между громкой связи и мобильным телефоном.
1) ВТ Speaker автоматически подключаеться к последнему подключенному к нему мобильному телефону;
2) Когда у ВТ Speaker отключено питания или подключенный мобильный телефон вне зоны досягаемости
ВТ Speaker автоматически отсоедениться и голосом сообщит «Phone 1&2 disconnected» (Телефоны 1 и 2 отключены)
Если в течении 19 минут связь вновь не востановиться, ВТ Speaker отключиться.
5) вы можете подключить ваш ВТ Speaker с другим телефоном Bluetooth.
Выберите «Отключить». чтобы удалить подключение из списка телефонов, в результате,
громкой связи отключат с его предварительно спаренными телефон и голос доклада
«Телефон 1 отключен»,
Внимание: При потере соединения, синий индикатор будет мигать быстро и вскоре
затем громкой связи выключится автоматически через 10 минут.
7. Использование ВТ Speaker:
a.Убедитесь, ВТ Speaker и мобильный телефон находится в пределах 10 метров друг от друга
b.После успешного соединения, любой входящий или исходящие вызовы будут автоматически
подключены к ВТ Speaker, вы можете управлять вашим мобильным телефоном.
После сопряжения будут доступны функции:
1) Звонка:
Вы можете инициировать звонки с вашего мобильного телефона, или непосредственно из ВТ Speaker с помощью
команды набора номера голосом.(Если эта функция поддерживается на вашем мобильном телефоне).
Вызов с мобильного телефона
Звонить прямо из подключенного с помощью Bluetooth мобильного телефона, исходящий вызов будет автоматически
подключаться к этой громкой связи и с голосом сообщит «Out going call 1» (Исходящих вызовов 1)
Голосовой набор:
Если Ваш мобильный телефон поддерживает функцию голосового набора и вы установили его
прежде чем использовать эту функцию. В режиме ожидания нажмите кнопку «Answer» (Ответить), чтобы активировать, функция
набора номера голосом в мобильном телефоне будет автоматически активирована .Пожалуйста произнесите имя вызываемого
абонента в микрофон, (Для настройки голосового вызова обратитесь к руководству пользователя мобильного телефона).
Предупреждение: применяются только на мобильный телефон с функцией настройки голосового набора.
2) Ответ на звонок:
При входящем вызове кроткое нажатие на кнопку «Answer» (Ответ), или принять звонок через ваш мобильный телефон
обычным способом.
Если телефон настроен под авто-режим ответа, пользователю не нужно нажимать «Answer» (Ответ), чтобы получить доступ,
соединение будет автоматическим.
3) Окончание вызова:
Чтобы закончить разговор, короткое нажатие на кнопку «On / Off » (Вкл/Выкл) один раз, либо нажмите на кнопку в телефоне
обычным способом.
4) Отклонить вызов:
Всякий раз, когда вы хотите отклонить входящий вызов, нажмите и удерживайте кнопку «End» около 3 секунд.
5) Повторный набор последнего набранного номера:
В режиме ожидания, коротко нажмите кнопку «Answer» (Ответ) дважды, произойдет повторный набор номера.
Голос сообщит «Out going call 1» ( Исходящий вызов 1 ).
6) Регулировка громкости:
Для регулировка громкости используйте кнопки «Volume+» (Громкость+) и «Volume-» (Громкость -)
7) Переключение разговора между ВТ Speaker и мобильным телефоном:
Для отключения громкой связи :
Когда разговор идет через ВТ Speaker, нажмите коротко кнопку “Audio transfer» «Аудио передача»
тогда разговор перейдет из ВТ Speaker в мобильный телефон, нажмите кнопку “Audio transfer» «Аудио передача» еще раз, разговор
будет переключен
с мобильного телефона по ВТ Speaker.
Внимание: эта функция доступна не для всех Bluetooth-устройств;это зависит от
совместимость сопряженного устройства.
8. Разъединение.
Вы можете отключить ВТ Speaker от вашего мобильного выключением
ВТ Speaker или выберите из списка: «BT Speaker «на вашем телефоне и отключитесь.
В случае отключения от мобильного телефона в режиме громкой связи,
ВТ Speaker автоматически выключится через 10 минут
9. Разговор со вторым телефоном.
После подключения двух телефонов в то же время, первый подключен один первичный
телефон, который может usb»ответ» кнопка для голосового набора и повторного набора.
Примечание:другие функции ссылки выше операции шаг первый телефон.
10 . Выбор отчет Голос .
Это устройство с тремя доклада языка отличается государственной, есть китайский, английский и
Spanish.To обменять язык, нажмите «End» кнопку в течение 3 секунд будет отчет
3 языка один на один, если вам нужен английский голос, как только вы голову отчета на английском
и нажмите кнопку «Ответить», чтобы подтвердить, то будет изменить на английский доклада .
Для выбора китайском и испанском языках следуют той же операции.
11.Restore настройки по умолчанию;-удалить предыдущие сопряжения и связи
Чтобы сбросить ВТ Speaker к настройкам по умолчанию и очистить предыдущие сопряжения
информацию, выполните следующие действия.
1) Убедитесь, ВТ Speaker в режиме ожидания.
2) Нажмите и удерживайте кнопку Громкость+ и Громкость — одновременно кнопки в течение 5 секунд до тех пор, пока синий и красный светодиодные индикаторы мигают попеременно. Затем отпустите кнопки, динамик
телефон обратно тоже oiginal настройки и после включения громкоговорителя снова, он войдет
в режим сопряжения автоматически.
12.Защита от низкого напряжения батареи .
Когда напряжение батареи сократилось до 3,3 в, красный индикатор будет мигать каждые 3 секунды и громкой связи
будет мощность автоматически когда напряжения до 3.0V
А вы знали, что с помощью Bluetooth можно подключаться к нескольким устройствам одновременно?
Когда подыскиваете себе какое-либо Bluetooth-устройство, к примеру, наушники, важно знать обо всех функциях этой технологии, чтобы быстро ориентироваться в терминах. Например, изучая технические характеристики наушников, можно столкнуться с таким словом, как Multipoint.
А что такое Multipoint на Bluetooth-устройствах? В этой статье мы расскажем всё об этой функции, рассмотрим принцип её работы, типы и некоторые ограничения. А также приведём примеры наушников, поддерживающих Multipoint Bluetooth, на случай, если вам нужен конкретный совет.
Содержание
- 1 Что такое Multipoint Bluetooth?
- 2 Как это работает?
- 3 Типы функции Multipoint
- 3.1 Простой
- 3.2 Расширенный
- 3.3 Тройное подключение
- 3.4 Собственные решения
- 4 Беспроводные наушники с функцией Multipoint
- 5 Ограничения функции Multipoint Bluetooth
- 6 В заключение
Multipoint (или «многоточечное соединение») – это функция, которая позволяет некоторым устройствам с поддержкой Bluetooth (наушникам, портативным колонкам) одновременно подключаться к нескольким аудиоисточникам, например, смартфону и ноутбуку. Она появилась в 2010 году в версии Bluetooth 4.0 вместе с протоколом BLE.
Суть функции заключается в том, что вы можете переключаться между двумя различными источниками звука без лишних манипуляций по сопряжению. Это очень удобно, ведь вы можете слушать музыку с одного устройства, одновременно оставаясь на связи на другом устройстве.
Например, во время просмотра сериала на ноутбуке в беспроводных наушниках можно без проблем мгновенно ответить на звонок на смартфоне. Идеальный сценарий, не так ли?
Как это работает?
Когда вы подключаете свои наушники к смартфону через Bluetooth, то создаёте небольшую сеть. Это основной принцип работы Bluetooth, но обычно вы соединяете только одно исходное устройство с одним аудиоустройством. А с поддержкой функции Multipoint эта сеть может состоять из трёх и иногда даже четырёх устройств.
В этом случае у вас будет одно аудиоустройство (наушники или колонка) и два или три источника звука, например смартфон и ноутбук.
Управляет этой сетью Bluetooth-устройство, а аудиоисточники следуют его командам. Благодаря этому вы можете воспроизводить, приостанавливать, возобновлять, регулировать громкость исключительно с помощью наушников, не трогая источник звука. В зависимости от типа функции Multipoint можно добиться различных результатов при подключении к нескольким устройствам.
Вот один из примеров: вы в наушниках случаете музыку на ноутбуке, а когда кто-то звонит на смартфон, входящий вызов прерывает музыку, и вы можете ответить с помощью гарнитуры.
Есть несколько типов Multipoint Bluetooth: простой, расширенный и тройное подключение. Однако некоторые производители также разрабатывают собственные решения, аналогичные этой технологии.
Простой
Это самая простая и наиболее распространённая среди потребителей форма функции Multipoint, которая предполагает сопряжение с двумя источниками звука. Однако у неё есть большой недостаток: невозможно поставить текущий звонок на удержание и ответить на входящий вызов с другого устройства.
Расширенный
Этот тип отличается от простого способом работы с прерванными вызовами. Вам не придётся сбрасывать текущий звонок, чтобы ответить на входящий вызов с другого устройства. Он просто будет переведён на удержание. Эта функция особенно полезна для предприятий, в частности колл-центров.
Тройное подключение
Как можно догадаться по названию, это форма Multipoint, позволяющая подключать Bluetooth-устройство одновременно к трём аудиоисточникам вместо стандартных двух.
Собственные решения
Помимо вышеперечисленных трёх типов подключения Multipoint, некоторые компании также разрабатывают собственные решения для выполнения тех же задач, мотивируя это экономией денег на лицензии. Однако эти технологии нельзя назвать формами Multipoint Bluetooth.
Беспроводные наушники с функцией Multipoint
При выборе новых беспроводных наушников вы заметите, что не все они поддерживают функцию Multipoint. Производители особо не акцентируют на этом внимание, так что придётся изучить технические характеристики, чтобы понять, есть ли она у интересующего вас устройства. Сегодня доступны разные варианты наушников в зависимости от того, сколько вы готовы потратить на них.
Если вы любитель наушников-вкладышей, обратите внимание на Anker Soundcore Liberty Pro 3. Для тех, кто предпочитает полноразмерную конструкцию, можно порекомендовать Anker Life Q20+ или Sennheiser HD 450BT. На момент написания статьи это одни из самых надёжных моделей на рынке. Если вы не ограничены в финансах, можете выбрать наушники премиум-класса, например, Sony WH-1000XM4 или Bose QuietComfort 35 II.
Ограничения функции Multipoint Bluetooth
Основное ограничение функции Multipoint – это то, что вы можете воспроизводить звук только из одного аудиоисточника, несмотря на возможность одновременного подключения к нескольким устройствам. Наверное, вы ожидали большего, но именно так работает эта технология.
Также имейте в виду, что различные аудиоустройства могут отличаться по функционалу. Например, одно устройство предназначено исключительно для воспроизведения музыки (A2DP), а другое – только для отправки уведомлений (HFP/HSP). Поэтому, покупая то или иное устройство, важно изучить все характеристики, а ещё лучше посмотреть в интернете обзор на него и почитать отзывы.
Ещё одно ограничение функции Multipoint – это возможность подключения максимум к трём устройствам. При этом приоритет будет у входящих вызовов, а это бывает неудобно, если вы не хотите отвечать на звонок в данный момент.
Помимо этого, Multipoint работает только с несколькими аудиоисточниками, а не с несколькими Bluetooth-устройствами. То есть вы не можете подключить, например, к своему смартфону несколько наушников, чтобы слушать музыку вместе с другом по пути на работу или в кафе. Такая возможность появилась только в спецификации Bluetooth 5.0.
В заключение
Хотя Multipoint ещё не сделали стандартом для всех аудиоустройств, работающих через Bluetooth, эта важная функция помогает облегчить процесс сопряжения, который зачастую бывает утомительным. Она позволяет подключиться сразу к нескольким источникам и переключаться между ними на своё усмотрение. Поэтому, когда будете подыскивать себе новые наушники, обратите внимание на наличие этой функции в спецификации.
По материалам www.makeuseof.com
- Цена: 18.70$
- Перейти в магазин
Пользоваться мобильным во время езды дело опасное для себя и окружающих и, к тому же, наказуемое. Заказав на али пятидюймовый смартфон я одновременно заказал беспроводное устройство для громкой связи — Wireless Bluetooth Handsfree Speakerphone Car Kit.
Для нетерпеливых: неплохое для своих денег решение, но микрофон и динамик могли быть и лучше.
Брал практически наобум, даже не потрудился поискать обзоры и отзывы. Посылка шла долгие 27 дней:
Получив бандероль на почте, я подумал, что опять ей поиграли в футбол пара пьяных почтальонов, но оказался неправ, продавец-китаец все-таки впихнул невпихуемое: коробка с хендсфри была заметно выше, чем упаковочная коробка:
Комплектация обилием не поражает, но, с другой стороны все, что нужно есть:
1. Wireless Bluetooth Handsfree Speakerphone Car Kit.
2. Зарядка от прикуривателя (слабенькая — 3.7V DC, 500mAH).
3. Кабель USB (63 см.).
4. Клипса для установки на солнцезащитный козырек.
5. Подробная инструкция на английском и китайском языках.
Спикерфон выпускается в трех цветах, я традиционно выбрал черный:
Пластик довольно качественный, все сделано аккуратно. Очень понравилась система крепежа к солнцезащитному козырьку автомобиля: одеваем клипсу и на нее с помощью магнита крепится само устройство. Магнит держит крепко, для того, чтобы снять спикерфон, требуется усилие.
Спецификации с сайта продавца:
Item Type: Bluetooth Car Kit
is_customized: Yes
Item Size: 149*49*14 CM
Special Features: Connect two phones at the same time
Material Type: plastic
Item Weight: 0.65 kg
Color Name: Black
Rechargeable battery: 3.7V DC, 500mAH
Talk time: up to 20 hours
Standby time: up to 1000hours
Color: Black ,Red, Blue
Bluetooth Specification: V2.0, Class 2, 10 meters
Operating Frequency Band: 2.4GHz
2.48GHz
Normal Charge Time: up to 3 hours (approx)
От себя добавлю: спикерфон озвучивает действия или события на трех языках: английском, испанском и китайском.
Звонки принимаются и завершаются зеленой кнопкой, отбить звонок можно той же кнопкой удерживая ее около трех секунд. Кнопка «Audio Conversion» переключает громкую связь на обычную.
Блютус стандарта 2.0 поддерживает связь на расстоянии не более 10 метров. Устройство автоматически отключается, если нет сопряжения с телефоном более 10 минут. Производитель обещает на одной зарядке аккумулятора до 20 часов в режиме разговора и до 1000 в режиме ожидания.
Устройство поддерживает подключение двух телефонов. Для того, чтобы подключить первый производим следующие действия:
1. Зажать кнопку включения/выключения (спикерфон должен быть при этом выключен).
2. Дождаться сигнала (женский голос оповестит о том, что устройство готово для сопряжения).
3. В телефоне запустить поиск устройств блютус.
4. Найденное устройство «BT Speaker» подключить к телефону.
Для подключения второго надо произвести все те же действия во второй раз.
Во время зарядки кнопка принятия/окончания звонка подсвечивается красным цветом, когда аккумулятор полностью заражен — синим:
Полная схема цветовой индикации из инструкции:
Установленное на солнцезащитный козырек устройство:
Расстояние до микрофона составляет (в моем конкретном случае) 25-30 см., что не может не радовать. Клипса имеет место для установки с обоих сторон, открыв козырек можно легко переставить спикерфон. Естественно расстояние до микрофона увеличится, качество работы в разложенном состоянии пока еще не проверял.
Теперь первая ложка дегтя: динамик не особо качественный, звук оставляет желать лучшего. Микрофон вроде немного лучше, но тоже не hi-end. При разговоре иногда присутствуют шумы. Хотя для связи в автомобиле подойдет. Я не дружу с паяльником и даже не сумел разобрать устройство, но думаю, что профессионалы при желании смогут допилить устройство.
Вторая ложка дегтя: хендсфри автоматически сопрягается с телефоном только при включении, стоит отойти на 10 и более минут и приходится опять вручную подключать телефон к гаджету.
Вот, собственно, и все. Устройство простое и работоспособное, хотя могло быть и лучше.
1. Недорогое устройство для громкой связи за рулем.
2. Качественное исполнение.
3. Подробная инструкция.
4. Очень удобный крепеж.
5. Голосовые оповещения.
1. Слабые микрофон и динамик.
2. Необходимость каждый раз заново подключать телефон при отсутствии более десяти минут.
Выводы:
Неплохое устройство, облегчающее жизнь автомобилистам, за небольшие деньги. Рекомендую. 🙂
Дополнение обзора [03/09/2013]:
Я разобрался с подключением! 🙂 Если спикерфон потерял связь с телефоном после отсутствия более 10 минут, достаточно один раз нажать на зеленую кнопку (принятие/завершение звонка) и телефон автоматически подключится. Поэтому второй минус я вычеркиваю.
Дополнение обзора [13/10/2013]:
С 29 августа на одной зарядке аккумулятора спикерфон проработал до 13 октября. Я пользовался им 6 дней в неделю, около 5-10 разговоров в день по 1-5 минут каждый. Оставляя машину в гараже не выключал. Итого 46 дней на одной зарядке.
Страница 3
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕФОНУ
Сопряжение – это
процесс подключения
спикерфона к телефону.
Выполнить сопряжение
можно с несколькими
телефонами, но активное
подключение будет
только одно.
Активируйте на телефоне
функцию Bluetooth, а затем
добавьте/выполните поиск новых
устройств Bluetooth с помощью
параметров телефона.
iPhone: Настройки > Общие >
Bluetooth > Вкл. (запускается
поиск устройств)
Смартфон BlackBerry®:
Настройки/параметры >
Bluetooth: Вкл. > Поиск
устройств
Первое включение
Убедитесь, что спикерфон
выключен, и активируйте режим
сопряжения Bluetooth, нажав и
удерживая многофункциональную
кнопку для включения спикерфона.
Световой индикатор мигает красным
и синим, что указывает на режим
сопряжения.
Выберите «PLT_K100» из списка
Bluetooth-совместимых устройств,
отображаемых на экране телефона.
Если телефон запросит пароль,
введите четыре нуля (0000). На
экране цифры могут отображаться в
виде звездочек (****).
На некоторых телефонах также
требуется подтвердить подключение
после сопряжения.
После успешного выполнения
сопряжения и подключения
световой индикатор спикерфона
перестает мигать красным и синим.
Всем привет!
Сегодня совершенно случайно мне на глаза попалась одна штучка, которую мне подарили ещё летом, когда я каталась на зелёном матизке Кузе, а бесстраховочный Матюша печалился во дворе) Так, собственно, эта штучка в Кузе и осталась висеть, т.к. на тот момент она мне абсолютно не понравилась.
Речь идёт о спикерфоне, позволяющем беседовать по телефону за рулём без использования рук. А не понравилась она мне в то время тем, что за неимением в машине кондиционера при открытых окнах собеседник на том конце провода вместо меня слышал лишь завывание ветра. А сегодня так сложились обстоятельства, что у Кузи заклинило сигнализацию и он стал беспрерывно чирикать, что привлекло моё внимание, и я вспомнила про спикерфон.
Первая битва со спикерфоном, насколько я помню, была не на жизнь, а на смерть — у меня никак не получалось сцепить устройство с телефоном))) Механизм оказался таков: надо держать кнопку включения пока не заморгает синяя лампочка и женский голос не сообщит о том, что поиск включен. На телефоне в это время, разумеется, должен быть включен блютуз и видимость для других устройств. После того как состыковка произошла, устройство сообщает, что «телефон 1 добавлен». Всего одновременно можно подключать 2 телефона.
