Духовой шкаф electrolux eob 64100 x инструкция

инструкция по эксплуатации

Встроенный

электрический

духовой шкаф

EOB64100

We were thinking of you
when we made this product

electrolux 3

Добро пожаловать в мир Electrolux

Вы выбрали первоклассный продукта

от Electrolux, который, мы надеемся,

доставит Вам много радости в

будущем. Electrolux стремится

предложить как можно более широкий

ассортимент качественной продукции,

который сможет сделать Вашу жизнь

еще более удобной. Вы можете

увидеть несколько экземпляров на

обложке этой инструкции.

Внимателвно изучите данное

руководство, чтобы правильно

использовать Ваш новый прибор и

наслаждаться его преимуществами.

Мы гарантируем, что он сделает Вашу

жизнь намного легче благодаря

легкости в использовании. Удачи!

4 electrolux содержание

Содержание

Правила техники безопасности

5

Описание прибора

7

Перед первым использованием

10

Управление духовым шкафом

12

Инструкции, таблицы и советы

30

Мытье и уход

48

Что делать, если …

60

Инструкция по монтажу

61

Утилизация

65

Гарантия/сервисная служба

66

Сервисная поддержка

70

В данном руководстве по эксплуатации используются следующие символы:

1

Важная информация по обеспечению личной безопасности и

предотвращению повреждений прибора.

3

Общая информация и рекомендации

2

Информация по защите окружающей среды

Правила техники безопасности electrolux 5

Правила техники

безопасности

5

Данный прибор соответствует

следующим предписаниям ЕС:
–

73/23/EWG от 19.02.1973

“Предписания по низкому

напряжению”

–

89/336/EWG от 03.05.1989

“Предписания по электромагнитной

совместимости”, включая поправки к

предписаниям 92/31/EWG

–

93/68/EWG от 22.07.1993

“Предписания об идентификационных

обозначениях СЕ”

Электробезопасность
•

Подключением прибора может

заниматься только

квалифицированный специалист.

•

В случае возникновения неполадок и

повреждений прибора выверните или

отключите предохранители.

•

Ремонт прибора имеют право

выполнять только специалисты.

Непрофессиональный ремонт может

иметь весьма опасные последствия.

При необходимости произвести

ремонт обращайтесь в наш

сервисный центр.

Меры по обеспечению безопасности

детей
•

Никогда не оставляйте детей без

присмотра во время работы прибора.

Техника безопасности при

эксплуатации
•

Настоящий прибор предназначен

только для использования в

домашнем хозяйстве, т.е. жарки,

варки и выпечки пищевых продуктов.

•

Соблюдайте осторожность при

подключении электроприбо-ров к

электросети через находящиеся

поблизости от прибора

электророзетки. Провода

подключения ни в коем случае не

должны соприкасаться или быть

зажатыми горячей дверцей духового

шкафа.

•

Предупреждение: Опасность

ожога! Во время работы температура

во внутренней камере духового

шкафа очень высокая.

•

Если в рецепт блюда, которое Вы

готовите в духовом шкафу, входит

алкоголь, это может привести к

образованию легко воспламеняемой

спирто-воздушной смеси. В этом

случае соблюдайте осторожность при

открывании дверцы духового шкафа.

Проследите, чтобы поблизости не

было никаких источников

воспламенения, искр или огня.

Замечание касательно акриламида

Согласно результатам новейших

научных исследований интенсивная

тепловая обработка пищевых

продуктов с целью получения

румяной коричневой корочки опасна

для здоровья человека из-за

вредного воздействия акриламида.

В особенности это относится к

продуктам, в которых содержится

крахмал. Поэтому мы рекомендуем

готовить пищу при возможно более

низкой температуре и не

зарумянивать продукты слишком

сильно.

6 electrolux Правила техники безопасности

Как избежать повреждений прибора.
•

Не выстилайте духовой шкаф

алюминиевой фольгой, не ставьте

на дно противни, кастрюли и т.п., так

как противном случае эмалевое

покрытие духового шкафа будет

повреждено из-за высокой

концентрации тепла в этих местах.

•

Капающие с противней фруктовые

соки оставляют пятна, не

поддающиеся удалению. Для

приготовления пирогов с большим

содержанием влаги пользуйтесь

глубоким противнем.

•

Не отягощайте открытую дверцу

духового шкафа никакими грузами.

•

Никогда не лейте воду прямо в

горячий духовой шкаф. Это может

привести к повреждению эмали и

частичному изменению цвета

поверхностей духового шкафа.

•

При физическом воздействии, в

особенности на края переднего

стекла духового шкафа, это стекло

может лопнуть.

•

Не храните в духовом шкафу

никаких горючих предметов. При

включениии прибора они могут

воспламениться.

•

Не храните в духовом шкафу

никаких влажных продуктов

питания. Это может повредить

эмаль.

•

После отключения охлаждающего

вентилятора не держите в духовом

шкафе открытые блюда. В духовом

шкафе или на стеклах двери может

осаждаться конденсат, который

может также попасть и на мебель.