Так как мой телефон уже был синхронизирован со спикерфоном, мне достаточно было лишь включить устройство и включить на телефоне блютуз — состыковка произошла автоматически.
Автомобильный комплект Bluetooth Hands-Free BC920SA
Руководство пользователя
АКСЕССУАРЫ
ОБЪЯВЛЕНИЕ
ЧТО МОЖЕТ ВАШ SUNITEC PREMIUM BC920SA
- Отвечайте, завершайте и отклоняйте вызовы.
- Обеспечьте отличный звук и шумоподавление с помощью голосового микрофона HD.
- Повторить последний номер.
- Подключение к двум мобильным телефонам.
Голосовой набор для облегчения взаимодействия при вызове во время вождения (путем активации Siri, Google Assistant или другого программного обеспечения для голосового управления для ответа на входящий вызов). - Воспроизведение музыки и GPS через подключенное мобильное устройство.
- Включается/выключается автоматически.
Примечание: вы услышите голосовые подсказки о включении питания, отключении питания, сопряжении, подключении, отключении и низком заряде батареи для соответствующих операций.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАШЕГО SUNITEC PREMIUM BC920SA
- ВКЛЮЧЕНИЕ SUNITEC PREMIUM BC920SA
Сдвиньте кнопку включения/выключения, чтобы включить или выключить SUNITEC PREMIUM BC920SA.
- ПЕРВОЕ СОПРЯЖЕНИЕ С ВАШИМ УСТРОЙСТВОМ
При первом включении SUNITEC PREMIUM BC920SA светодиодный индикатор поможет вам выполнить сопряжение с мобильным телефоном.
1. Нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку в течение 10 секунд, пока светодиодный индикатор не начнет мигать синим и красным (переход в режим сопряжения).
2. На мобильном устройстве включите функцию Bluetooth®.
Совет: Функция Bluetooth обычно находится в меню «Настройки».
3. Выберите BC920SA из списка устройств. После сопряжения светодиодный индикатор загорается синим и мигает синим каждые 10 секунд.
- Позиционирование SUNITEC PREMIUM BC920SA
Прикрепите SUNITEC PREMIUM BC920SA к солнцезащитному козырьку вашего автомобиля. - Зарядка ВАШЕГО SUNITEC PREMIUM BC920SA
1. Зарядка в автомобиле
Подключите USB-кабель с автомобильным зарядным устройством к SUNITEC PREMIUM BC920SA и гнезду автомобильного прикуривателя в автомобиле.
2. Зарядка ПК
Подключите SUNITEC PREMIUM BC920SA к любому доступному разъему USB на вашем ПК с помощью кабеля USB.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ SUNITEC PREMIUM BC920SA С МОБИЛЬНЫМ ТЕЛЕФОНОМ
| Пуговичка | Функция |
Эксплуатация |
| Многофункциональная кнопка | Ответить на звонок | Коснитесь значка консолидировать |
| Отклонить звонок | Дважды коснитесь | |
| Завершить звонок | Нажмите консолидировать | |
| Повторный набор последнего номера | Дважды коснитесь | |
| Активируйте Siri / другое программное обеспечение для голосового управления | Нажмите консолидировать | |
| Громкость динамика вверх/вниз | Нажмите и удерживайте or | |
| Перейти вперед | Нажмите | |
| Перейти назад | Нажмите | |
| Перевод вызова с SUNITEC BC980SA на мобильный телефон | Нажмите и вместе |
ЧТО ОЗНАЧАЮТ ОГНИ
| Что ты видишь | Что это значит |
| Горит синим в течение 3 секунд | Включение питания |
| Постоянно красный в течение 1 секунды | Выключить |
| Мигает синим два раза каждые 10 секунд | SUNITEC PREMIUM BC980SA включен, но не подключен к мобильному телефону (режим ожидания) |
| Мигающий синий и красный | SUNITEC PREMIUM BC980SA находится в режиме сопряжения и готов к подключению |
| Мигает синим раз в 10 секунд | Мобильный телефон Sr Bluetooth, подключенный к SUNITEC PREMIUM BC980SA. |
| Мигает синим раз в 6 секунд | Потоковая передача музыки |
| Постоянно красный | Аккумулятор заряжается |
| Зеленый выключен | Аккумулятор полностью заряжен |
| Мигает красным каждые 5 секунд | Низкий уровень заряда батареи |
ПОДДЕРЖКА Часто задаваемые вопросы
В: Я слышу треск
A: Bluetooth — это радиотехнология, чувствительная к объектам между SUNITEC PREMIUM BC980SA и подключенным устройством. Убедитесь, что SUNITEC PREMIUM BC980SA и подключенное устройство находятся в пределах 33 футов (10 метров) друг от друга, и на пути нет крупных объектов (стен и т. д.).
В: Я ничего не слышу
A: – Увеличьте громкость динамика.
- Убедитесь, что SUNITEC PREMIUM BC980SA сопряжен с воспроизводимым устройством.
- Убедитесь, что ваш телефон подключен к SUNITEC PREMIUM BC980SA, нажав и удерживая многофункциональную кнопку.
В: У меня проблемы с сопряжением
A: Возможно, вы удалили сопряжение SUNITEC PREMIUM BC980SA со своего мобильного телефона. Следуйте инструкциям по сопряжению.
В: Будет ли SUNITEC PREMIUM BC980SA работать с другим Bluetooth-оборудованием?
A: SUNITEC PREMIUM BC980SA предназначен для работы с мобильными телефонами Bluetooth. Он также может поддерживать другие устройства Bluetooth, которые совместимы с Bluetooth версии 1.1 или выше и поддерживают гарнитуру, громкую связь и/или расширенное распространение звука.file.
В: Я не могу использовать функцию «Отклонить вызов», «Вызов на удержании», «Повторный набор» или «Голосовой набор»?
A: Эти функции требуют, чтобы ваш мобильный телефон поддерживал функцию громкой связи. PROfile. Дополнительные сведения см. в руководстве пользователя мобильного телефона.
Q: Мои голосовые команды не работают?
A: Эта функция требует, чтобы ваш мобильный телефон поддерживал голосовые команды, такие как как Siri, помощник Google или другое программное обеспечение для голосового управления. Дополнительные сведения см. в руководстве пользователя мобильного телефона.
В: Я хочу сбросить список сопряжений на моем спикерфоне?
А: — Спикерфон регистрирует список до 8 мобильных телефонов. Чтобы очистить список сопряжения и восстановить заводские настройки SUNITEC PREMIUM BC980SA, вы можете включить SUNITEC PREMIUM BC980SA, удерживая кнопки и в течение примерно 10 секунд.
- Когда вы увидите, что светодиодный индикатор мигает синим и красным, отпустите кнопки.
- Когда вы включаете SUNITEC PREMIUM BC980SA, он автоматически переходит в режим сопряжения.
В: Я хочу отменить функцию автоматического включения питания?
О: – ВРУЧНУЮ отключите эту функцию, выключив громкую связь.
Сдвиньте кнопку включения/выключения, чтобы включить SUNITEC PREMIUM BC980SA f.
В: Сопряжение с двумя мобильными телефонами?
A:
- Наденьте SUNITEC PREMIUM BC980SA. Выполните сопряжение и подключите BC980SA к ПЕРВОМУ телефону в соответствии с приведенными выше инструкциями по сопряжению.
- Снимите SUNITEC BC980SA и отключите Bluetooth на первом телефоне.
- Снова наденьте SUNITEC PREMIUM BC980SA. Выполните сопряжение и подключите BC980SA ко ВТОРОМУ телефону в соответствии с приведенными выше инструкциями по сопряжению.
- Снимите SUNITEC BC980SA и активируйте Bluetooth на обоих телефонах.
- Наденьте SUNITEC BC980SA, подключенный к обоим телефонам.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Динамик: 2 Вт
- Рабочий диапазон: до 10 метров (33 фута)
- Диапазон рабочих частот: 2.4 ГГц ~ 2.48 ГГц, нелицензируемый диапазон LSM
- Версия Bluetooth: 5.0
- Сопряженные устройства: до 8 сопряженных устройств.
Два активных устройства подключены одновременно - Поддерживается Bluetooth profiles: Громкая связь профиfile, Гарнитура проfile,
A2DP Profile(Объявление инструкции GPS и музыка) - Цифровая обработка сигнала (DSP): Шумоподавление до 21 дБ в передаваемом сигнале. Акустическое эхоподавление
- Время разговора: до 20 часов
- В режиме ожидания: до 1000 часов
- Время зарядки: около 3 часов
- Батарея: Внутренняя перезаряжаемая литий-полимерная батарея 650 мА
- Зарядное устройство Voltagе: 5.0 В постоянного тока, 500 мА
Примечание. Время разговора и ожидания может различаться при использовании разных телефонов. или другие совместимые устройства Bluetooth, стиль использования настроек использования и среды.
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ
Компания Sunitec Electronics Limited заявляет, что продукт BC980SA соответствует основным требованиям 2014/53/EU.
Неполная форма декларации о соответствии доступна в штаб-квартире Suntec Electronics Limited.
Продукт, продаваемый в США, и Продукт, продаваемый в Европейском сообществе. Изготовлено компанией Sunitec Electronics Limited. СДЕЛАНО В КИТАЕ
Чтобы получить ответы на часто задаваемые вопросы и получить дополнительную информацию, посетите:
https://www.sunitec.net/en/
Web: www.sunitec.net
support@sunitec.net
+ 86-755-36863386 / 36863387 / 36863389
АВТОМОБИЛЬНЫЙ КОМПЛЕКТ SUITEC ПРЕМИУМ
МОДЕЛЬ: BC980SA
FCC Осторожно.
Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:
- Это устройство не должно вызывать вредных помех, и
- это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.
Любые изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
Примечание. Данное оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
- Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
- Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
- Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
- Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.
Документы / Ресурсы
Сегодня человек без мобильного телефона выглядит, как голый.
Всем привет! Решил жене сделать подарок в авто. Чтоб она не отвлекалась за рулём от дороги на звонки по телефону, приобрёл на Али устройство громкой связи Multipoint Speakerphone Bluetooth hands-freeru.aliexpress.com/item/32…010708.0.0.3a9933edhyGLK9 (Устройство громкой связи помогает водителю не отвлекаться от слежения за дорогой и одновременно принимать входящие звонки, а также совершать исходящие вызовы). Это один из бюджетных вариантов установки HandsFree в автомобиль, но свои функции устройство выполняет полностью, поэтому жена осталась довольна. Тем более что оно мне досталось бесплатно, так как я открыл спор о не соответствие товара с заявленным продавцом, спор выиграл: деньги вернули и товар остался со мной (в место быстросъёмной клипсы с магнитом бала клипса на салазках). Соединение устройства со смартфоном происходит по Bluetooth стандарта 4.1 поддерживает связь на расстоянии не более 10 метров. Устройство автоматически отключается, если нет сопряжения с телефоном более 10 минут. Можно подзарядить устройство от прикуривателя или дома через USB шнур (полная зарядка аккумулятора в течении трёх часов). Производитель обещает на одной зарядке аккумулятора до 20 часов в режиме разговора и до 1000 в режиме ожидания. На мой взгляд на одной зарядке аккумулятора прибор работает в районе недели, но на нем нет индикации заряда и не известно когда он вырубится. Поэтому лучше не полениться и запитать устройство от постоянного источника тока. Гаджет крепится на козырек очень просто: одевается клипса и на неё крепится сам хендсфри. Удобно и надежно, клипса отлично удерживает устройство. Звонки принимаются и завершаются зеленой кнопкой, отбить звонок можно той же кнопкой удерживая ее около трех секунд. Звук регулируется кнопками на лицевой стороне панели. Всё же есть один минус- громкость. При включении звука выше чем на 85% динамик начинает фонить. А чего ожидать, это же Китай.
Комплектация:
Bluetooth HandsFree Egtong Car,
Клипс-держатель,
USB кабель,
Адаптер,
Инструкция.
Характеристики:
Спецификация Bluetooth: V4.1 + EDR. Расстояние Bluetooth: 10 м
Мощность динамика: 2 Вт
Поддержка громкой связи, Поддержка музыки, поддержка функции аудио
Поддержка двух телефонов одновременно: есть
Питание: встроенный аккумулятор литий-ионный, 5V/500 мАч с зарядкой через USB-шнур или от прикуривателя
Размер: 130 мм (длина) * 49 мм (ширина) * 15 мм (h)
Вес: 65 г.
1) До использования громкой связи, рекомендуется зарядить аккумулятор полностью
в первый раз. Нормальное время для полной зарядки -3 часа(Приблизительно)
2) Во время зарядки, красный светодиод загорится, после зарядки
Красный светодиодный индикатор будет выключен, и голос сообщит «Power off» (Выключено)
Важное замечание:
1) индикатор зарядки не будет загораться на несколько минут, если
спикерфон не был использован длительное время или аккумулятор был разряжен.
2) Что бы продлить долговечность батареи и обеспечить стабильность
функционирования громкой связи, рекомендуется заряжать сразу как только начнет мигать Красный светодиод
Светодиод будет мигать каждые 3 секунды. Он будет отключен скоро в условиях очень низкого заряда батареи.
3) Красный индикатор будет мигать каждые 3 секунды всякий раз, когда аккумулятор почти разряжен
Отключите в течение 30 секунд.
5. Включение/выключение громкой связи
Включения питания: нажмите и удерживайте кнопку » On / Off » ( Вкл / Выкл ) на 6 секунд, пока вы услышите короткий
звуковой сигнал,
Затем синий светодиодный индикатор будет мигать 5 раз, голос сообщит « Power on » (Включено)
Выключение: В режиме ожидания нажмите и удерживайте кнопку «On/Off » (ВклВыкл) 6 секунд пока не услышите
три звуковых сигнала и красный светодиод мигнет 3 раза, также голос сообщит » Power off » (Выключено)
6. Подключение к телефону, смартфону и т.д.
Автоматическое или ручное подключение после поиска будет применяться на мобильный телефон
Конфигурация. Перед использованием громкой связи в первый раз вам необходимо подключить его вручную
с Bluetooth позволенными мобильными телефонами.
Подключение:
1) Положите Громкую Связь и мобильный телефон не дальше метра друг от друга.
2) Убедитесь, что устройство громкой связи под режим OFF (Выключено)
3) Нажмите и удерживайте кнопку «On/Off» (Вкл/Выкл) 6 секунд, пока вы не слышите голос
доклад » Ready to pair» (Готов к сопряжению). Светодиодный индикатор будет мигать между красным и синим
поочередно.
Теперь все готово для сопряжения.
4) Активировать Bluetooth на мобильном телефоне, и включите поиск Bluetooth-устройств
5) выберите «ВТ Speaker» из списка.
6) При необходимости ввести заранее код»0000″ сопряжение мобильного телефона с
громкой связи. При завершении сопряжения, возможно, вы услышите длинный звуковой сигнал и синий светодиод
индикатор мигнет 3 раза, это значит что вы успешно подключились, также голос сообщит
«Phone 1 connected» (Телефон 1 подключен), затем ВТ Speaker перейдет в режим ожидания, синий светодиод
индикатор будет мигать каждые 3 секунды.
7) ВТ Speaker обеспечивает связь на растоянии 10 метров на ровной мес.
Сопряжение второго телефона:
Устройство позволяет испльзовать два телефона одновременно.
Шаги для сопряжения второго телефона.
1) После первого подключенного телефона, пожалуйста Выключите устройство громкой связи затем вновь Включите его.
2) Проделайте те же шаги для подключения второго телефона тка же как с первым, после успешного подключеня
прозвучит годосовое сообщение » Phone 2 connected» (Телефон 2 подключен).
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
Во время процесса подключения, если вы не можете получить успешное сопряжение в течение 2 минут
ВТ Speaker выключится.Пожалуйста, повторите вышеуказанные шаги для второго телефона снова.
Автоматически повторное соединение между громкой связи и мобильным телефоном.
1) ВТ Speaker автоматически подключаеться к последнему подключенному к нему мобильному телефону;
2) Когда у ВТ Speaker отключено питания или подключенный мобильный телефон вне зоны досягаемости
ВТ Speaker автоматически отсоедениться и голосом сообщит «Phone 1&2 disconnected» (Телефоны 1 и 2 отключены)
Если в течении 19 минут связь вновь не востановиться, ВТ Speaker отключиться.
5) вы можете подключить ваш ВТ Speaker с другим телефоном Bluetooth.
Выберите «Отключить». чтобы удалить подключение из списка телефонов, в результате,
громкой связи отключат с его предварительно спаренными телефон и голос доклада
«Телефон 1 отключен»,
Внимание: При потере соединения, синий индикатор будет мигать быстро и вскоре
затем громкой связи выключится автоматически через 10 минут.
7. Использование ВТ Speaker:
a.Убедитесь, ВТ Speaker и мобильный телефон находится в пределах 10 метров друг от друга
b.После успешного соединения, любой входящий или исходящие вызовы будут автоматически
подключены к ВТ Speaker, вы можете управлять вашим мобильным телефоном.
После сопряжения будут доступны функции:
1) Звонка:
Вы можете инициировать звонки с вашего мобильного телефона, или непосредственно из ВТ Speaker с помощью
команды набора номера голосом.(Если эта функция поддерживается на вашем мобильном телефоне).
Вызов с мобильного телефона
Звонить прямо из подключенного с помощью Bluetooth мобильного телефона, исходящий вызов будет автоматически
подключаться к этой громкой связи и с голосом сообщит «Out going call 1» (Исходящих вызовов 1)
Голосовой набор:
Если Ваш мобильный телефон поддерживает функцию голосового набора и вы установили его
прежде чем использовать эту функцию. В режиме ожидания нажмите кнопку «Answer» (Ответить), чтобы активировать, функция
набора номера голосом в мобильном телефоне будет автоматически активирована .Пожалуйста произнесите имя вызываемого
абонента в микрофон, (Для настройки голосового вызова обратитесь к руководству пользователя мобильного телефона).
Предупреждение: применяются только на мобильный телефон с функцией настройки голосового набора.
2) Ответ на звонок:
При входящем вызове кроткое нажатие на кнопку «Answer» (Ответ), или принять звонок через ваш мобильный телефон
обычным способом.
Если телефон настроен под авто-режим ответа, пользователю не нужно нажимать «Answer» (Ответ), чтобы получить доступ,
соединение будет автоматическим.
3) Окончание вызова:
Чтобы закончить разговор, короткое нажатие на кнопку «On / Off » (Вкл/Выкл) один раз, либо нажмите на кнопку в телефоне
обычным способом.
4) Отклонить вызов:
Всякий раз, когда вы хотите отклонить входящий вызов, нажмите и удерживайте кнопку «End» около 3 секунд.
5) Повторный набор последнего набранного номера:
В режиме ожидания, коротко нажмите кнопку «Answer» (Ответ) дважды, произойдет повторный набор номера.
Голос сообщит «Out going call 1» ( Исходящий вызов 1 ).
6) Регулировка громкости:
Для регулировка громкости используйте кнопки «Volume+» (Громкость+) и «Volume-» (Громкость -)
7) Переключение разговора между ВТ Speaker и мобильным телефоном:
Для отключения громкой связи :
Когда разговор идет через ВТ Speaker, нажмите коротко кнопку “Audio transfer» «Аудио передача»
тогда разговор перейдет из ВТ Speaker в мобильный телефон, нажмите кнопку “Audio transfer» «Аудио передача» еще раз, разговор
будет переключен
с мобильного телефона по ВТ Speaker.
Внимание: эта функция доступна не для всех Bluetooth-устройств;это зависит от
совместимость сопряженного устройства.
8. Разъединение.
Вы можете отключить ВТ Speaker от вашего мобильного выключением
ВТ Speaker или выберите из списка: «BT Speaker «на вашем телефоне и отключитесь.