Замечание об эмалевом покрытии

духового шкафа
Изменения цвета эмалевого

покрытия духового шкафа,

возникшие в процессе эксплуатации,

не снижают пригодность прибора

для обычного или договорного

использования. Поэтому они не

являются дефектом, на который

распространяется гарантия.

описание прибора electrolux 7

Описание прибора

Общий вид

Стеклянная
дверца

Панель управления

Ручка
дверцы

8 electrolux описание прибора

Регулировочная панель

Основное оснащение духового шкафа

Функции духового шкафа

Выбор температуры

Кнопки выбора

функций

Контрольный индикатор рабочего

Индикация температуры и времени

Контрольный индикатор температуры

Нагрев сверху и нагревательный элемент гриля

Подсветка духового

Гнездо для термощупа

Жировой фильтр

Подсветка духового

Нагревательный эле-
мент на задней стенке
Вентилятор
Нагрев снизу

Уровни духового

Боковые опорные решетки, съемные

описание прибора electrolux 9

Внутренняя сторона дверцы
На внутренней стороне дверцы

духового шкафа изображена схема с

нумерацией уровней духового шкафа.
Кроме того, там приводится краткая

информация о функциях духового

шкафа, рекомендуемых уровнях

вставки принадлежностей, а также

температурах, используемых для

приготовления наиболее популярных

кулинарных блюд.

Принадлежности духового шкафа

Решетка
Для установки посуды, выпечных

форм, жарки и грилевания кусков

мяса.

Противень
для пирогов и печенья.

Глубокий противень
Используется для выпечки, жарки и в

качестве поддона для сбора жира.

Термощуп для мяса
Для точного определения состояния

готовности мяса в духовом шкафу.

10 electrolux перед первым использованием

Перед первым

использованием

Установка и изменение времени

суток

Духовой шкаф работает только в том

случае, если задано текущее время.

При включении прибора в сеть или при

сбое электропитания индикатор

функции Время суток автоматически

начинает мигать.

1.

Чтобы изменить заданные

параметры времени, нажимайте

кнопку Программирования

до

тех пор, пока не начнет мигать

индикатор функции Время суток .

1.

Кнопками и установите

фактическое время суток.

Через 5 секунд мигание прекратится и

часы покажут установленное время

суток.

Прибор готов к работе.

Время суток можно менять только

в том случае, если не установлены

автоматические функции

(Продолжительность

или

Конец

).

Нажмите на кнопку для помощи

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Україньска

Pages:28

Size:2.59 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Slovenčina

Pages:28

Size:2.55 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Русский

Pages:28

Size:2.59 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Română

Pages:28

Size:2.56 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Polski

Pages:28

Size:2.56 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Lietuvių

Pages:28

Size:2.56 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Latviešu

Pages:24

Size:2.57 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Eesti

Pages:24

Size:2.52 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:English

Pages:24

Size:2.52 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Русский

Pages:48

Size:1.47 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:English

Pages:44

Size:1.46 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Русский

Pages:72

Size:1.39 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Eesti

Pages:76

Size:1.57 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:Manual

Language:Slovenski

Pages:72

Size:1.55 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:Manual

Language:Slovenčina

Pages:72

Size:1.56 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:Manual

Language:Slovenčina

Pages:72

Size:1.35 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:Manual

Language:Română

Pages:68

Size:589.55 KB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:Manual

Language:Lietuvių

Pages:72

Size:1.46 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:Manual

Language:Latviešu

Pages:76

Size:1.61 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:Manual

Language:Hrvatski

Pages:76

Size:1.58 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Україньска

Pages:72

Size:1.41 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Türkçe

Pages:68

Size:1.76 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Svenska

Pages:68

Size:1.41 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Srpski

Pages:68

Size:1.40 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Русский

Pages:72

Size:1.42 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Polski

Pages:72

Size:1.43 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Norsk

Pages:68

Size:1.42 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Македонски јазик

Pages:72

Size:1.40 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Magyar

Pages:72

Size:1.43 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Suomi

Pages:68

Size:1.42 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:English

Pages:68

Size:1.42 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Čeština

Pages:68

Size:1.42 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:User Manual

Language:Български

Pages:68

Size:1.40 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:Manual

Language:Slovenski

Pages:68

Size:1.38 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:Manual

Language:Latviešu

Pages:72

Size:1.38 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:Manual

Language:Қазащb

Pages:76

Size:1.80 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:Manual

Language:Čeština

Pages:68

Size:1.35 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:Manual

Language:Hrvatski

Pages:76

Size:1.49 MB

Manufacturer:Electrolux

Category:Home & Kitchen

Device:Electrolux EOB64100X

Name:Manual

Language:Български

Pages:36

Size:1.26 MB

Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для духового шкафа Electrolux EOB 64100 X.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с духового шкафа Electrolux EOB 64100 X.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя духового шкафа Electrolux EOB 64100 X прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя духового шкафа Electrolux EOB 64100 X на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».

• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Руководство пользователя духового шкафа Electrolux EOB 64100 X на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство духового шкафа Electrolux EOB 64100 X, можно выбрать только нужные страницы инструкции.