В случае отключения от мобильного телефона в режиме громкой связи,
ВТ Speaker автоматически выключится через 10 минут
9. Разговор со вторым телефоном.
После подключения двух телефонов в то же время, первый подключен один первичный
телефон, который может usb»ответ» кнопка для голосового набора и повторного набора.
Примечание:другие функции ссылки выше операции шаг первый телефон.
10 . Выбор отчет Голос .
Это устройство с тремя доклада языка отличается государственной, есть китайский, английский и
Spanish.To обменять язык, нажмите «End» кнопку в течение 3 секунд будет отчет
3 языка один на один, если вам нужен английский голос, как только вы голову отчета на английском
и нажмите кнопку «Ответить», чтобы подтвердить, то будет изменить на английский доклада .
Для выбора китайском и испанском языках следуют той же операции.
11.Restore настройки по умолчанию;-удалить предыдущие сопряжения и связи
Чтобы сбросить ВТ Speaker к настройкам по умолчанию и очистить предыдущие сопряжения
информацию, выполните следующие действия.
1) Убедитесь, ВТ Speaker в режиме ожидания.
2) Нажмите и удерживайте кнопку Громкость+ и Громкость — одновременно кнопки в течение 5 секунд до тех пор, пока синий и красный светодиодные индикаторы мигают попеременно. Затем отпустите кнопки, динамик
телефон обратно тоже oiginal настройки и после включения громкоговорителя снова, он войдет
в режим сопряжения автоматически.
12.Защита от низкого напряжения батареи .
Когда напряжение батареи сократилось до 3,3 в, красный индикатор будет мигать каждые 3 секунды и громкой связи
будет мощность автоматически когда напряжения до 3.0V
Автомобильный комплект Bluetooth
Новый купон пользователя по заказам US $4.00
Гарантия возврата денег Возврат за 15 дней
- Тип товара: Бортовые Bluetooth-устройства
- Вес товара: 30kg
- Размер Изделия: 5.00*2.00*0.50cm
- Бренд: kebidu
- Название Модели: Bluetooth Car Kit
- Тип материала: PC+Alloy
- Особые характеристики: Handfree Car Bluetooth Audio Receiver
- Frequency: 2.4GHz
- Interface: 3.5mm Aux jack
- Bluetooth stereo audio profile: A2DP
- Operation time: Up to 8 hours
- Charging: USB
- Function: Standby with two phone at same time
- Function 1: Build-in microphone MIC
- Function 2: Audio adapter
- Function 3: stero audio ouput
- Function 4: Bluetooth MP3 Music Receiver
- Function 5: Handsfree calling
- Function 6: Bluetooth Adapter for Headphone
- Function 7: For iphone, samsung, most mobile phone
Музыкальный приемник (hands-free) предназначен для приема музыки с мобильных телефонов или передатчиков, оснащенных беспроводной технологией Bluetooth. Музыкальный ресивер может использоваться практически с любым аудиоприемником с гнездом аудиовхода, включая автомобили. слушайте музыку со смартфона или MP3-плеера в вашей домашней или автомобильной аудиосистеме. чтобы наслаждаться автомобильной музыкой, решением звонков, использованием смартфонов для совершения звонков и прослушивания музыки через автомобильную стереосистему. В продукт встроен микрофон эхоподавления. Используя только одну кнопку, вы можете легко переключаться между музыкой и телефоном.
Технические данные:
1. Размеры 5,00*2,00*0,50 см
2. Bluetooth hands-free
3. Bluetooth стерео аудио профиль: A2DP
4. Частота: 2,4 ГГц
5. 3,5 мм стерео аудио выход
6. Время работы: до 8 часов
Содержание посылка:
1. Музыкальный приемник
3. Руководство пользователя
4. Аудио адаптер
Обратите внимание: этот товар поставляется без розничной коробки. Спасибо
Зарядка:
1. С помощью поставляемого usb-кабеля Подключите небольшой конец к mini-USB входу музыкального приемника
2. Подключите другой конец к usb-входу вашего ПК. Ноутбук или USB конвертер питания. Светодиодный светильник музыкального приемника будет светиться красным во время зарядки
3. После завершения зарядки красный светодиодный индикатор выключится. Полная зарядка обеспечит до 8 часов воспроизведения
Если это первый раз, когда вы используете это устройство, пожалуйста, соедините это устройство сначала:
1. Чтобы войти в режим сопряжения, нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ в течение 5 секунд, пока не мигает как красный, так и синий светодиодный
2. Найдите музыкальный приемник на вашем мобильном телефоне или совместимом передатчике. Коснитесь и удерживайте одну кнопку, чтобы включить питание, и он будет автоматически поиск совместимого передатчика; никаких кодов, чтобы войти при подключении к Apple или Android устройству, светодиодный индикатор ниже кнопки показывает состояние подключения устройства и зарядки
3. Теперь устройства должны распознавать друг друга и сопрягать. Светодиодный музыкальный приемник будет медленно мигать синим цветом после успешного очищения
4. Для завершения сопряжения некоторых устройств требуется ключ или код передачи, введите «0000»
5. После успешного сопряжения декорации могут быть выключены. Для повторного подключения просто включите их оба, не нужно сопрягать снова
Примечание: Если вы хотите использовать музыкальный приемник с другим передатчиком, необходимо перезагрузить процесс сопряжения с новым устройством с первого шага
После сопряжения нового передатчика, старый передатчик больше не будет соединен с музыкальным приемником; вы можете иметь только одно устройство, подключенное одновременно
Если вы уже совпадали раньше:
Нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ в течение 3 секунд, пока синий светодиодный светильник не начнет мигать
Для выключения нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ в течение 5 секунд. Красный светодиодный светильник включится. А затем выключится.
Примечание: прочитайте руководство пользователя вашего передатчика или мобильного телефона, чтобы узнать, как включить/выключить беспроводную технологию Bluetooth.
Воспроизведение музыки
1. Используя supolied аудио кабели и адаптеры, подключите музыкальный приемник к вспомогательному (AUX) входу вашего дома или автомобиля стерео.
2. убедитесь, что передатчик (мини-джек, мобильный телефон или совместимый источник) включен и соединен с музыкальным приемником и что декорации не более 33 ‘(10 м) друг от друга
3. Синий светодиодный на музыкальном приемнике будет медленно мигать, указывая на подключение.
4. Нажмите «play», и музыка будет отправлена беспроводной на музыкальный приемник.
Примечание: Если вы не можете слушать музыку:
А. Убедитесь, что ваша стереосистема настроена на вход aux’ или в зависимости от того, какой вход соответствует музыкальному приемнику
B. Проверьте и убедитесь, что громкость не выключена или не приглушена.
1. По умолчанию ваш телефон использует Bluetooth микрофон, телефонный доступ к громкой связи поставляется с микрофоном
2. Телефонные звонки, вы можете врезать статус вызова, а затем нажмите клавишу, чтобы открыть, чтобы ответить на голосовой вызов
3. После завершения вызова, телефон врубается в состояние, прежде чем автоматически
4. Отключите afer одну минуту, устройство Bllutooth выключится
1. Сопряжение или подключение: красный и синий светодиодный фонарик
2. Подключение и воспроизведение: синий светодиодный мигает один раз в 1 секунду
3. Режим сна: синий светодиодный мигает раз в 5 sceonds
4. Зарядка: Сплошной Красный
5. Зарядка и подключение: Сплошной Красный и синий светодиодный мигает один раз в 1 секунду
Устранение неполадок:
Соединение между музыкальным приемником и передатчиком устанавливается после завершения процесса сопряжения; соединение может прерываться по следующим причинам:
A. Расстояние между устройствами больше 33′ (10 м), или между ними есть препятствия (например, стены, мебель и т. Д.).
B. Одно или оба устройства были выключены или должны быть заряжены.
C. Подключение не было сделано в течение определенного времени, и устройство находится в спящем режиме или выключено. Включите/выключите оба устройства для повторного подключения или передачи звука, пожалуйста, попробуйте следующее:
1. Цикл питания (вкл/выкл) музыкальный приемник и передатчик
2. Цикл питания и повторный процесс сопряжения для обоих устройств.
Новичок
Обновлено: 1 марта 2018
Обзор Bluetooth аудио приёмника, который приобретен для использования в автомобиле.
Пришло в такой коробочке, немного потрепанной доставкой, но на качество товара это не повлияло.
Перейдем к составляющим комплекта:
1)инструкцию по эксплуатации, к сожалению только на китайском и английском языках
2)Usb-шнур для зарядки Bluetooth приёмника, средней жесткости, комфортной длины
3) Bluetooth музыкальный приемник, не имеет ни чего лишнего, приятный дизайн и размеры
На лицевой стороне находится кнопка для включения приёмника и микрофон для разговоров по телефону
Так присутствуют выходы под Aux и Usb(для зарядки)
Своеобразный переходник Aux-Aux,для подключения к магнитоле, ну или другому устройству через которое будет использоваться
Основные характеристики с сайта:
— максимальное расстояние передачи 10m
— частота: 2.4 ГГц
— 3.5 мм стерео входной разъем
— режим сна, энергосберегающий
— время работы: до 8 часов
Зарядка:
При подключения к питанию при неполном заряде загорается индикатор красного цвета
После достижения 100% зарядки, загорается индикатор синего цвета
Принцип работы такой, нажимаем и держим кнопку включения, загорается и мигает синий индикатор, ищем данное устройство по Bluetooth,подключаемся(под каким именем оно определяется видно на фото)
После сопряжения, название устройства меняется
В автомобиле выглядит так
Не мешает флешки не больших размеров
Приобретением доволен, теперь есть возможность прослушивания музыки по Bluetooth,качество звука устраивает.
HiFi Wireless Receiver and Transmitter
Беспроводной ресивер и трансмиттер Bluetooth HiFi 2-в-1
Руководство пользователя (инструкция)
на русском языке
1. Информация о продукте
Данное устройство представляет собой ресивер и трансмиттер Bluetooth, выполненные в одном корпусе, которые позволяют свободно отправлять и получать аудиоданные. При помощи данного продукта, Вы можете передавать музыку с Вашего телефона на колонки без использования проводов. Вы можете использовать телевизор, CD – плеер, MP3 или любое другое оборудование, отправляющее аудиоданные через Bluetooth.
Это устройство поддерживает технологию “low latency”, то есть, имеет низкую задержку, что позволяет использовать его для компьютерных игр, телевидения, просмотра кино или ведения аудиотрансляции в режиме реального времени.
Это устройство оснащено встроенной в корпус аккумуляторной батареей и является, пожалуй, лучшим решением для беспроводного соединения колонок или наушников с мобильными телефонами или плеерами.
2. Основные характеристики
Поддерживаемые протоколы: A2DP, AVRCP
Дальность Bluetooth: до 10 метров
Встроенная аккумуляторная батарея: 600 мАч
Время работы: до 8 часов
Время зарядки: около 2 часов
Входное напряжения для зарядки: 5 Вольт постоянного тока
Разъёмы вход / выход: Jack 3.5 мм, стерео
Совместимость: со всеми телефонами и планшетами на Android / iOS, а также со всеми Bluetooth аудиоустройствами.
3. Комплект поставки
Ресивер / трансмиттер – 1шт
Инструкция – 1 шт
Зарядный кабель – 1шт
Аудиокабель с двумя разъёмами Jack 3.5 мм – 1шт
Аудиокабель 2xRCA — Jack 3.5 мм – 1шт
4. Описание продукта
5. Светодиоды
Синий светодиод Bluetooth часто мигает
Светодиоды не горят
При зарядке красный светодиод ярко горит, по окончании зарядки гаснет
Режим ресивера (приёмника)
Горит лампа «receive»
Низкий заряд батареи
Красный индикатор «receive» иногда мигает
Синий индикатор «Bluetooth» часто мигает
Синий индикатор Bluetooth редко мигает
Режим трансмиттера (передатчика)
Горит красная лампа «transmit»
Низкий заряд батареи
Красный индикатор «transmit» иногда мигает
Поиск устройства Bluetooth
Синий светодиод «Bluetooth» часто мигает
Синий индикатор Bluetooth редко мигает
6. Режим зарядки
Данный продукт оснащён встроенной аккумуляторной батареей. Рекомендуется полностью её зарядить перед первым использованием.
A. Установите кабель зарядки в порт устройства, а другой конец кабеля присоедините к USB.
B. Заряжайте примерно 2 часа
C. Когда устройство заряжается, светодиод горит красным. По окончании зарядки светодиод погаснет.
D. Вы можете пользоваться устройством во время зарядки.
E. Если индикатор статуса «receive» или «transmit» начал иногда мигать, это означает, что устройство почти разряжено.
7. Управление устройством
Включение. Зажмите кнопку, пока синий светодиод не начнет мигать.
Выключение. Зажмите и не отпускайте кнопку, пока не погаснет индикатор.
Функция автоматического отключения. После 10 минут простоя устройство автоматически войдёт в режим энергосбережения и отключит светодиод.
7.1. Режим ресивера (приёмника)
Используется для всех аудиоустройств с динамиком.
A. Включите устройство. Синий индикатор Bluetooth начнет часто мигать.
B. Присоедините разъём Jack 3.5 мм к разъёму «receive» устройства, а другой конец кабеля присоедините к колонкам.
C. После установки соединения с телефоном, статус индикатора Bluetooth изменится и начнёт изредка мигать.
7.2. Режим трансмиттера (передатчика)
В этом режиме Вы подключаете Bluetooth – гарнитуру к устройству, и можете наслаждаться музыкой без проводов.
Последовательность соединения:
A. Включите устройство, синий индикатор Bluetooth замигает.
B. Установите кабель Jack 3.5 мм в разъём «transmit». При этом индикатор «transmit» загорится. Другой конец кабеля установите в передающее устройство – MP3 плеер, телефон, планшет, ПК, аудиовыход телевизора (например, это может быть разъём для наушников) и т.д.
C. Нажмите и отпустите (не зажимая) кнопку на устройстве. Синий светодиод Bluetooth начнёт интенсивно мигать и искать доступное Bluetooth устройство для подключения. Держите коммутируемые устройства не дальше 10 метров друг от друга, чтобы они могли установить соединение. Примечание от Интернет-магазина «Азиада» https://aziada.ru — для того, чтобы узнать, как подключить Ваши наушники, обратитесь к инструкции к наушникам.
D. После успешного соединения, светодиод Bluetooth перестанет часто мигать и будет периодически загораться, показывая, что соединение установлено. Если подключилась не та гарнитура, которую Вы хотели, Вы можете выбрать следующее Bluetooth устройство нажатием на кнопку.
8. Советы
8.1. Различные устройства Bluetooth (такие, как наушники) имеют различные протоколы и программы, поэтому время поиска и время, необходимое для установки соединения, может быть разным у разных гарнитур.
8.2. Если долгое время установить соединение не получается, выключите устройства, повторно включите их и попробуйте снова.
8.3. Данный прибор имеет функцию переключения Bluetooth – устройств. Она используется в том случае, если рядом находятся несколько гарнитур, и беспроводной ресивер / трансмиттер подключился не к тому устройству, к которому Вы хотели его подключить. Просто нажмите и отпустите кнопку (не зажимая), и устройство присоединится к следующей доступной гарнитуре.
9. Возможные проблемы и методы их решения
Если Вы столкнулись с проблемами, попробуйте следующие методы. Если же Вы не смогли решить возникшие трудности используя нижеприведенные инструкции, обратитесь к дистрибьютору. Не разбирайте и не ремонтируйте устройство самостоятельно.
Что делать, если Bluetooth устройство не работает как нужно?
A. Проверьте, включен ли адаптер.
B. Подключите зарядное устройство, чтобы убедиться, что батарея не полностью разряжена.
C. Выключите и снова включите адаптер.
D. Сначала воспроизведите музыку на том устройстве, к которому трансмиттер подключился автоматически. Отключите устройства, которыми вы не пользуетесь, и попробуйте подключить нужное Вам устройство еще раз.
E. Согласно светодиодному индикатору, режим работы по умолчанию – это ресивер. Если одновременно в оба разъёма устройства подключены кабели, режим работы по-прежнему остаётся «receive».
F. Убедитесь, что правильно выбран режим работы. Удостоверьтесь, что кабель с разъёмом Jack 3.5 мм установлен в правильный разъём. Удостоверьтесь, что горит правильный индикатор.
G. Если не получается подключить Bluetooth – устройство, например, наушники, попробуйте разместить коммутируемые продукты ближе друг к другу. Или нажмите кнопку и попробуйте снова.
Автомобильный комплект Bluetooth
Новый купон пользователя по заказам US $4.00
Гарантия возврата денег Возврат за 15 дней
- Тип товара: Бортовые Bluetooth-устройства
- Вес товара: 30kg
- Размер Изделия: 5.00*2.00*0.50cm
- Бренд: kebidu
- Название Модели: Bluetooth Car Kit
- Тип материала: PC+Alloy
- Особые характеристики: Handfree Car Bluetooth Audio Receiver
- Frequency: 2.4GHz
- Interface: 3.5mm Aux jack
- Bluetooth stereo audio profile: A2DP
- Operation time: Up to 8 hours
- Charging: USB
- Function: Standby with two phone at same time
- Function 1: Build-in microphone MIC
- Function 2: Audio adapter
- Function 3: stero audio ouput
- Function 4: Bluetooth MP3 Music Receiver
- Function 5: Handsfree calling
- Function 6: Bluetooth Adapter for Headphone
- Function 7: For iphone, samsung, most mobile phone
Музыкальный приемник (hands-free) предназначен для приема музыки с мобильных телефонов или передатчиков, оснащенных беспроводной технологией Bluetooth. Музыкальный ресивер может использоваться практически с любым аудиоприемником с гнездом аудиовхода, включая автомобили. слушайте музыку со смартфона или MP3-плеера в вашей домашней или автомобильной аудиосистеме. чтобы наслаждаться автомобильной музыкой, решением звонков, использованием смартфонов для совершения звонков и прослушивания музыки через автомобильную стереосистему. В продукт встроен микрофон эхоподавления. Используя только одну кнопку, вы можете легко переключаться между музыкой и телефоном.
Технические данные:
1. Размеры 5,00*2,00*0,50 см
2. Bluetooth hands-free
3. Bluetooth стерео аудио профиль: A2DP
4. Частота: 2,4 ГГц
5. 3,5 мм стерео аудио выход
6. Время работы: до 8 часов
Содержание посылка:
1. Музыкальный приемник
3. Руководство пользователя
4. Аудио адаптер
Обратите внимание: этот товар поставляется без розничной коробки. Спасибо
Зарядка:
1. С помощью поставляемого usb-кабеля Подключите небольшой конец к mini-USB входу музыкального приемника
2. Подключите другой конец к usb-входу вашего ПК. Ноутбук или USB конвертер питания. Светодиодный светильник музыкального приемника будет светиться красным во время зарядки
3. После завершения зарядки красный светодиодный индикатор выключится. Полная зарядка обеспечит до 8 часов воспроизведения
Если это первый раз, когда вы используете это устройство, пожалуйста, соедините это устройство сначала:
1. Чтобы войти в режим сопряжения, нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ в течение 5 секунд, пока не мигает как красный, так и синий светодиодный
2. Найдите музыкальный приемник на вашем мобильном телефоне или совместимом передатчике. Коснитесь и удерживайте одну кнопку, чтобы включить питание, и он будет автоматически поиск совместимого передатчика; никаких кодов, чтобы войти при подключении к Apple или Android устройству, светодиодный индикатор ниже кнопки показывает состояние подключения устройства и зарядки
3. Теперь устройства должны распознавать друг друга и сопрягать. Светодиодный музыкальный приемник будет медленно мигать синим цветом после успешного очищения
4. Для завершения сопряжения некоторых устройств требуется ключ или код передачи, введите «0000»
5. После успешного сопряжения декорации могут быть выключены. Для повторного подключения просто включите их оба, не нужно сопрягать снова
Примечание: Если вы хотите использовать музыкальный приемник с другим передатчиком, необходимо перезагрузить процесс сопряжения с новым устройством с первого шага
После сопряжения нового передатчика, старый передатчик больше не будет соединен с музыкальным приемником; вы можете иметь только одно устройство, подключенное одновременно
Если вы уже совпадали раньше:
Нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ в течение 3 секунд, пока синий светодиодный светильник не начнет мигать
Для выключения нажмите и удерживайте кнопку ВКЛ/ВЫКЛ в течение 5 секунд. Красный светодиодный светильник включится. А затем выключится.
Примечание: прочитайте руководство пользователя вашего передатчика или мобильного телефона, чтобы узнать, как включить/выключить беспроводную технологию Bluetooth.
Воспроизведение музыки
1. Используя supolied аудио кабели и адаптеры, подключите музыкальный приемник к вспомогательному (AUX) входу вашего дома или автомобиля стерео.
2. убедитесь, что передатчик (мини-джек, мобильный телефон или совместимый источник) включен и соединен с музыкальным приемником и что декорации не более 33 ‘(10 м) друг от друга
3. Синий светодиодный на музыкальном приемнике будет медленно мигать, указывая на подключение.
4. Нажмите «play», и музыка будет отправлена беспроводной на музыкальный приемник.
Примечание: Если вы не можете слушать музыку:
А. Убедитесь, что ваша стереосистема настроена на вход aux’ или в зависимости от того, какой вход соответствует музыкальному приемнику
B. Проверьте и убедитесь, что громкость не выключена или не приглушена.
1. По умолчанию ваш телефон использует Bluetooth микрофон, телефонный доступ к громкой связи поставляется с микрофоном
2. Телефонные звонки, вы можете врезать статус вызова, а затем нажмите клавишу, чтобы открыть, чтобы ответить на голосовой вызов
3. После завершения вызова, телефон врубается в состояние, прежде чем автоматически
4. Отключите afer одну минуту, устройство Bllutooth выключится
1. Сопряжение или подключение: красный и синий светодиодный фонарик
2. Подключение и воспроизведение: синий светодиодный мигает один раз в 1 секунду
3. Режим сна: синий светодиодный мигает раз в 5 sceonds
4. Зарядка: Сплошной Красный
5. Зарядка и подключение: Сплошной Красный и синий светодиодный мигает один раз в 1 секунду
Устранение неполадок:
Соединение между музыкальным приемником и передатчиком устанавливается после завершения процесса сопряжения; соединение может прерываться по следующим причинам:
A. Расстояние между устройствами больше 33′ (10 м), или между ними есть препятствия (например, стены, мебель и т. Д.).
B. Одно или оба устройства были выключены или должны быть заряжены.
C. Подключение не было сделано в течение определенного времени, и устройство находится в спящем режиме или выключено. Включите/выключите оба устройства для повторного подключения или передачи звука, пожалуйста, попробуйте следующее:
1. Цикл питания (вкл/выкл) музыкальный приемник и передатчик
2. Цикл питания и повторный процесс сопряжения для обоих устройств.
Новичок
Обновлено: 1 марта 2018
Обзор Bluetooth аудио приёмника, который приобретен для использования в автомобиле.
Пришло в такой коробочке, немного потрепанной доставкой, но на качество товара это не повлияло.
Перейдем к составляющим комплекта:
1)инструкцию по эксплуатации, к сожалению только на китайском и английском языках
2)Usb-шнур для зарядки Bluetooth приёмника, средней жесткости, комфортной длины
3) Bluetooth музыкальный приемник, не имеет ни чего лишнего, приятный дизайн и размеры
На лицевой стороне находится кнопка для включения приёмника и микрофон для разговоров по телефону
Так присутствуют выходы под Aux и Usb(для зарядки)
Своеобразный переходник Aux-Aux,для подключения к магнитоле, ну или другому устройству через которое будет использоваться
Основные характеристики с сайта:
— максимальное расстояние передачи 10m
— частота: 2.4 ГГц
— 3.5 мм стерео входной разъем
— режим сна, энергосберегающий
— время работы: до 8 часов
Зарядка:
При подключения к питанию при неполном заряде загорается индикатор красного цвета
После достижения 100% зарядки, загорается индикатор синего цвета
Принцип работы такой, нажимаем и держим кнопку включения, загорается и мигает синий индикатор, ищем данное устройство по Bluetooth,подключаемся(под каким именем оно определяется видно на фото)
После сопряжения, название устройства меняется
В автомобиле выглядит так
Не мешает флешки не больших размеров
Приобретением доволен, теперь есть возможность прослушивания музыки по Bluetooth,качество звука устраивает.
HiFi Wireless Receiver and Transmitter
Беспроводной ресивер и трансмиттер Bluetooth HiFi 2-в-1
Руководство пользователя (инструкция)
на русском языке
1. Информация о продукте
Данное устройство представляет собой ресивер и трансмиттер Bluetooth, выполненные в одном корпусе, которые позволяют свободно отправлять и получать аудиоданные. При помощи данного продукта, Вы можете передавать музыку с Вашего телефона на колонки без использования проводов. Вы можете использовать телевизор, CD – плеер, MP3 или любое другое оборудование, отправляющее аудиоданные через Bluetooth.
Это устройство поддерживает технологию “low latency”, то есть, имеет низкую задержку, что позволяет использовать его для компьютерных игр, телевидения, просмотра кино или ведения аудиотрансляции в режиме реального времени.
Это устройство оснащено встроенной в корпус аккумуляторной батареей и является, пожалуй, лучшим решением для беспроводного соединения колонок или наушников с мобильными телефонами или плеерами.
2. Основные характеристики
Поддерживаемые протоколы: A2DP, AVRCP
Дальность Bluetooth: до 10 метров
Встроенная аккумуляторная батарея: 600 мАч
Время работы: до 8 часов
Время зарядки: около 2 часов
Входное напряжения для зарядки: 5 Вольт постоянного тока
Разъёмы вход / выход: Jack 3.5 мм, стерео
Совместимость: со всеми телефонами и планшетами на Android / iOS, а также со всеми Bluetooth аудиоустройствами.
3. Комплект поставки
Ресивер / трансмиттер – 1шт
Инструкция – 1 шт
Зарядный кабель – 1шт
Аудиокабель с двумя разъёмами Jack 3.5 мм – 1шт
Аудиокабель 2xRCA — Jack 3.5 мм – 1шт
4. Описание продукта
5. Светодиоды
Синий светодиод Bluetooth часто мигает
Светодиоды не горят
При зарядке красный светодиод ярко горит, по окончании зарядки гаснет
Режим ресивера (приёмника)
Горит лампа «receive»
Низкий заряд батареи
Красный индикатор «receive» иногда мигает
Синий индикатор «Bluetooth» часто мигает
Синий индикатор Bluetooth редко мигает
Режим трансмиттера (передатчика)
Горит красная лампа «transmit»
Низкий заряд батареи
Красный индикатор «transmit» иногда мигает
Поиск устройства Bluetooth
Синий светодиод «Bluetooth» часто мигает
Синий индикатор Bluetooth редко мигает
6. Режим зарядки
Данный продукт оснащён встроенной аккумуляторной батареей. Рекомендуется полностью её зарядить перед первым использованием.
A. Установите кабель зарядки в порт устройства, а другой конец кабеля присоедините к USB.
B. Заряжайте примерно 2 часа
C. Когда устройство заряжается, светодиод горит красным. По окончании зарядки светодиод погаснет.
D. Вы можете пользоваться устройством во время зарядки.
E. Если индикатор статуса «receive» или «transmit» начал иногда мигать, это означает, что устройство почти разряжено.
7. Управление устройством
Включение. Зажмите кнопку, пока синий светодиод не начнет мигать.
Выключение. Зажмите и не отпускайте кнопку, пока не погаснет индикатор.
Функция автоматического отключения. После 10 минут простоя устройство автоматически войдёт в режим энергосбережения и отключит светодиод.
7.1. Режим ресивера (приёмника)
Используется для всех аудиоустройств с динамиком.
A. Включите устройство. Синий индикатор Bluetooth начнет часто мигать.
B. Присоедините разъём Jack 3.5 мм к разъёму «receive» устройства, а другой конец кабеля присоедините к колонкам.
C. После установки соединения с телефоном, статус индикатора Bluetooth изменится и начнёт изредка мигать.
7.2. Режим трансмиттера (передатчика)
В этом режиме Вы подключаете Bluetooth – гарнитуру к устройству, и можете наслаждаться музыкой без проводов.
Последовательность соединения:
A. Включите устройство, синий индикатор Bluetooth замигает.
B. Установите кабель Jack 3.5 мм в разъём «transmit». При этом индикатор «transmit» загорится. Другой конец кабеля установите в передающее устройство – MP3 плеер, телефон, планшет, ПК, аудиовыход телевизора (например, это может быть разъём для наушников) и т.д.
C. Нажмите и отпустите (не зажимая) кнопку на устройстве. Синий светодиод Bluetooth начнёт интенсивно мигать и искать доступное Bluetooth устройство для подключения. Держите коммутируемые устройства не дальше 10 метров друг от друга, чтобы они могли установить соединение. Примечание от Интернет-магазина «Азиада» https://aziada.ru — для того, чтобы узнать, как подключить Ваши наушники, обратитесь к инструкции к наушникам.
D. После успешного соединения, светодиод Bluetooth перестанет часто мигать и будет периодически загораться, показывая, что соединение установлено. Если подключилась не та гарнитура, которую Вы хотели, Вы можете выбрать следующее Bluetooth устройство нажатием на кнопку.
8. Советы
8.1. Различные устройства Bluetooth (такие, как наушники) имеют различные протоколы и программы, поэтому время поиска и время, необходимое для установки соединения, может быть разным у разных гарнитур.
8.2. Если долгое время установить соединение не получается, выключите устройства, повторно включите их и попробуйте снова.
8.3. Данный прибор имеет функцию переключения Bluetooth – устройств. Она используется в том случае, если рядом находятся несколько гарнитур, и беспроводной ресивер / трансмиттер подключился не к тому устройству, к которому Вы хотели его подключить. Просто нажмите и отпустите кнопку (не зажимая), и устройство присоединится к следующей доступной гарнитуре.
9. Возможные проблемы и методы их решения
Если Вы столкнулись с проблемами, попробуйте следующие методы. Если же Вы не смогли решить возникшие трудности используя нижеприведенные инструкции, обратитесь к дистрибьютору. Не разбирайте и не ремонтируйте устройство самостоятельно.
Что делать, если Bluetooth устройство не работает как нужно?
A. Проверьте, включен ли адаптер.
B. Подключите зарядное устройство, чтобы убедиться, что батарея не полностью разряжена.
C. Выключите и снова включите адаптер.
D. Сначала воспроизведите музыку на том устройстве, к которому трансмиттер подключился автоматически. Отключите устройства, которыми вы не пользуетесь, и попробуйте подключить нужное Вам устройство еще раз.
E. Согласно светодиодному индикатору, режим работы по умолчанию – это ресивер. Если одновременно в оба разъёма устройства подключены кабели, режим работы по-прежнему остаётся «receive».
F. Убедитесь, что правильно выбран режим работы. Удостоверьтесь, что кабель с разъёмом Jack 3.5 мм установлен в правильный разъём. Удостоверьтесь, что горит правильный индикатор.
G. Если не получается подключить Bluetooth – устройство, например, наушники, попробуйте разместить коммутируемые продукты ближе друг к другу. Или нажмите кнопку и попробуйте снова.
Пользоваться мобильным во время езды дело опасное для себя и окружающих и, к тому же, наказуемое. Заказав на али пятидюймовый смартфон я одновременно заказал беспроводное устройство для громкой связи — Wireless Bluetooth Handsfree Speakerphone Car Kit.
Для нетерпеливых: неплохое для своих денег решение, но микрофон и динамик могли быть и лучше.
Брал практически наобум, даже не потрудился поискать обзоры и отзывы. Посылка шла долгие 27 дней:
путь посылки
Получив бандероль на почте, я подумал, что опять ей поиграли в футбол пара пьяных почтальонов, но оказался неправ, продавец-китаец все-таки впихнул невпихуемое: коробка с хендсфри была заметно выше, чем упаковочная коробка:
посылка
Комплектация обилием не поражает, но, с другой стороны все, что нужно есть:
1. Wireless Bluetooth Handsfree Speakerphone Car Kit.
2. Зарядка от прикуривателя (слабенькая — 3.7V DC, 500mAH).
3. Кабель USB (63 см.).
4. Клипса для установки на солнцезащитный козырек.
5. Подробная инструкция на английском и китайском языках.
Спикерфон выпускается в трех цветах, я традиционно выбрал черный:
Пластик довольно качественный, все сделано аккуратно. Очень понравилась система крепежа к солнцезащитному козырьку автомобиля: одеваем клипсу и на нее с помощью магнита крепится само устройство. Магнит держит крепко, для того, чтобы снять спикерфон, требуется усилие.
Немного фото:
Спецификации с сайта продавца:
Item Type: Bluetooth Car Kit
is_customized: Yes
Item Size: 149*49*14 CM
Special Features: Connect two phones at the same time
Material Type: plastic
Item Weight: 0.65 kg
Color Name: Black
Rechargeable battery: 3.7V DC, 500mAH
Talk time: up to 20 hours
Standby time: up to 1000hours
Color: Black ,Red, Blue
Bluetooth Specification: V2.0, Class 2, 10 meters
Operating Frequency Band: 2.4GHz ~ 2.48GHz
Normal Charge Time: up to 3 hours (approx)
От себя добавлю: спикерфон озвучивает действия или события на трех языках: английском, испанском и китайском.
Назначение кнопок:
Звонки принимаются и завершаются зеленой кнопкой, отбить звонок можно той же кнопкой удерживая ее около трех секунд. Кнопка «Audio Conversion» переключает громкую связь на обычную.
Блютус стандарта 2.0 поддерживает связь на расстоянии не более 10 метров. Устройство автоматически отключается, если нет сопряжения с телефоном более 10 минут. Производитель обещает на одной зарядке аккумулятора до 20 часов в режиме разговора и до 1000 в режиме ожидания.
Устройство поддерживает подключение двух телефонов. Для того, чтобы подключить первый производим следующие действия:
1. Зажать кнопку включения/выключения (спикерфон должен быть при этом выключен).
2. Дождаться сигнала (женский голос оповестит о том, что устройство готово для сопряжения).
3. В телефоне запустить поиск устройств блютус.
4. Найденное устройство «BT Speaker» подключить к телефону.
Для подключения второго надо произвести все те же действия во второй раз.
Во время зарядки кнопка принятия/окончания звонка подсвечивается красным цветом, когда аккумулятор полностью заражен — синим:
Полная схема цветовой индикации из инструкции:
Установленное на солнцезащитный козырек устройство:
Расстояние до микрофона составляет (в моем конкретном случае) 25-30 см., что не может не радовать. Клипса имеет место для установки с обоих сторон, открыв козырек можно легко переставить спикерфон. Естественно расстояние до микрофона увеличится, качество работы в разложенном состоянии пока еще не проверял.
Теперь первая ложка дегтя: динамик не особо качественный, звук оставляет желать лучшего. Микрофон вроде немного лучше, но тоже не hi-end. При разговоре иногда присутствуют шумы. Хотя для связи в автомобиле подойдет. Я не дружу с паяльником и даже не сумел разобрать устройство, но думаю, что профессионалы при желании смогут допилить устройство.
Вторая ложка дегтя: хендсфри автоматически сопрягается с телефоном только при включении, стоит отойти на 10 и более минут и приходится опять вручную подключать телефон к гаджету.
Вот, собственно, и все. Устройство простое и работоспособное, хотя могло быть и лучше.
Плюсы:
1. Недорогое устройство для громкой связи за рулем.
2. Качественное исполнение.
3. Подробная инструкция.
4. Очень удобный крепеж.
5. Голосовые оповещения.
Минусы:
1. Слабые микрофон и динамик.
2.
Необходимость каждый раз заново подключать телефон при отсутствии более десяти минут.
Выводы:
Неплохое устройство, облегчающее жизнь автомобилистам, за небольшие деньги. Рекомендую.
Бонус:
Инструкция
Дополнение обзора [03/09/2013]:
Я разобрался с подключением! Если спикерфон потерял связь с телефоном после отсутствия более 10 минут, достаточно один раз нажать на зеленую кнопку (принятие/завершение звонка) и телефон автоматически подключится. Поэтому второй минус я вычеркиваю.
Дополнение обзора [13/10/2013]:
С 29 августа на одной зарядке аккумулятора спикерфон проработал до 13 октября. Я пользовался им 6 дней в неделю, около 5-10 разговоров в день по 1-5 минут каждый. Оставляя машину в гараже не выключал. Итого 46 дней на одной зарядке.
Сегодня человек без мобильного телефона выглядит, как голый.
Всем привет! Решил жене сделать подарок в авто. Чтоб она не отвлекалась за рулём от дороги на звонки по телефону, приобрёл на Али устройство громкой связи Multipoint Speakerphone Bluetooth hands-freeru.aliexpress.com/item/32…010708.0.0.3a9933edhyGLK9 (Устройство громкой связи помогает водителю не отвлекаться от слежения за дорогой и одновременно принимать входящие звонки, а также совершать исходящие вызовы). Это один из бюджетных вариантов установки HandsFree в автомобиль, но свои функции устройство выполняет полностью, поэтому жена осталась довольна. Тем более что оно мне досталось бесплатно, так как я открыл спор о не соответствие товара с заявленным продавцом, спор выиграл: деньги вернули и товар остался со мной (в место быстросъёмной клипсы с магнитом бала клипса на салазках). Соединение устройства со смартфоном происходит по Bluetooth стандарта 4.1 поддерживает связь на расстоянии не более 10 метров. Устройство автоматически отключается, если нет сопряжения с телефоном более 10 минут. Можно подзарядить устройство от прикуривателя или дома через USB шнур (полная зарядка аккумулятора в течении трёх часов). Производитель обещает на одной зарядке аккумулятора до 20 часов в режиме разговора и до 1000 в режиме ожидания. На мой взгляд на одной зарядке аккумулятора прибор работает в районе недели, но на нем нет индикации заряда и не известно когда он вырубится. Поэтому лучше не полениться и запитать устройство от постоянного источника тока. Гаджет крепится на козырек очень просто: одевается клипса и на неё крепится сам хендсфри. Удобно и надежно, клипса отлично удерживает устройство. Звонки принимаются и завершаются зеленой кнопкой, отбить звонок можно той же кнопкой удерживая ее около трех секунд. Звук регулируется кнопками на лицевой стороне панели. Всё же есть один минус- громкость. При включении звука выше чем на 85% динамик начинает фонить. А чего ожидать, это же Китай.
Комплектация:
Bluetooth HandsFree Egtong Car,
Клипс-держатель,
USB кабель,
Адаптер,
Инструкция.
Характеристики:
Спецификация Bluetooth: V4.1 + EDR. Расстояние Bluetooth: 10 м
Мощность динамика: 2 Вт
Поддержка громкой связи, Поддержка музыки, поддержка функции аудио
Поддержка двух телефонов одновременно: есть
Питание: встроенный аккумулятор литий-ионный, 5V/500 мАч с зарядкой через USB-шнур или от прикуривателя
Размер: 130 мм (длина) * 49 мм (ширина) * 15 мм (h)
Вес: 65 г.
1) До использования громкой связи, рекомендуется зарядить аккумулятор полностью
в первый раз. Нормальное время для полной зарядки -3 часа(Приблизительно)
2) Во время зарядки, красный светодиод загорится, после зарядки
Красный светодиодный индикатор будет выключен, и голос сообщит «Power off» (Выключено)
Важное замечание:
1) индикатор зарядки не будет загораться на несколько минут, если
спикерфон не был использован длительное время или аккумулятор был разряжен.
2) Что бы продлить долговечность батареи и обеспечить стабильность
функционирования громкой связи, рекомендуется заряжать сразу как только начнет мигать Красный светодиод
Светодиод будет мигать каждые 3 секунды. Он будет отключен скоро в условиях очень низкого заряда батареи.
3) Красный индикатор будет мигать каждые 3 секунды всякий раз, когда аккумулятор почти разряжен
Отключите в течение 30 секунд.
5. Включение/выключение громкой связи
Включения питания: нажмите и удерживайте кнопку » On / Off » ( Вкл / Выкл ) на 6 секунд, пока вы услышите короткий
звуковой сигнал,
Затем синий светодиодный индикатор будет мигать 5 раз, голос сообщит « Power on » (Включено)
Выключение: В режиме ожидания нажмите и удерживайте кнопку «On/Off » (ВклВыкл) 6 секунд пока не услышите
три звуковых сигнала и красный светодиод мигнет 3 раза, также голос сообщит » Power off » (Выключено)
6. Подключение к телефону, смартфону и т.д.
Автоматическое или ручное подключение после поиска будет применяться на мобильный телефон
Конфигурация. Перед использованием громкой связи в первый раз вам необходимо подключить его вручную
с Bluetooth позволенными мобильными телефонами.
Подключение:
1) Положите Громкую Связь и мобильный телефон не дальше метра друг от друга.
2) Убедитесь, что устройство громкой связи под режим OFF (Выключено)
3) Нажмите и удерживайте кнопку «On/Off» (Вкл/Выкл) 6 секунд, пока вы не слышите голос
доклад » Ready to pair» (Готов к сопряжению). Светодиодный индикатор будет мигать между красным и синим
поочередно.
Теперь все готово для сопряжения.
4) Активировать Bluetooth на мобильном телефоне, и включите поиск Bluetooth-устройств
5) выберите «ВТ Speaker» из списка.
6) При необходимости ввести заранее код»0000″ сопряжение мобильного телефона с
громкой связи. При завершении сопряжения, возможно, вы услышите длинный звуковой сигнал и синий светодиод
индикатор мигнет 3 раза, это значит что вы успешно подключились, также голос сообщит
«Phone 1 connected» (Телефон 1 подключен), затем ВТ Speaker перейдет в режим ожидания, синий светодиод
индикатор будет мигать каждые 3 секунды.
7) ВТ Speaker обеспечивает связь на растоянии 10 метров на ровной мес.
Сопряжение второго телефона:
Устройство позволяет испльзовать два телефона одновременно.
Шаги для сопряжения второго телефона.
1) После первого подключенного телефона, пожалуйста Выключите устройство громкой связи затем вновь Включите его.
2) Проделайте те же шаги для подключения второго телефона тка же как с первым, после успешного подключеня
прозвучит годосовое сообщение » Phone 2 connected» (Телефон 2 подключен).
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
Во время процесса подключения, если вы не можете получить успешное сопряжение в течение 2 минут
ВТ Speaker выключится.Пожалуйста, повторите вышеуказанные шаги для второго телефона снова.
Автоматически повторное соединение между громкой связи и мобильным телефоном.
1) ВТ Speaker автоматически подключаеться к последнему подключенному к нему мобильному телефону;
2) Когда у ВТ Speaker отключено питания или подключенный мобильный телефон вне зоны досягаемости
ВТ Speaker автоматически отсоедениться и голосом сообщит «Phone 1&2 disconnected» (Телефоны 1 и 2 отключены)
Если в течении 19 минут связь вновь не востановиться, ВТ Speaker отключиться.
5) вы можете подключить ваш ВТ Speaker с другим телефоном Bluetooth.
Выберите «Отключить». чтобы удалить подключение из списка телефонов, в результате,
громкой связи отключат с его предварительно спаренными телефон и голос доклада
«Телефон 1 отключен»,
Внимание: При потере соединения, синий индикатор будет мигать быстро и вскоре
затем громкой связи выключится автоматически через 10 минут.
7. Использование ВТ Speaker:
a.Убедитесь, ВТ Speaker и мобильный телефон находится в пределах 10 метров друг от друга
b.После успешного соединения, любой входящий или исходящие вызовы будут автоматически
подключены к ВТ Speaker, вы можете управлять вашим мобильным телефоном.
После сопряжения будут доступны функции:
1) Звонка:
Вы можете инициировать звонки с вашего мобильного телефона, или непосредственно из ВТ Speaker с помощью
команды набора номера голосом.(Если эта функция поддерживается на вашем мобильном телефоне).
Вызов с мобильного телефона
Звонить прямо из подключенного с помощью Bluetooth мобильного телефона, исходящий вызов будет автоматически
подключаться к этой громкой связи и с голосом сообщит «Out going call 1» (Исходящих вызовов 1)
Голосовой набор:
Если Ваш мобильный телефон поддерживает функцию голосового набора и вы установили его
прежде чем использовать эту функцию. В режиме ожидания нажмите кнопку «Answer» (Ответить), чтобы активировать, функция
набора номера голосом в мобильном телефоне будет автоматически активирована .Пожалуйста произнесите имя вызываемого
абонента в микрофон, (Для настройки голосового вызова обратитесь к руководству пользователя мобильного телефона).
Предупреждение: применяются только на мобильный телефон с функцией настройки голосового набора.
2) Ответ на звонок:
При входящем вызове кроткое нажатие на кнопку «Answer» (Ответ), или принять звонок через ваш мобильный телефон
обычным способом.
Если телефон настроен под авто-режим ответа, пользователю не нужно нажимать «Answer» (Ответ), чтобы получить доступ,
соединение будет автоматическим.
3) Окончание вызова:
Чтобы закончить разговор, короткое нажатие на кнопку «On / Off » (Вкл/Выкл) один раз, либо нажмите на кнопку в телефоне
обычным способом.
4) Отклонить вызов:
Всякий раз, когда вы хотите отклонить входящий вызов, нажмите и удерживайте кнопку «End» около 3 секунд.
5) Повторный набор последнего набранного номера:
В режиме ожидания, коротко нажмите кнопку «Answer» (Ответ) дважды, произойдет повторный набор номера.
Голос сообщит «Out going call 1» ( Исходящий вызов 1 ).
6) Регулировка громкости:
Для регулировка громкости используйте кнопки «Volume+» (Громкость+) и «Volume-» (Громкость -)
7) Переключение разговора между ВТ Speaker и мобильным телефоном:
Для отключения громкой связи :
Когда разговор идет через ВТ Speaker, нажмите коротко кнопку “Audio transfer» «Аудио передача»
тогда разговор перейдет из ВТ Speaker в мобильный телефон, нажмите кнопку “Audio transfer» «Аудио передача» еще раз, разговор
будет переключен
с мобильного телефона по ВТ Speaker.
Внимание: эта функция доступна не для всех Bluetooth-устройств;это зависит от
совместимость сопряженного устройства.
8. Разъединение.
Вы можете отключить ВТ Speaker от вашего мобильного выключением
ВТ Speaker или выберите из списка: «BT Speaker «на вашем телефоне и отключитесь.
В случае отключения от мобильного телефона в режиме громкой связи,
ВТ Speaker автоматически выключится через 10 минут
9. Разговор со вторым телефоном.
После подключения двух телефонов в то же время, первый подключен один первичный
телефон, который может usb»ответ» кнопка для голосового набора и повторного набора.
Примечание:другие функции ссылки выше операции шаг первый телефон.
10 . Выбор отчет Голос .
Это устройство с тремя доклада языка отличается государственной, есть китайский, английский и
Spanish.To обменять язык, нажмите «End» кнопку в течение 3 секунд будет отчет
3 языка один на один, если вам нужен английский голос, как только вы голову отчета на английском
и нажмите кнопку «Ответить», чтобы подтвердить, то будет изменить на английский доклада .
Для выбора китайском и испанском языках следуют той же операции.
11.Restore настройки по умолчанию;-удалить предыдущие сопряжения и связи
Чтобы сбросить ВТ Speaker к настройкам по умолчанию и очистить предыдущие сопряжения
информацию, выполните следующие действия.
1) Убедитесь, ВТ Speaker в режиме ожидания.
2) Нажмите и удерживайте кнопку Громкость+ и Громкость — одновременно кнопки в течение 5 секунд до тех пор, пока синий и красный светодиодные индикаторы мигают попеременно. Затем отпустите кнопки, динамик
телефон обратно тоже oiginal настройки и после включения громкоговорителя снова, он войдет
в режим сопряжения автоматически.
12.Защита от низкого напряжения батареи .
Когда напряжение батареи сократилось до 3,3 в, красный индикатор будет мигать каждые 3 секунды и громкой связи
будет мощность автоматически когда напряжения до 3.0V
Пользоваться мобильным во время езды дело опасное для себя и окружающих и, к тому же, наказуемое. Заказав на али пятидюймовый смартфон я одновременно заказал беспроводное устройство для громкой связи — Wireless Bluetooth Handsfree Speakerphone Car Kit.
Для нетерпеливых: неплохое для своих денег решение, но микрофон и динамик могли быть и лучше.
Брал практически наобум, даже не потрудился поискать обзоры и отзывы. Посылка шла долгие 27 дней:
путь посылки
Получив бандероль на почте, я подумал, что опять ей поиграли в футбол пара пьяных почтальонов, но оказался неправ, продавец-китаец все-таки впихнул невпихуемое: коробка с хендсфри была заметно выше, чем упаковочная коробка:
посылка
Комплектация обилием не поражает, но, с другой стороны все, что нужно есть:
1. Wireless Bluetooth Handsfree Speakerphone Car Kit.
2. Зарядка от прикуривателя (слабенькая — 3.7V DC, 500mAH).
3. Кабель USB (63 см.).
4. Клипса для установки на солнцезащитный козырек.
5. Подробная инструкция на английском и китайском языках.
Спикерфон выпускается в трех цветах, я традиционно выбрал черный:
Пластик довольно качественный, все сделано аккуратно. Очень понравилась система крепежа к солнцезащитному козырьку автомобиля: одеваем клипсу и на нее с помощью магнита крепится само устройство. Магнит держит крепко, для того, чтобы снять спикерфон, требуется усилие.
Немного фото:
Спецификации с сайта продавца:
Item Type: Bluetooth Car Kit
is_customized: Yes
Item Size: 149*49*14 CM
Special Features: Connect two phones at the same time
Material Type: plastic
Item Weight: 0.65 kg
Color Name: Black
Rechargeable battery: 3.7V DC, 500mAH
Talk time: up to 20 hours
Standby time: up to 1000hours
Color: Black ,Red, Blue
Bluetooth Specification: V2.0, Class 2, 10 meters
Operating Frequency Band: 2.4GHz ~ 2.48GHz
Normal Charge Time: up to 3 hours (approx)
От себя добавлю: спикерфон озвучивает действия или события на трех языках: английском, испанском и китайском.
Назначение кнопок:
Звонки принимаются и завершаются зеленой кнопкой, отбить звонок можно той же кнопкой удерживая ее около трех секунд. Кнопка «Audio Conversion» переключает громкую связь на обычную.
Блютус стандарта 2.0 поддерживает связь на расстоянии не более 10 метров. Устройство автоматически отключается, если нет сопряжения с телефоном более 10 минут. Производитель обещает на одной зарядке аккумулятора до 20 часов в режиме разговора и до 1000 в режиме ожидания.
Устройство поддерживает подключение двух телефонов. Для того, чтобы подключить первый производим следующие действия:
1. Зажать кнопку включения/выключения (спикерфон должен быть при этом выключен).
2. Дождаться сигнала (женский голос оповестит о том, что устройство готово для сопряжения).
3. В телефоне запустить поиск устройств блютус.
4. Найденное устройство «BT Speaker» подключить к телефону.
Для подключения второго надо произвести все те же действия во второй раз.
Во время зарядки кнопка принятия/окончания звонка подсвечивается красным цветом, когда аккумулятор полностью заражен — синим:
Полная схема цветовой индикации из инструкции:
Установленное на солнцезащитный козырек устройство:
Расстояние до микрофона составляет (в моем конкретном случае) 25-30 см., что не может не радовать. Клипса имеет место для установки с обоих сторон, открыв козырек можно легко переставить спикерфон. Естественно расстояние до микрофона увеличится, качество работы в разложенном состоянии пока еще не проверял.
Теперь первая ложка дегтя: динамик не особо качественный, звук оставляет желать лучшего. Микрофон вроде немного лучше, но тоже не hi-end. При разговоре иногда присутствуют шумы. Хотя для связи в автомобиле подойдет. Я не дружу с паяльником и даже не сумел разобрать устройство, но думаю, что профессионалы при желании смогут допилить устройство.
Вторая ложка дегтя: хендсфри автоматически сопрягается с телефоном только при включении, стоит отойти на 10 и более минут и приходится опять вручную подключать телефон к гаджету.
Вот, собственно, и все. Устройство простое и работоспособное, хотя могло быть и лучше.
Плюсы:
1. Недорогое устройство для громкой связи за рулем.
2. Качественное исполнение.
3. Подробная инструкция.
4. Очень удобный крепеж.
5. Голосовые оповещения.
Минусы:
1. Слабые микрофон и динамик.
2.
Необходимость каждый раз заново подключать телефон при отсутствии более десяти минут.
Выводы:
Неплохое устройство, облегчающее жизнь автомобилистам, за небольшие деньги. Рекомендую.
Бонус:
Инструкция
Дополнение обзора [03/09/2013]:
Я разобрался с подключением! Если спикерфон потерял связь с телефоном после отсутствия более 10 минут, достаточно один раз нажать на зеленую кнопку (принятие/завершение звонка) и телефон автоматически подключится. Поэтому второй минус я вычеркиваю.
Дополнение обзора [13/10/2013]:
С 29 августа на одной зарядке аккумулятора спикерфон проработал до 13 октября. Я пользовался им 6 дней в неделю, около 5-10 разговоров в день по 1-5 минут каждый. Оставляя машину в гараже не выключал. Итого 46 дней на одной зарядке.
Bluetooth headphones make it easy to listen to music or podcasts almost anywhere. But if you’re the kind of person who jams out to tunes while working and doesn’t want to miss your Slack calls, take advantage of Bluetooth multipoint.
What is Bluetooth multipoint?
If you use multiple devices at a time, Bluetooth multipoint can be a game-changing feature.
Bluetooth might be most well-known for its nearly effortless ability to connect headphones to a computer or smartphone. Multipoint extends this capability to more than one device at a time. It gets more complicated than that, though. For an in-depth look, check out our guide to multipoint.
The advantage of this becomes evident if you think of an everyday use case. For example, if you’re listening to music from your phone with wireless earbuds and a Slack call comes in on your laptop, multipoint will deliver that alert without any hassle and will (usually) let you switch devices seamlessly. Typically, multipoint involves a main device and a secondary one, but again this varies. Not every headset model supports multipoint, but some of the most well-known do. We’ll get into some specifics about the most popular brands of headphones shortly.
What’s the difference between simple and advanced multipoint?
Not all recent headphones and handsets support advanced multipoint.
Simple Bluetooth multipoint drops a call on one device if another one arrives somewhere else. Advanced, on the other hand, maintains both and puts the previous one on hold. Furthermore, some devices support the ability to push through notifications from one device, like a computer, without completely stopping music playback through another, such as a phone. The specifics depend on your model of headphones and playback devices.
Keep in mind that your ears can really only listen to one stream of information at a time. If you’re mastering multiple audio tracks across files and devices, multipoint (or even Bluetooth headphones in general) may not be the solution for you.
How do you use Bluetooth multipoint?
While the specific instructions for using Bluetooth multipoint with your headphones will vary, we’ll cover some of the most popular brands, and go over the basic phone and computer scenario here. However, know that plenty of other options exist. Check the manual or manufacturer’s website to see if your favorite pair of headphones support Bluetooth multipoint.
How do you use Bluetooth multipoint with Sony headphones?
Sony WH-1000XM4 supports Bluetooth multipoint and offers excellent noise cancelling, too.
Sony’s most well-known model of noise cancelling Bluetooth headphones, the Sony WH-1000XM4, supports multipoint. To use it:
- Pair the headphones to a computer and phone
- Open the Sony Headphones Connect app
- Under the System tab, enable “Connect to 2 devices simultaneously”
- Under the Status tab, tap on the name of the currently connected device
- From the list of available devices, select the other one you wish to connect
- Ensure both devices now appear under “Device Currently Being Connected”
- You can now listen to music from either source and switch to an incoming call by tapping the touch sensor twice quickly
Bluetooth multipoint only works with the AAC Bluetooth codec. So, don’t expect the ultimate in audio quality—especially on Android devices. But it works well enough for casual listening at your desk or the gym.
How do you use Bluetooth multipoint with Bose headphones?
Bose’s flagship wireless headphones model, the Bose Noise Cancelling 700, supports Bluetooth multipoint. To use it:
-
- Open the Bose Music app
- Tap on the name of your headphones
- Tap on Source
- Already configured devices should sync automatically, but if not, tap the slider next to their name to do so
- To add a new device while synced to another, select “Add new”
The Bose Noise Cancelling 700 keeps a list of up to eight devices, but only two will work with Bluetooth multipoint simultaneously. Play music or videos on one, then pause and switch between them as desired.
How do you use Bluetooth multipoint with Jabra headphones?
The Jabra Elite 75t has Bluetooth multipoint support for up to two devices at once, and the Jabra Sound+ remembers sync settings for up to eight devices.
The Jabra Elite 75t and Active 75t, Elite 45h, Elite 85h, and Elite 85t support Bluetooth multipoint. Jabra calls it “Multiuse.” The process works the same way as syncing a new Bluetooth device. Two devices may connect simultaneously, and you can store a list of up to eight within the Jabra Sound+ app.
How do you use Bluetooth multipoint with Jaybird headphones?
Jaybird headphones, including the Freedom, Freedom 2, X4, and many others, support Bluetooth multipoint. The specific steps vary between models, but in general:
- Connect to one device via Bluetooth
- Put your headphones back into pairing mode
- Pair up the second device
- One device can now play music and movies, and the other is the secondary for taking calls or answering notifications
Playing music on one device will pause it on the other and vice versa. Receiving a call means the music pauses so that you can answer.
How do you use Bluetooth multipoint with Anker headphones?
Some models of Anker Soundcore headphones, including the Life Q35 and Q30, support Bluetooth multipoint. Check your manual to be sure, but in general:
- Connect to one device via Bluetooth
- Enter Bluetooth sync mode as if you were adding a new device
- Connect to your Anker headphones on another device
- The first device is the main, and the other becomes a secondary
The main device is the one you’ll play music and movies on. It will take priority unless a phone call comes in, which supersedes all other content. To switch between devices, pause playback on one and then start it on the other.
How do you use Bluetooth multipoint with Samsung Galaxy Buds?
You can take your Samsung Galaxy Pro Buds to the gym, listen to music on your phone, and still have your tablet ping you work notifications, all automatically—if you stay within the Galaxy ecosystem.
Things get a bit more interesting if you own the Samsung Galaxy Buds Pro, Galaxy Buds 2, Galaxy Buds Live, or Galaxy Buds Plus and a compatible Samsung device. None of these models support Bluetooth multipoint, but each headset can automatically switch devices as soon as you hit play on any device, as long you sync them properly on each. There is no need to swipe, tap, or dive into settings menus. Be sure you’re signed in to the same Samsung account on all your Galaxy devices so that this feature works correctly.
If you’ve got the Samsung Galaxy Buds Pro but no other compatible Galaxy device, you can still switch between sources manually:
- Open the Galaxy Wearable app
- Tap the Menu icon (three vertical lines)
- The currently connected device appears at the top of the list
- Tap another device to connect to two devices at once
Of course, this method means no automatic switching. Instead, you’ll have to start and stop music yourself on each device.
How do you use Bluetooth multipoint with Sennheiser headphones?
Certain Sennheiser headphones models support Bluetooth multipoint, including the HD 450BT, HD 350BT, MOMENTUM 3 Wireless, and PXC 550 II. The level to which it works varies, but you’ll find the setting in the Sennheiser Smart Control app under “Connection.”
How do you use Bluetooth multipoint with Apple AirPods earbuds?
AirPods makes for easy-to-use Bluetooth multipoint earbuds, but only if you remain within Apple’s walled garden.
If you’re already in Apple’s cozy ecosystem, then you’ll be happy to hear that the AirPods and the AirPods Pro can switch automatically between devices. Much like the Samsung Galaxy Buds, this requires compatible Apple devices to work. Similarly, you must use the same Apple ID across all these devices. Calls take precedence, and the earbuds will switch to your iPhone if one comes in. This won’t work with any other brands’ devices. We don’t recommend that you try, anyway.
Bluetooth multipoint can help make your listening experience seamless. As you switch between tasks and devices, your wireless headphones can do so, too. For example, think of keeping a TV show going in the background while working from home yet still getting notifications of incoming calls. The possibilities are nearly endless, and the right multipoint pair of Bluetooth headphones could change the entire way you listen to music.
- Techno Pride. Бытовая техника
- Документация
- Холодильники
- Samsung
Samsung
- Все бренды
- AEG
- Ascoli
- Asko
- Bauknecht
- Beko
- Bertazzoni
- Bosch
- Candy
- De Dietrich
- Electrolux
- Franke
- Gorenje
- Graude
- Hiberg
- Hisense
- Hitachi
- Hyundai
- Jacky`s
- KitchenAid
- Korting
- Kraft
- Krona
- Kuppersberg
- Kuppersbusch
- LG
- Liebherr
- Maunfeld
- Midea
- Miele
- Mitsubishi Electric
- Neff
- NordFrost
- Samsung
- Scandilux
- Schaub Lorenz
- Sharp
- Shivaki
- Siemens
- Smeg
- Snaige
- Teka
- TESLER
- Toshiba
- Vestfrost
- Weissgauff
- Whirlpool
- Zanussi
- Zigmund & Shtain
- Атлант
- Бирюса
Холодильники
- Все категории
- Холодильники
- Стиральные машины
- Сушильные машины
- Микроволновые печи
- Телевизоры
Инструкция для холодильника Samsung BRB260030WW 2,91 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB 30 J 3200 EF 6,38 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB 30 J 3200 SS 6,38 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB 30J3000SA 6,38 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB 33 J 3420 BC 6,67 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB 33J3400WW 21,45 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB 33J3420EF 21,45 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB 37 J 5200 WW 11,82 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB 37J5240 EF 11,82 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB 37J5240 SA 11,82 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB 37J5250EF 11,82 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB 37J5271SS 11,82 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB 37K6221 S4 20,41 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB 37K63412 C 20,41 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB33J3200SA 7,16 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB33J3200WW 4,56 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB33J3420SA 4,56 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB34K6220EF 20,47 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB34K6220S4 20,47 мб.
Инструкция для холодильника Samsung RB34K6220SS 20,51 мб.
1
2
Бесплатная доставка
Большинство товаров доставляем бесплатно по России
Бесплатная установка
Отмеченные товары устанавливаем бесплатно на готовые коммуникации
Простой возврат или обмен
Защищаем интересы покупателей, соблюдаем законодательство РФ
Фирменная гарантия
Фирменная гарантия производителей. Официальный дилер большинства брендов
Акции и скидки
Участвуем во всех официальных акциях
Инструкция и руководство для
Samsung RT59EMVB
18 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации на русском
РУССКИЙ
Холодильник
Руководство пользователя
представьте
возможности
Благодарим вас за приобретение продукта компании
Samsung.
Для получения более полного обслуживания
зарегистрируйте новый холодильник на веб-сайте
http://www.samsung.ru
Отдельно-стоящий продукт
RT63E***
RT59E***
RT54E***
Товар сертифицирован
Правила безопасности, Праbила безопасности, Строгие меры предосторожности при утилизации
Строгие меры предосторожности при устаноbке Чат поддержки
- Изображение
- Текст
02_
правила безопасности
пРаBИла БеЗОпаСнОСТИ
• Перед использованием холодильника
ознакомьтесь с данным руководством и
сохраните его для получения справочных
сведений в будущем.
• Поскольку настоящее руководство
относится к нескольким моделям с
электронным и механическим типом
управления, некоторые функции вашего
холодильника могут незначительно
отличаться от описанных ниже.
пРеДУпРеЖДаЮЩИе ЗнаКИ
ВнИМанИе!
Предупреждает об опасности
для жизни и риске получения
серьезных травм.
ОСТОРОЖнО!
Предупреждает о риске получения
травм или повреждения
оборудования.
пРОЧИе ЗнаКИ
Действие запрещено.
Не Разбирать.
Не Трогать.
Строго следовать инструкции.
Вынуть вилку шнура питания из
розетки.
Заземлить во избежание
поражения электрическим током.
Обратиться в сервисный центр.
Данные предупреждающие знаки призваны
оградить вас и окружающих от травм. Следуйте им
обязательно. после ознакомления с данным разделом
сохраните его для последующего обращения.
Уведомление о соответствии
требованиям еС
Данное изделие отвечает требованиям Директивы
по низковольтным устройствам (2006/95/EC),
Директивы по электромагнитной совместимости
(2004/108/EC) и Директивы по экологическому
проектированию (2009/125/EC), дополняемой
Нормой (EC) No 643/2009 Европейского Союза.
СТРОгИе МеРы
пРеДОСТОРОЖнОСТИ
пРИ УТИлИЗацИИ
• При утилизации данного или другого холодильника
снимите дверцу или уплотнители дверцы и замок,
чтобы дети или домашние животные не могли
оказаться запертыми внутри. Присматривайте за
детьми, чтобы они не играли с холодильником.
• Утилизируйте упаковку так, чтобы она не вредила
окружающей среде.
• Не вытаскивайте из холодильника полки, чтобы дети не
смогли в него залезть. Перед утилизацией холодильника
убедитесь, что ни одна из труб, расположенных на его
задней части, не имеет повреждений.
• В качестве хладагента используется газ R600a или
R134a. Ознакомьтесь с маркировкой компрессора на
задней части корпуса или заводской табличкой внутри
холодильника и убедитесь, что в качестве хладагента
используется один из указанных газов. Если данное
устройство содержит огнеопасный газ (хладагент
R600a), по поводу эколо-гически безопасной
утилизации такого устройства обратитесь в местные
органы власти. В изоляции используется циклопентан.
Газы, содержащиеся в изоляционном материале,
требуют особой процедуры утилизации.
По поводу экологически безопасной утилизации таких
газов обратитесь в местные органы власти.
Перед утилизацией холодильника убедитесь, что ни
одна из труб, расположенных на его задней части, не
имеет повреждений.
Трубы следует утилизировать на открытой местности.
СТРОгИе МеРы
пРеДОСТОРОЖнОСТИ
пРИ УСТанОBКе
• Перед использованием холодильника
расположите и установите его в подходящем
месте в соответствии с инструкцией.
• Не устанавливайте холодильник во влажном месте
или помещении, где он может контактировать с водой.
— Повреждение изоляции электрических
компонентов может привести к поражению
электрическим током или возгоранию.
• Не размещайте холодильник в зоне действия прямых
солнечных лучей, а также источников тепла, таких как
печи, комнатные обогреватели или другие устройства.
• Холодильник необходимо заземлить.
— Во избежание поражения электрическим током
холодильник необходимо заземлить.
• Не используйте газовые трубы, телефонные
линии или другие проводники электрического
тока в качестве точки заземления.
— Неправильное использование заземляющего разъема
может привести к поражению электрическим током.
правила безопасности
ВнИМанИе!
ВнИМанИе!
ВнИМанИе!
правила безопасности _03
• Не подключайте несколько устройств к одному
блоку питания. Холодильник должен быть
подключен к отдельной розетке, рабочее
напряжение которой соответствует напряжению,
указанному на заводской табличке холодильника.
— Это обеспечит оптимальную работу устройства и
предотвратит перегрузку домашней электросети,
которая в случае перегрева проводки может
привести к возгоранию.
• Не подсоединяйте вилку шнура питания к
незакрепленной стенной розетке.
— В противном случае существует риск возгорания
или поражения электрическим током.
• Правильно подключите шнур питания, чтобы он
свисал вниз.
— Если вилку воткнуть в перевернутом положении,
шнур может повредиться, что приведет к
возгоранию или поражению электрическим током.
• Не используйте шнур питания со следами
повреждения по длине или по краям.
• В случае повреждения шнура питания немедленно
обратитесь к изготовителю или в службу
технического обеспечения для его замены.
• Не ставьте тяжелые предметы на шнур питания и
избегайте его чрезмерного изгибания.
• При перемещении холодильника старайтесь не
повредить шнур питания.
— Это может привести к возгоранию.
• Избегайте слишком близкого расположения
шнура питания к задней стенке холодильника во
избежание повреждения.
• В случае повреждения шнура питания немедленно
обратитесь к изготовителю или в службу
технического обеспечения для его замены.
• Держите упаковочные материалы в недоступном
для детей месте.
— Дети могут надеть его на голову, рискуя умереть
от удушья.
• При установке холодильника необходимо
обеспечить прямой доступ к розетке.
МеРы пРеДОСТОРОЖнОСТИ
пРИ УСТанОBКе
• Убедитесь в отсутствии препятствий для
вентиляционных отверстий в корпусе или
крепежной конструкции.
• После установки устройства подождите два часа
перед тем, как его включить.
СТРОгИе МеРы
пРеДОСТОРОЖнОСТИ
пРИ ЭКСплУаТацИИ
• Не подключайте шнур питания влажными руками.
• Не храните вещи на холодильнике.
— В противном случае при открытии или закрытии
дверцы предмет может упасть, причинив травму
или повредив оборудование.
• Не помещайте на холодильник контейнеры с жидкостью.
— При разлитии жидкости существует риск
возгорания или поражения электрическим током.
• Присматривайте за детьми, чтобы они не играли
с холодильником.
• Не допускайте, чтобы дети висли на дверце
холодильника. Они могут получить серьезные травмы.
• Дети могут оказаться запертыми в холодильнике.
Не допускайте, чтобы они забирались внутрь.
• Не прикасайтесь к внутренним стенкам
морозильной камеры или содержащимся в ней
продуктам влажными руками.
— В противном случае существует риск обморожения.
• Бутылки необходимо размещать вплотную друг к
другу, чтобы избежать их выпадения из холодильника.
• Не вставляйте пальцы в отверстие диспенсера и следите
за тем, чтобы в него не попали посторонние предметы.
— Это может повлечь за собой травмы или
повреждение оборудования.
• Не храните в холодильнике летучие или
воспламеняющиеся вещества.
— Бензоловый растворитель, спирт, эфир,
сжиженный нефтяной газ или другие подобные
вещества могут привести к взрыву.
• Данное устройство предназначено исключительно для
хранения пищевых продуктов в домашних условиях.
• Не храните в холодильнике медицинские,
химические или другие чувствительные к
перепадам температуры препараты.
— Не храните в холодильнике вещества, требующие
строгого температурного контроля.
• Не размещайте и не используйте электроприборы
внутри холодильника или морозильной камеры,
кроме тех, что рекомендованы изготовителем.
• Если вы почувствовали запах химикалий или
дым, немедленно отсоедините вилку шнура
питания от розетки и обратитесь в сервисный
центр компании Samsung Electronics.
• Не разбирайте и не ремонтируйте холодильник
самостоятельно.
— В противном случае существует риск возгорания,
сбоев в работе холодильника и получения травм.
• Если в холодильник попала пыль или вода,
немедленно отсоедините вилку шнура питания
от розетки и обратитесь в сервисный центр
компании Samsung Electronics.
— В противном случае существует риск возгорания.
• При обнаружении утечки хладагента устраните открытый
огонь и потенциальные источники воспламенения и в
течение нескольких минут проветрите помещение.
• Не используйте какие-либо механические
устройства и другие способы, кроме
рекомендованных изготовителем, для ускорения
процесса размораживания.
• Избегайте повреждений контура хладагента.
• Перед заменой элементов внутреннего освещения
холодильника отсоедините вилку шнура питания от розетки.
— В противном случае существует риск поражения
электрическим током.
• В случае возникновения трудностей при замене
ламп обратитесь в сервисный центр.
• Если холодильник оснащен светодиодными
лампами, не снимайте самостоятельно
светодиодную лампу и ее крышку.
— Обратитесь в сервисный центр.
• Используйте светодиодные лампы, рекомендованные
изготовителем или сервисным центром.
ОСТОРОЖнО!
ВнИМанИе!
Меры предосторожности при эксплуатации, Меры предосторожности при очистке, Дополнительные соbеты по праbильному использоbанию
Советы по экономии энергии Чат поддержки
- Изображение
- Текст
04_
правила безопасности
МеРы пРеДОСТОРОЖнОСТИ
пРИ ЭКСплУаТацИИ
• Если в холодильнике разлилась вода,
отсоедините вилку шнура питания от розетки и
обратитесь в сервисный центр Samsung.
• После установки устройства подождите два часа
перед тем, как его включить.
• Чтобы обеспечить оптимальную работу холодильника:
— Не помещайте продукты вблизи вентиляционных
отверстий в задней части, чтобы не создавать
помехи для свободной циркуляции воздуха в
морозильной камере;
— Перед тем как положить продукты в холодильник
или морозильную камеру, плотно упаковывайте
их или помещайте в герметичные контейнеры;
— Не размещайте новые продукты рядом с уже
замороженными.
• Не помещайте газированные и пенящиеся напитки в
морозильную камеру. Не помещайте в морозильную
камеру бутылки и стеклянные контейнеры.
— При замораживании содержимого стекло может
лопнуть, а осколки — причинить травму.
• Соблюдайте сроки хранения и годности
замороженных продуктов.
• Если вы планируете отсутствовать менее
трех недель, нет необходимости отсоединять
холодильник от питания. Однако если вы
планируете отсутствовать дольше, необходимо
извлечь все продукты из холодильника. Отключите
холодильник, очистите его, промойте и высушите.
• Заполняйте емкость для воды, лоток для льда,
кубики для воды только питьевой водой.
МеРы пРеДОСТОРОЖнОСТИ
пРИ ОЧИСТКе
• Удаляйте загрязнения и пыль со штырей
штепсельной вилки. Однако при этом не следует
использовать мокрую или влажную ткань.
— В противном случае существует риск возгорания
или поражения электрическим током.
• Перед чисткой или ремонтом холодильника
необходимо отсоединить его от питания.
• Избегайте прямого попадания воды внутрь
холодильника и на его внешнюю поверхность.
— В противном случае существует риск возгорания
или поражения электрическим током.
• Не размещайте и не используйте электроприборы
внутри холодильника или морозильной камеры,
кроме тех, что рекомендованы изготовителем.
• Не распыляйте воспламеняющиеся вещества
вблизи холодильника.
— В противном случае существует риск взрыва или пожара.
ДОпОлнИТельные
СОBеТы пО пРаBИльнОМУ
ИСпОльЗОBанИЮ
• В случае сбоя питания обратитесь в местный
офис энергетической компании и узнайте,
сколько продлятся ремонтные работы.
— Большинство сбоев питания устраняются в
течение одного или двух часов и не влияют
на работу холодильника. Тем не менее, пока
питание отключено, старайтесь открывать
дверцу холодильника как можно реже.
— В случае если устранение сбоя питания займет
более 24 часов, извлеките все замороженные
продукты из холодильника.
• Если в комплект холодильника входят ключи, их
необходимо хранить в недоступном для детей
месте, подальше от самого холодильника.
• При установке в помещении, температура которого
выходит за рамки минимального указанного значения
температуры, холодильник может работать нестабильно
(существует возможность размораживания продуктов
или повышения температуры в морозильной камере).
• Не храните в холодильнике продукты, которые
быстро портятся при низких температурах
(например, бананы, дыни).
• Нет необходимости специально размораживать
холодильник, это происходит автоматически.
• Повышение температуры в процессе размораживания
соответствует требованиям стандарта ISO. Если вы
хотите избежать нежелательного повышения температуры
замороженных продуктов в процессе размораживания
холодильника, оберните их несколькими слоями газеты.
• Любое повышение температуры замороженных
продуктов в процессе размораживания холодильника
сокращает срок хранения таких продуктов.
СОВеТы пО ЭКОнОМИИ ЭнеРгИИ
• Установите холодильник в прохладной сухой
комнате с достаточной вентияцией. Обеспечьте,
чтобы на него не пад ал прямой солнечный свет
и никогда не устанавливайте его рядом с прямым
источником тепла (например, батареей отопления).
• Никогда не загораживайте на холодильнике
никакие отверстия или решетки.
• Дайте теплой пище остыть до комнатной температуры
перед тем, как ставить ее в холодильник.
• Кладите в холодильную камеру замороженные
продукты, которые вы хотите оттаять. В
этом случае вы можете использовать низкие
температуры замороженных продуктов дла
охлаждения продуктов в холод ильной камере.
• Не держите дверцу холодильника открытой слишком
долго, когда кладете в него продукты или вынимаете
их. Чем на меньшее время открывается дверца, тем
меньше льда образуется в морозильной камере.
• Регулярно очищайте заднюю панель холодильника.
пыль увеличивает энергопотребление.
• Не устанавливайте температуру ниже
необходимого уровня.
• У основания холодильника и у задней панели должно
быть достаточно места для циркуляции воздуха.
Не перекрывайте вентиляционные отверстия.
• При установке холодильника оставьте зазоры
справа, слева, сзади и сверху. Это позволит вам
снизить энергопотребление и, соответственно,
сумму счетов за электричество.
ОСТОРОЖнО!
ОСТОРОЖнО!
Установка и настройка _05
01
У
СТ
ан
ОВК
а
И
на
СТРО
й
К
а
содержание
Установка и настройка холодильника ………………………………………………………………… 05
operating the SaMSUng refrigerator ……………………………………………………………………… 06
Устранение неисправностей ………………………………………………………………………………… 11
пОДгОТОBКа К УСТанОBКе
хОлОДИльнИКа
Благодарим вас за приобретение холодильника
Samsung. Надеемся, что вы останетесь довольны
множеством современных функций и удобств
данного устройства.
• Перед использованием холодильника
расположите и установите его в
подходящем месте в соответствии с
инструкцией.
• Используйте холодильник только по
прямому назначению, как описано в
данном руководстве.
• Любой ремонт холодильника должен
выполняться квалифицированным специалистом.
• Утилизируйте упаковку так, чтобы она не
вредила окружающей среде.
• Перед заменой элементов внутреннего
освещения холодильника отсоедините
вилку шнура питания от розетки.
— В противном случае существует риск
поражения электрическим током.
Выбор наилучшего местоположения для
холодильника
• Установите холодильник вне зоны действия
прямых солнечных лучей.
• Установите холодильник на ровной (или почти
ровной) поверхности.
• Обеспечьте достаточное пространство для
открывания дверцы холодильника.
• Холодильник необходимо установить на ровную
поверхность, обеспечив при этом достаточное
свободное пространство.
— Если холодильник установлен неровно, система
охлаждения может работать неправильно.
— Для получения дополнительных сведений
по требуемому пространству см. рисунок с
размерами ниже.
• Обеспечить достаточно пространства
справа, слева, сзади и сверху для
циркуляции воздуха. Это поможет
сэкономить электроэнергию и деньги.
• Не устанавливайте холодильник в
помещении с температурой ниже 10 °C.
• Обеспечить свободное перемещение
устройства для обслуживания и ремонта.
При настройке и обслуживании
холодильника или чистке пространства
за ним аккуратно отодвиньте его, а затем
верните обратно.
Убедитесь, что пол в помещении способен
выдержать вес холодильника, заполненного
продуктами питания. В противном случае
пол может быть поврежден.
Сверните остаток шнура питания сзади
холодильника, чтобы не повредить его при
перемещении устройства.
Установка и настройка холодильника
ВнИМанИе!
100mm
100mm
ОСТОРОЖнО!
ОСТОРОЖнО!
<ТИП 1>
1,440mm
1,495mm
не менее
50mm
не
менее
50mm
<ТИП 2>
1,380mm
1,425mm
не менее
50mm
не
менее
50mm
06_
Эксплуатация
BыРаBнИBанИе хОлОДИльнИКа
Если передняя
часть устройства
расположена немного
выше, чем задняя,
открывать и закрывать
дверцу будет легче.
Ситуация 1) Устройство наклонено влево.
• Поворачивайте левую регулировочную ножку в
направлении стрелки до тех пор, пока устройство
не выровняется.
Ситуация 2) Устройство наклонено вправо.
• TurnПоворачивайте правую регулировочную
ножку в направлении стрелки до тех пор, пока
устройство не выровняется.
наСТРОйКа хОлОДИльнИКа
После того как холодильник установлен, вы
можете настроить его и испытать все возможности
устройства.
Чтобы настроить функции холодильника,
необходимо выполнить действия, изложенные ниже.
В случае некорректной работы устройства
проверьте источник питания и электрическую
сеть или обратитесь к разделу устранения
неисправностей в конце данного руководства.
При возникновении дополнительных вопросов
обратитесь в сервисный центр компании Samsung.
1. Установите холодильник в подходящем
помещении, обеспечив достаточное свободное
место между устройством и стеной. См.
инструкции по установке в данном руководстве.
2. После включения питания холодильника
убедитесь, что при открытии дверцы включается
внутреннее освещение.
3. Установите регулятор температуры на
минимальное значение и подождите один час.
Морозильная камера должна немного
охладиться, а мотор — заработать ровно.
4. После включения питания холодильнику
потребуется несколько часов, чтобы установить
требуемый уровень температуры.
После того как такой уровень установится, в
холодильнике можно размещать продукты и
напитки.
Эксплуатация
холодильника
samsung
РаБОТа С панельЮ
УпРаBленИя (ЭлеКТРОнный
ТИп УпРаBленИя)
1
МОЩНАЯ
ЗАМОРОЗКА
Ускоряет процесс замораживания
продуктов в моро-зильной камере.
Эта функция полезна, если необходимо
быстро заморозить продукты, чтобы
избежать их порчи, или в случае если
температура в морозильной камере
значительно повысилась (например, из-
за неплотно прикрытой дверцы).
При достижении требуемой
температуры нажмите эту кнопку еще
раз, чтобы отключить функцию мощной
заморозки.
Перед включением режима “Power
Freeze” (Быстрое замораживание)
установите рычажок холодильника в
положение “COLD” (Холод).
В противном случае, пищевые продукты
в холодильном отделении могут
заморозиться.
2
МОРОЗИЛЬНАЯ
КАМЕРА
Нажмите кнопку Freezer (морозильная
камера), чтобы установить нужный
уровень температуры.
Диапазон температуры составляет от
–16 до –25 °С.
3
БЛОКИРОВКА
ОТ ДЕТЕЙ
Нажмите и удерживайте кнопку
блокировки от детей в течение трех
секунд, чтобы заблокировать все
кнопки.
Чтобы отменить блокировку кнопок,
еще раз нажмите и удерживайте кнопку
блокировки в течение трех секунд.
3
2
4
1
<ситуация 2>
<ситуация 1>
Упраbление температурой (электронное), Упраbление температурой (с помощью переключателя), Управление температурой морозильной камеры
Управление температурой холодильника Чат поддержки
- Изображение
- Текст
Эксплуатация _07
02
Э
КС
пл
У
а
Т
ац
И
я
4
СИГНАЛ
ОТКРЫТОЙ
ДВЕРЦЫ
При нажатии кнопки Door alarm (сигнал
открытой дверцы) появится значок
оповещения. Если дверца холодильника
остается открытой, оповещение
выключится через определенный
промежуток времени (около двух минут).
Чтобы отключить эту функцию, нажмите
кнопку Door alarm еще раз.
УпРаBленИе ТеМпеРаТУРОй
(ЭлеКТРОннОе)
УпРаВленИе ТеМпеРаТУРОй
МОРОЗИльнОй КаМеРы
Диапазон
температуры
морозильной камеры
составляет от –16 до
–25 °С.
Нажимайте кнопку
Freezer (морозильная
камера) до тех пор, пока на экране не отобразится
нужное значение температуры. Учтите, что
некоторые продукты, например мороженое, могут
таять при температуре –16 °С. Последовательность
отображаемых значений будет изменяться от –16
до –25 °С.
При достижении 16 °С ниже нуля на экране снова
начнет отображаться значение –25 °С.
Через пять секунд после того, как будет
установлена новая температура, на экране снова
отобразится текущая температура морозильной
камеры. Однако значение изменится, когда
в морозильной камере установится новая
температура.
УпРаВленИе ТеМпеРаТУРОй
хОлОДИльнИКа
Диапазон температуры в
холодильнике составляет от
5 до 1 °С.
Поворачивайте указатель по
часовой стрелке или против
нее до нужного значения
температуры.
Если вы храните большие
запасы продуктов или температура недостаточно
низкая, установите указатель на позицию COLDER
(холоднее).
Чтобы установить среднюю температуру,
установите указатель между COLDER (холоднее) и
COLD (холодно). Если вы храните небольшие запасы
продуктов или они уже заморожены, установите
указатель на позицию COLD (холодно).
Если вы планируете длительный отпуск,
командировку или не планируете пользоваться
холодильником, установите указатель на позицию
VACATION (отпуск).
Холодильник выключится, но морозильная камера
по-прежнему будет работать.
Перед включением режима отпуска
необходимо извлечь все продукты из
холодильника.
При частом открытии дверцы или
хранении большого количества горячей
еды температура морозильной камеры
или холодильника может повыситься.
Цифровой экран при этом будет мигать.
Как только температура морозильной
камеры и холодильника вернется к
исходному значению, мигание прекратится.
Если этого не произойдет, необходимо
«перезагрузить» холодильник. Отключите
холодильник от питания, подождите десять
минут и снова включите его.
УпРаBленИе ТеМпеРаТУРОй
(С пОМОЩьЮ пеРеКлЮЧаТеля)
Морозильная камера
«ХОЛОДНЕЕ» : для
хранения больших запасов
замороженных продуктов
или быстрого приготовления
пьда.
Между «ХОЛОДНЕЕ» и
«ХОЛОДНО»: для установки средней температуры.
«ХОЛОДНО»: для хранения небольших запасов
замороженных продуктов.
• Установите самую низкую температуру в
морозильной камере как минимум за сутки до
размещения большого количества продуктов в
морозильной камере.
холодильник
Перед включением режима отпуска
необходимо извлечь все продукты из
холодильника.
-16ϒC
6ϒF
-17ϒC
3ϒF
-18ϒC
0ϒF
-20ϒC
-2ϒF
-21ϒC
-4ϒF
-23ϒC
-7ϒF
-25ϒC
-11ϒF
FREEZER TEMPERATURE CONTROL
COLD COLDER COLDEST
ОСТОРОЖнО!
ОСТОРОЖнО!
08_
Эксплуатация
«ХОЛОДНЕЕ»: для хранения
больших запасов продуктов
или при недостаточно
низкой температуре.
Между «ХОЛОДНЕЕ» и
«ХОЛОДНО»: для установки
средней температуры.
«ХОЛОДНО»: для хранения небольших запасов
продуктов или замороженных продуктов.
Режим отпуска
• Если вы планируете длительный отпуск,
командировку или не будете пользоваться
холодильником в течение определенного
времени, установите указатель на позицию
vacation (отпуск).
• Холодильник выключится, но морозильная
камера по-прежнему будет работать.
пРИгОТОBленИе льДа
пОBОРОТный лОТОК Для
пРИгОТОBленИя льДа
Приготовление кубиков льда
Извлеките лоток для льда,
потянув его на себя.
Заполните его водой до
отметки максимального
уровня, указанного на
задней стороне лотка.
Осторожно, чтобы не
пролить воду, задвиньте
лоток обратно в держатель.
Подождите, пока образуется
лед.
Время заморозки : около часа для формирования
кубиков льда при температурном режиме Power
Freeze (мощная заморозка).
Извлечение кубиков льда
Убедитесь, что под лотком находится контейнер для
льда. Если нет, установите его.
Поворачивайте одну из ручек по часовой стрелке до
тех пор, пока лоток не начнет поворачиваться.
В результате кубики льда будут ссыпаться в
контейнер.
Если необходимо, повторите процедуру для второй
половины лотка.
Чтобы извлечь контейнер со льдом:
• Приподнимите его;
• Потяните на себя.
СЪеМный лОТОК Для льДа
Приготовление кубиков льда
Извлеките лоток для льда,
потянув его на себя.
Заполните его водой до
отметки максимального уровня,
указанного на задней стороне
лотка.
Осторожно, чтобы не пролить
воду, задвиньте лоток обратно в держатель.
Извлечение кубиков льда
Чтобы извлечь кубики льда из лотка, возьмитесь за
оба края и слегка скрутите его.
Взрывоопасность
• Не рекомендуется хранить в морозильной
камере стеклянные бутылки с напитками.
При замерзании содержимого стекло
может лопнуть, причинив травму.
Чтобы освободить место, можно
удалить ПОВОРОТНЫЙ ЛОТОК ДЛЯ
ПРИГОТОВЛЕНИЯ ЛЬДА, КОНТЕЙНЕР
ДЛЯ ЛЬДА и ЛОТОК ДЛЯ ЛЬДА. Это не
повлияет на температурные и механические
характеристики.
Заявленный объем морозильной камеры
рассчитан без учета выдвижных ящиков.
РаБОТа С ДИСпенСеРОМ Для
BОДы (ДОпОлнИТельнО)
С помощью диспенсера можно легко получать
охлажденную воду без необходимости открывать
дверцу холодильника.
Приподнимите и
вытащите емкость для
воды.
• Возьмитесь за края
емкости для воды, чтобы
приподнять ее.
• Перед первым использованием емкости для воды
ее необходимо промыть.
Уровень воды
ОСТОРОЖнО!
Эксплуатация _09
02
Э
КС
пл
У
а
Т
ац
И
я
• Для моделей RT63V, RT63Z, RT59V и
RT59Z мы настоятельно рекомендуем
производить установку таким образом,
чтобы с наружной стороны верхней
стенки морозильного отделения была
свободное пространство в 2,5 см.
• Если вы планируете долговременное
отсутствие, освободите холодильник и
выключите его.
Сотрите лишнюю влагу на внутренних
стенках устройства и оставьте дверцу
открытой.
Это предотвратит распространение
плесени и неприятного запаха.
• Если холодильник не используется
в течение длительного времени,
отсоедините его от розетки.
ИЗBлеЧенИе аКСеССУаРОB ИЗ
хОлОДИльнИКа
1. Сначала извлеките
лоток для льда,
затем приподнимите
передний край полки
морозильной камеры и
извлеките ее, потянув
на себя.
Заполните емкость водой, прочно установив
ее на ровной поверхности и обеспечив место
для слива лишней воды.
• Емкость для воды рассчитана на 2,8 л. Если воды
в емкости больше этого значения, при закрытии
крышки лишняя вода может вылиться.
• Пока емкость для воды находится в холодильнике,
заполнить ее невозможно.
Способ 1.
Снимите круглую крышку и
наполните емкость водой.
Способ 2.
Снимите большую
крышку и наполните
емкость водой.
После установки емкости для воды на место
закройте дверцу холодильника.
• Убедитесь, что кран диспенсера находится
снаружи после закрытия дверцы.
Прочно закрепите
емкость для воды на
дверце холодильника.
В противном случае
диспенсер может
работать неправильно.
Не пользуйтесь
холодильником, не
установив емкость для
воды.
Это может привести к снижению
эффективности работы.
Подставьте стакан под водослив и
слегка нажмите им на рычаг диспенсера.
Расположите стакан ровно по отношению к
диспенсеру, чтобы не расплескать воду.
Убедитесь, что замок
диспенсера находится
в состоянии «открыто».
Только при этом
условии можно налить
воду из диспенсера.
емкость
для воды
Кран
диспенсера
Круглая
крышка
Край
ОСТОРОЖнО!
Рычаг диспенсера
ОСТОРОЖнО!
ВнИМанИе!
10_
Эксплуатация
ЧИСТКа хОлОДИльнИКа
Не используйте при чистке бензин,
растворитель или средство Clorox™.
Это может привести к повреждению
поверхности и создать опасность
возгорания.
Не распыляйте воду на холодильник, если
он включен в сеть, — это может привести
к поражению электрическим током. Не
используйте при чистке бензоловый
растворитель или автомобильное моющее
средство — это может создать опасность
возгорания.
ЗаМена ОСBеТИТельнОй
лаМпы
Для замены светодиодной лампы
обратитесь к сервисному инженеру.
2. Приподнимите полку
холодильника и
потяните ее на себя.
3. Приподнимите крышку
ящика для овощей и
потяните ее на себя.
Затем выдвиньте ящик
до середины, после
чего приподнимите его
и потяните на себя.
4. Приподнимите и
вытащите емкость для
воды (дополнительно),
как показано на
рисунке.
5. Извлеките
низкотемпературный
катализируемый
дезодоратор, нажав
на его нижнюю часть и
потянув на себя.
6. Приподнимите и
вытащите дверные
полки.
Перед извлечением аксессуаров убедитесь,
что в холодильнике нет продуктов.
Во избежание несчастных случаев
освободите холодильник полностью, если
это возможно.
Для обеспечения оптимального
энергопотребления оставьте полки, ящики
и корзины на своих исходных местах, как
показано на рисунке на стр. 9.
ВнИМанИе!
ОСТОРОЖнО!
низкотемпературный
катализируемый
дезодоратор
09:41
Ремонт холодильника Samsung RB30J3200EF. Диагностика воздушной заслонки 12V nsba001TF1
06:38
Samsung: разбираемся в линейке холодильников
12:09
Инверторный холодильник Samsung RB-30 J3000WW
21:11
Холодильник Самсунг Ноу Фрост. Все недостатки
34:46
Ремонт Холодильника Самсунг
00:59
Samsung SpaceMax | Поместится все, и даже больше
02:46
Обзор Side-by-Side холодильника Samsung RS68N8670SL от эксперта «М.Видео»
02:26
Обзор Side-by-Side холодильника Samsung RS64R5331B4 от эксперта «М.Видео»
Нажмите на кнопку для помощи
Транскрипция содержимого страницы
Если ваш браузер не отображает страницу правильно, пожалуйста, читайте содержимое страницы ниже
ДВУХКАМЕРНЫЙ ХОЛОДИЛЬНИК SAMSUNG
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
МОДЕЛИ:
RL17MBYB
RL17MBSW
RL17MBMS
♦ Перед использованием холодильника, пожалуйста, внимательно прочтите
настоящую инструкцию и сохраните ее.
♦ Соблюдайте указанные в инструкции предупреждения и примечания.
♦ В связи с постоянным совершенствованием изделий, технические характеристики
могут быть изменены без предварительного уведомления.
1
Содержание
ОПИСАНИЕ СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ.............................................................................................2
ТРАНСПОРТИРОВКА И УСТАНОВКА..........................................................................................3
КАК ПРАВИЛЬНО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ХОЛОДИЛЬНИКОМ ........................................................5
ЧИСТКА ХОЛОДИЛЬНИКА И УХОД ЗА НИМ ..............................................................................7
ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ ..............................................................................................................8
УКАЗАНИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ............................................................................................9
УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ............................................................................................................10
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА ........................................12
Благодарим вас за покупку холодильника SAMSUNG!
!"Пожалуйста, тщательно прочтите данный документ перед началом эксплуатации холодильника.
Информация, озаглавленная "Предупреждение" и "Примечание" имеет важное значение для
эксплуатации холодильника, поэтому внимательно читайте такую информацию.
Предупреждение Описывает требование, невыполнение которого может привести к серьезной опасности.
Примечание Описывает требование, невыполнение которого может привести к легкой травме или
ухудшению работы холодильника.
3 ТРАНСПОРТИРОВКА И УСТАНОВКА УПАКОВКА И ТРАНСПОРТИРОВКА 1. Когда вы распаковываете холодильник для проверки после транспортировки, запомните размещение всех входящих в комплект поставки холодильника принадлежностей, чтобы было удобнее упаковывать его, если возникнет необходимость перевозки в другое место. Перед транспортировкой каждую принадлежность необходимо поместить в предназначенное для нее место. 2. Во время переноски холодильника не берите его за дверцы и ручки дверец. 3. Во время транспортировки предохраняйте холодильник от ударов и вибрации. 4. Переносите холодильник в вертикальном положении, чтобы избежать ударов. ♦ Не переворачивайте холодильник и не кладите его горизонтально. Если необходимо наклонить холодильник, угол его наклона по отношению к полу должен составлять не менее 45°. ♦ Перевозите холодильник в положении, указанном стрелками на упаковке холодильника. УСТАНОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА 1. Перед началом использования холодильника удалите из него все пенопластовые прокладки. 2. Для правильной установки необходимо с помощью регулировочных ножек установить холодильник в вертикальное положение (см. рисунок справа). 3. Холодильник должен устанавливаться на ровную поверхность, установка на непрочную поверхность ведет к шумной работе и механическим вибрациям. ♦ Установка на ненадежную поверхность ведет к излишне шумной работе. ♦ Если холодильник устанавливается на ковровое покрытие, под него необходимо подложить плоскую панель, чтобы предотвратить изменение цвета покрытия и облегчить отвод тепла. ♦ Для правильной установки холодильника, внизу имеются регулировочные ножки, с помощью которых рекомендуется установить холодильник с небольшим наклоном назад, чтобы вам было удобнее закрывать дверцы.
4
ТРАНСПОРТИРОВКА И УСТАНОВКА
1
♦ Обеспечьте зазор примерно от 50 до 100 мм между холодильником и
стеной и не менее 300 мм между верхней крышкой холодильника и
потолком.
2
2
1-Не менее 300 мм; 2-Не менее 50 мм
♦ Не устанавливайте холодильник в сырых местах, так как он может выйти
из строя, а металлические части холодильника могут заржаветь. Если
холодильник устанавливается во влажном месте, например, рядом с
бассейном или в подвале, для вашей безопасности необходимо
установить устройство для защиты от утечек. В случае стихийных бедствий
(гроза, чрезвычайные ситуации), не следует включать попавший в воду
холодильник, пока сервисный центр компании Samsung не отремонтирует
его.
♦ Устанавливайте холодильник вдали от прямого солнечного света и других
источников тепла.
Предупреждение
Не загораживайте вентиляционные отверстия в корпусе холодильника и
внутри камер.
♦ Холодильник должен подсоединяться к заземленной розетке сети
переменного тока, при этом для заземления не разрешается использовать
водопроводную трубу, газовую трубу, телефонную линию или молниеотвод.
♦ Холодильник должен быть установлен так, чтобы после установки
обеспечивался легкий доступ к вилке сетевого шнура.
♦ Не зажимайте сетевой шнур.
♦ Если вы решили выбросить холодильник по окончании его срока службы,
сначала снимите уплотнения с его дверец.
Примечание 1. Предохраняйте холодильник от воды, так как его детали могут заржаветь, что может привести к
механической поломке. Если станут мокрыми электрические компоненты, такие, как выключатели,
протрите их сухой тряпкой.
2. Чтобы защитить от повреждения покрытие поверхности холодильника и пластиковые детали, не
разрешается использовать для их чистки моющие средства, едкие чистящие средства, жесткие
щетки, бензин, химические растворители, спирт, кислоты, горячую воду.
3. Чтобы не повредить поверхности с покрытием и пластиковые детали, не разрешается использовать
для их чистки салфетки, пропитанные химикатами.
4. Если на пластиковые детали попало масло, немедленно сотрите масло, чтобы предотвратить
старение пластика.
5
КАК ПРАВИЛЬНО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ХОЛОДИЛЬНИКОМ
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
1. Перед подключением холодильника удалите все пенопластовые упаковочные
материалы и осторожно установите внутрь полки.
2. Почистите холодильник мягкой тряпкой с добавлением небольшого количества
средства для мытья посуды.
3. Перед подключением холодильника к сети установите регулятор температуры в
среднее положение, дайте ему высохнуть в течение 1 часа, затем подключите
его сетевой шнур к розетке (продукты можно загружать в холодильник 2-3 часа
спустя).
Предупреждение
♦ Стеклянные полки являются съемными и тяжелыми. Не разрешайте детям вынимать их из холодильника.
♦ Если холодильник установлен на недостаточно стабильную поверхность, он может издавать шум.
♦ Когда вы включили холодильник первый раз, требуется от 3 до 6 часов для того, чтобы температура в камерах
стала достаточно низкой.
Примечание
♦ При использовании морозильной камеры, не забудьте задвинуть выдвижной ящик на место, прежде чем
закрывать дверцу.
♦ Перед тем, как включать холодильник в сеть, проверьте, соответствует ли напряжение сети допустимым
пределам. Допустимое напряжение находится в пределах 187-242 В. Если напряжение сети не соответствует
этим требованиям, вам понадобится автоматический регулятор напряжения (мощностью не менее 500 Вт).
УПРАВЛЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРОЙ
Регулировка температуры
♦ Чтобы отрегулировать температуру во внутренних камерах
холодильника, поворачивайте ручку регулятора температуры, помня о
том, что деления на шкале температуры не соответствуют градусам. При
одной и той же температуре в помещении, чем ближе регулятор к
отметке "Сильное охлаждение", тем ниже температура в камерах, а чем
Переключатель компенсации Регулятор
температуры температуры ближе он к отметке "Слабое охлаждение", тем выше температура в
камерах. Если регулятор установлен на отметку "OFF", это означает
выключение холодильника. В общем, когда регулятор стоит в положении
"Среднего охлаждения", перемещение его к отметке "Сильное
охлаждение" означает понижение температуры в камерах, в к отметке
"Слабое охлаждение" - повышение температуры в камерах. При высокой
температуре в помещении устанавливайте регулятор между отметками
"Сильное охлаждение" и "Среднее охлаждение", в то время как при
низкой температуре в помещении устанавливайте его между отметками
"Среднее охлаждение" и "Слабое охлаждение".
Устанавливайте переключатель в Переключатель компенсации температуры
положение ON (Вкл.) при температуре
♦ Если температура в помещении ниже 16°С, установите переключатель
в помещении ниже 16°C
компенсации температуры в положение ON (Вкл.). Когда температура
выше 16°С, установите переключатель в положение OFF (Выкл.) для
экономии электроэнергии.
6
КАК ПРАВИЛЬНО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ХОЛОДИЛЬНИКОМ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
Полка холодильной камеры
♦ Положение полок можно изменять в соответствии с высотой посуды, используемой
для хранения пищи.
Выдвижной ящик морозильной камеры
♦ Чтобы ящик было удобнее вынимать из холодильника, наклоните его вниз.
Отсек для овощей и фруктов и его крышка
♦ Приподнимите крышку и выньте ее из холодильника.
Предупреждение: Чтобы предотвратить повреждение холодильника, не применяйте
излишнюю силу при демонтаже принадлежностей.
Дверная полка для яиц и дверная полка для бутылок
♦ Чтобы снять эти полки, приподнимите их вверх.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЛЬДА
♦ Налейте воду в форму для приготовления льда, которая находится в
морозильной камере.
♦ Чтобы вынуть из формы приготовленный лед, возьмитесь за ее края и слегка
выгните ее назад.
Примечание
♦ Для обеспечения вашей безопасности, перед обслуживанием холодильника отсоедините вилку его сетевого
шнура из розетки. Повторное включение холодильника разрешается не меньше, чем через 5 минут.
♦ После окончания обслуживания холодильника проверьте следующее:
- Нет ли повреждений и трещин на сетевом шнуре и его вилке.
- Надежно ли вилка шнура вставлена в розетку сети переменного тока.
- Не происходит ли каких-нибудь аномалий в работе, например, не греется ли сетевая вилка.
7
ЧИСТКА ХОЛОДИЛЬНИКА И УХОД ЗА НИМ
РАЗМОРАЖИВАНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА
Если внутри холодильника образовался слой льда и инея, необходимо отключить холодильник для
размораживания и затем вытереть образовавшуюся воду при помощи полотенца или мягкой сухой тряпки.
♦ 1. Образующаяся при размораживании вода стекает в поддон, установленный над компрессором, где она затем
будет испаряться из-за тепла, выделяющегося при работе компрессора.
♦ 2. Слишком толстый слой льда и инея ухудшает эффективность охлаждения и увеличивает потребление
электроэнергии.
♦ 3. Во время размораживания холодильника выньте из него продукты и все принадлежности, установите
регулятор температуры в положение "Выкл." или отсоедините вилку сетевого шнура от розетки и откройте
дверцы камер.
♦ 4. Обычно рекомендуется размораживать холодильник через каждые 2 или 3 месяца.
Примечание
1. Чтобы не повредить холодильник, не разрешается удалять лед с целью
ускорения процесса размораживания с использованием металлических или
острых инструментов.
2. Не разрешается использовать для размораживания электрические нагреватели.
Предупреждение
Не используйте для удаления льда с целью ускорения процесса размораживания механические устройства и
другие средства, кроме рекомендованных фирмой-изготовителем.
ЧИСТКА ХОЛОДИЛЬНИКА
Внутренняя часть и принадлежности
♦ Используйте для чистки мягкую тряпку, которую можно смочить средством для
мытья посуды. Если вы использовали средство для мытья посуды, то
необходимо смыть остатки средства чистой водой и затем протереть все
поверхности насухо с помощью сухой тряпки.
Уплотнения дверец
♦ Если на уплотнения попало масло, соевый соус и т.п., немедленно удалите их,
так как уплотнения верхней и нижней дверцы легко могут получить
повреждения. Соблюдайте осторожность при удалении грязи, чтобы не
повредить уплотнения.
ЗАМЕНА ОСВЕТИТЕЛЬНОЙ ЛАМПЫ
Отсоедините сетевой шнур холодильника от розетки
♦ Возьмитесь за плафон осветительной лампы и снимите его, потянув вниз.
Выверните лампу против часовой Вверните новую лампу по часовой
стрелки. стрелке.
Характеристики лампы: 220 В, 10 Вт, тип E14
8
ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ
♦ Храните продукты в сохраняющих свежесть пакетах (в пленке), либо плотно
закрывайте контейнеры с пищей крышкой, чтобы продукты не высыхали и
не издавали запахи.
♦ Для экономии электроэнергии дайте горячей пище остыть до комнатной
температуры, прежде чем загружать их в холодильник.
♦ Готовые блюда и сырые продукты необходимо хранить раздельно.
♦ Не следует укладывать продукты слишком близко друг к другу, а
необходимо оставить между ними достаточно места для циркуляции
холодного воздуха.
♦ Рекомендуется хранить продукты маленькими порциями.
♦ Вымыв овощи или фрукты, дайте им высохнуть прежде, чем класть в
холодильник.
♦ Фрукты и овощи следует хранить в отсеке для фруктов и овощей, который
поможет им сохранить свежесть.
Примечание Не рекомендуется хранить в холодильнике тропические фрукты
такие, как бананы и ананасы. Не храните в холодильнике предметы
с жесткими требованиями к температуре хранения, такие, как
сыворотка крови, бактерийная вакцина, образцы для научных
исследований и т.п.
Совет: Если вам потребовалось больше места для хранения продуктов или нужно
быстро заморозить продукты, выньте из холодильника выдвижные ящики и
положите продукты прямо на полку.
Предупреждение - Не пользуйтесь внутри камер холодильника никакими
электрическими устройствами, за исключением
рекомендованных фирмой-изготовителем.
9
УКАЗАНИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
♦ Во избежание поломки компрессора, после отключения холодильника от
сети его повторное включение разрешается не ранее, чем через 5 минут.
Примечание Замену сетевого шнура следует производить у
уполномоченной ремонтной мастерской.
Если сетевой шнур поврежден, в целях безопасности его замену должны
производить представитель фирмы-изготовителя, ее агента по обслуживанию
или лицо, имеющее аналогичную квалификацию.
♦ Не распыляйте рядом с холодильником огнеопасные вещества в
аэрозольных баллончиках, такие, как лаки или краски, поскольку это может
привести к взрыву.
Примечание Не используйте холодильник вне помещения и не
допускайте его попадания под дождь.
♦ Не позволяйте детям играть с холодильником или влезать на него,
поскольку это может повредить холодильник, а дети могут получить травму.
♦ Не допускайте попадания воды на заднюю стенку холодильника, поскольку
это может нарушить изоляцию электрических компонентов холодильника.
♦ В летнюю жару не открывайте дверцу холодильника слишком часто и не
держите ее открытой подолгу.
♦ Запрещается хранить в холодильнике легко воспламеняющиеся,
взрывоопасные и едкие вещества, такие, как бутан, бензол, купорос, бензин
и т.п. Не кладите в морозильную камеру жидкости в бутылках, поскольку
бутылка может лопнуть.
♦ Не пользуйтесь холодильником, если он не работает должным образом или
поврежден. Если питание холодильника не включается, немедленно
обратитесь в местный центр послепродажного обслуживания. Если сетевой
шнур поврежден, его замену разрешается производить представителю
фирмы-изготовителя или специалисту, имеющему аналогичную
квалификацию.
♦ В случае утечки газа закройте газовый вентиль и тщательно проветрите
помещение. Не отсоединяйте вилку сетевого шнура от розетки во
избежание взрыва.
Примечание Не прикасайтесь мокрыми руками к испарителю
морозильной камеры, поскольку вода может замерзнуть и
ваши руки могут примерзнуть к испарителю.
Предупреждение Не повредите контур циркуляции хладагента в
холодильнике.
10
УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ
УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ
♦ Холодильник не работает
− Вилка сетевого шнура плохо вставлена в розетку.
− Перегорел плавкий предохранитель на электрическом щитке.
− Регулятор температуры установлен в положение "Выкл.".
− Вы вновь включили холодильник, не подождав 5 минут после его
выключения.
♦ Компрессор холодильника работает слишком долго
− Стоит жаркая летняя погода.
− Дверца часто открывается и закрывается.
− Установлена слишком низкая температура.
− Плохая вентиляция вокруг холодильника.
− Загрузка слишком большого количества ухудшает эффективность
охлаждения.
♦ Продукты в холодильной камере замерзли
− Установлено слишком сильное охлаждение.
− Продукты соприкасаются с задней стенкой камеры, которая является
источником холода.
♦ Холодильник издает слишком громкий шум
− Холодильник установлен неровно.
− Холодильник расположен слишком близко от стены.
− Наружные трубки холодильника соприкасаются друг с другом и
резонируют.
− За холодильником или под ним находится какой-то посторонний
предмет.
− Источником шума является компрессор холодильника.
− Продукты неустойчиво размещены в холодильнике.
♦ Продукты плохо замораживаются
− Дверца закрыта неплотно.
− Установлено слишком слабое охлаждение.
− Уплотнение дверцы повреждено или деформировано, из-за чего
нарушена герметичность морозильной камеры.
− Холодильник расположен вблизи источника тепла или на холодильник
падает прямой солнечный свет.
− Плохая вентиляция вокруг холодильника.
♦ В холодильной камере скопилась вода, образовавшаяся
в результате таянья инея.
− Сливное отверстие засорилось.
− При необходимости прочистите его.
11
УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ
СЛЕДУЮЩИЕ ПРОБЛЕМЫ НЕ ЯВЛЯЮТСЯ НЕИСПРАВНОСТЯМИ
♦ Передняя или боковые стенки холодильника становятся
горячими
− Для предотвращения конденсации влаги, в каркас холодильника
установлены защищающие от конденсации трубки, которые
нагреваются во время работы холодильника.
− С обеих сторон холодильника установлены устройства для отвода
тепла.
♦ Слышны необычные шумы типа потрескивания льда
− При включении и выключении холодильника изнутри время от времени
могут слышаться звуки типа “потрескивания” из-за того, что детали
холодильника неравномерно нагреваются или охлаждаются при
изменении температуры. Это не является неисправностью.
♦ На задней стенке холодильной камеры образовался толстый
слой инея или льда.
− Температура проложенных в задней стенке трубок с хладагентом ниже
0°C при работе холодильника, а воздух внутри камеры влажный.
− Размораживание происходит автоматически после выключения
холодильника.
− Интервал между чистками составляет 1 месяц.
♦ Слышен журчащий звук
− При циркуляции хладагента раздается звук текущей жидкости.
− Это не является неисправностью.
♦ Внизу внутренней части и на рамке дверцы холодильника
конденсируется влага
− Воздух в помещении слишком сырой.
− Вытрите холодильник насухо мягкой тряпкой.
Если вышеприведенные рекомендации не помогли устранить проблему, обратитесь в сервисный центр
компании Samsung, указанный в Гарантийном талоне.
В настоящий момент товары недоступны для заказа на samsung.com/ru
В настоящий момент товары недоступны для заказа на samsung.com/ru
Выберите свое местоположение и язык.
RSA1 Холодильник с инверторным компрессором DIT, 540 л
RSA1SHVB
-
Сообщение об ошибке
Коды ошибок холодильников SamsungОшибка на дисплее холодильника Samsung? Рекомендации от производителя в этой статье.
-
Лед / Вода
Как заменить фильтр для очистки воды в моем холодильнике?Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Больше информации о том, как заменить фильтр для очистки воды в холодильнике, в службе поддержки Samsung.
-
Лед / Вода
Почему в моем холодильнике или морозильнике вода или конденсатЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Почему в моем холодильнике или морозильнике вода или конденсат’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
Температура
На холодильнике Samsung мигает индикатор температурыЧасто задаваемые вопросы о технике Холодильник Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если на холодильнике Samsung мигает индикатор температуры’ с помощью службы поддержки Samsung
-
Повреждения
Что делать, если намерзает лед в холодильнике SamsungЧасто задаваемые вопросы о технике Холодильники Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если намерзает лед в холодильнике Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
Температура
Что делать, если холодильник Samsung перемораживает продуктыЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Больше информации о том, что делать, если холодильник Samsung перемораживает продукты в службе поддержки Samsung.
-
Температура
Что делать, если не охлаждает морозильная камера в холодильнике SamsungУзнайте подробнее о ‘Что делать, если не охлаждает морозильная камера в холодильнике Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung. Часто задаваемые вопросы о Бытовой технике Samsung.
-
Питание
Что делать, если холодильник Samsung не включаетсяУзнайте подробнее ‘Что делать, если холодильник Samsung не включается’ с помощью службы поддержки Samsung. Часто задаваемые вопросы о технике Холодильники Samsung.
-
REF_Прочее
Холодильник Samsung не охлаждаетУзнайте подробнее о ‘Холодильник Samsung не охлаждает’ с помощью службы поддержки Samsung. Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung.
-
Шум и вибрация
Почему мой холодильник Samsung шумитУзнайте подробнее о ‘Почему мой холодильник Samsung шумит’ с помощью службы поддержки Samsung. Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung.
-
Температура
Что делать, если холодильник Samsung сам меняет температуруУзнайте подробнее о ‘Что делать, если холодильник Samsung сам меняет температуру’ с помощью службы поддержки Samsung. Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung.
-
Лед / Вода
Что делать, если из-под холодильника Samsung течет водаЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если из-под холодильника Samsung течет вода’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
Шум и вибрация
Что делать, если холодильник Samsung издает звуковой сигнал с закрытой дверьюЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Узнайте подробнее о ‘Что делать, если холодильник Samsung издает звуковой сигнал с закрытой дверью’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
Спецификации
Почему нагреваются боковые стенки холодильника SamsungЧасто задаваемые вопросы о технике Холодильники Samsung. Узнайте подробнее о ‘Почему нагреваются боковые стенки холодильника Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
Установка
Установка холодильника Samsung с морозильной камерой сбокуЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Подробную информацию об установке холодильника Samsung с морозильной камерой сборку Вы можете узнать в службе поддержки Samsung.
-
Лед / Вода
Подготовка к работе диспенсера холодильника Samsung с морозильной камерой сбокуЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Подробную информацию об установке диспенсера Samsung с морозильной камерой сборку Вы можете узнать в службе поддержки Samsung.
-
Спецификации
Класс энергетической эффективности бытовой техникиУзнайте подробнее о ‘Класс энергетической эффективности бытовой техники’ с помощью службы поддержки Samsung. Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung.
-
Лед / Вода
Что делать, если вода плохо течет из дозатора холодильника SamsungЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Больше информации о том, что делать, если вода плохо течет из дозатора холодильника Samsung, в службе поддержки Samsung.
-
Лед / Вода
Что делать, если генератор льда производит недостаточно льдаЧасто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung. Обратитесь в службу поддержки Samsung, чтобы получить дополнительную информацию о том, что делать, если генератор льда производит недостаточно льда.
-
Дверца
Дверь холодильника Samsung открывается из-за другой двериЧасто задаваемые вопросы о технике Холодильники Samsung. Узнайте подробнее о ‘Дверь холодильника Samsung колеблется из-за другой двери’ с помощью службы поддержки Samsung.
-
WM_Прочее
Что делать, если деталь техники Samsung из закаленного стекла разбиласьУзнайте подробнее о ‘Что делать, если деталь техники Samsung из закаленного стекла разбилась’ с помощью службы поддержки Samsung. Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung.
-
Запах
Как устранить неприятный запах в холодильнике SamsungУзнайте подробнее о ‘Как устранить неприятный запах в холодильнике Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung. Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung.
-
Шум и вибрация
Что делать, если скрипят дверцы холодильника SamsungУзнайте подробнее о ‘Что делать, если скрипят дверцы холодильника Samsung’ с помощью службы поддержки Samsung. Часто задаваемые вопросы о бытовой технике Samsung.
-
{{file.description}}
- Версия {{file.fileVersion}}
- {{file.fileSize}} MB
- {{file.fileModifiedDate}}
- {{file.osNames}}
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Информация о гарантии
Узнайте, что входит в гарантийные обязательства
Индивидуальная поддержка
Получите помощь от официальных центров поддержки
Новости и уведомления
Обьявления о важных продуктах и услугах