Аэрогриль супра инструкция по применению рецепты - Инструкции по применению и эксплуатации

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

АЭРОГРИЛЬ

• Конвекционная печь
• Мультифункциональность

(жарение, гриль, барбекю, варе-

ние, тушение, выпечка, копчение, сушение,

стерилизация, разогрев и т.д.)

• Галогеновый нагревательный элемент

• Жаропрочная стеклянная чаша
• Теплоизолирующая подставка для чаши
• Электронное управление
• Таймер отсрочки начала приготовления

AGS-1241

-2-

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой SUPRA.
Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии с высокими требованиями к ка-

честву, функциональности и дизайну. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением изделия от нашей фир-

мы.
Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руководство, в котором содержится важная

информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по правильному использованию прибора и

уходу за ним.
Позаботьтесь о сохранности настоящего Руководства, используйте его в качестве справочного материала при даль-

нейшем использовании прибора.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Все изображения в данном руководстве приведены в качестве примеров, реальное изделие может отличаться от изо-

бражения.

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Пожалуйста, внимательно изучите настоящее руководство. Оно содержит важные указания по безопасности, экс-

плуатации аэрогриля и по уходу за ним. Позаботьтесь о сохранности настоящего руководства по эксплуатации и, если

аэрогриль перейдет к другому хозяину, передайте его вместе с прибором.
В приборе нет частей, которые должен обслуживать пользователь. В случае поломки или неправильной работы при-

бора прекратите его использование, выключите его и не пытайтесь починить. За ремонтом обращайтесь исключи-

тельно в авторизованный сервисный центр.
Не используйте прибор, если шнур питания поврежден. Обратитесь в авторизованный сервисный центр для его за-

мены.
Не используйте металлические предметы для чистки прибора.
Этот аппарат не предназначен для использования лицами с ограниченными двигательными, сенсорными или ум-

ственными возможностями (в том числе детьми), а также лицами, не имеющими соответствующих знаний и опыта,

за исключением случаев, когда за ними присматривают лица, ответственные за их безопасность.
Производитель не несет ответственности за повреждения, нанесенные вследствие неправильного, ошибочного или

нецелевого использования прибора, а также за ремонт, произведенный неквалифицированным персоналом.
ВНИМАНИЕ:
Во время работы аэрогриля ручки, подсоединенные к стальной планке, расширятся от горячей темпера-

туры и станут мягкими. Это нормально, когда аэрогриль остынет, они вернутся в прежнее состояние.
Не ставьте горячую крышку после приготовления прямо на стол, т.к. вы можете его обжечь. Ставьте

крышку на тарелку, колбу или термоустойчивую подставку.
Запрещается непосредственно мыть крышку или ее части. Для чистки используйте чистую мягкую

ткань.
Колбу аэрогриля можно мыть только после того, как она полностью остынет.

-3-

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СОДЕРЖАНИЕ

Что такое аэрогриль?…………………………………………………………………………………………………………………………………4
Меры предосторожности …………………………………………………………………………………………………………………………..4
Из чего состоит аэрогриль …………………………………………………………………………………………………………………………5
Перед первым использованием ………………………………………………………………………………………………………………..6
Порядок работы ………………………………………………………………………………………………………………………………………..6
Параметры приготовления продуктов……………………………………………………………………………………………………….7
Размещение продуктов в аэрогриле ………………………………………………………………………………………………………….8
Отсрочка запуска ………………………………………………………………………………………………………………………………………9
Уход за грилем ………………………………………………………………………………………………………………………………………….9
Преимущества аэрогриля……………………………………………………………………………………………………………………….. 10
Таблицы примерных параметров приготовления ……………………………………………………………………………………. 12
Рецепты приготовления в аэрогриле ……………………………………………………………………………………………………… 15
Технические характеристики ………………………………………………………………………………………………………………….. 17

-4-

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ЧТО ТАКОЕ АЭРОГРИЛЬ?

АЭРОГРИЛЬ – современный многофункциональный бытовой прибор, специально созданный для людей, которые хо-

тят быстро и просто готовить вкусную, здоровую и аппетитную пищу!
Несмотря на непривычное название, аэрогриль, по своей сути – это знакомая всем с детства русская печь, которая

прослужила нам верой и правдой не менее 1000 лет! Кстати, еда, приготовленная в русской печи, всегда отличалась

отменным, особенным вкусом! Именно поэтому аэрогриль стал столь популярен в России, хотя идея его создания

возникла, не удивляйтесь… в Америке еще 18 лет назад!
Аэрогриль SUPRA совмещает в себе функции духовки, кухонной плиты, жаровни и т.д. Можете себе представить, что

вы возвращаетесь с работы и готовите обед для всей семьи всего за полчаса? Вам не нужно разогревать сковородку,

мешать суп, переворачивать мясо, поливать жареное мясо соусом. Теперь это возможно.
Здоровая пища помогает вам оставаться в форме и не набирать лишние килограммы: готовит без добавления жира!

Больше не нужно лить масло для приготовления вкусной еды. Можно добавить лишь одну ложку для вкуса. Благо-

даря функции вентилятора с пищи сдувается до 75% жира, а все соки сохраняются внутри. Таким образом, вы едите

то, что нравится, не беспокоясь о том, что это может повредить фигуре.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Аэрогриль, ваш верный помощник, будет служить долго и безотказно, если вы твердо будете придерживаться сле-

дующих правил.
Перед включением:
Убедитесь, что крышка закрыта.
Убедитесь в исправности вашей розетки. Неправильное подключение аэрогриля может привести к повреждениям,

которые не предусмотрены гарантийным ремонтом.
Во время работы с аэрогрилем:
Будьте осторожны! Все стеклянные поверхности аэрогриля нагреваются. Объясните это своим детям, не

позволяйте им играть возле работающего прибора.
Передвигайте аэрогриль только двумя руками.
Прежде чем переносить прибор, не забудьте отключить его от сети.
По окончанию работы, после того, как аэрогриль остынет, и вентилятор остановится, отключите аэрогриль от сети.
При уходе за аэрогрилем:
Перед чисткой отключите аэрогриль и дайте ему остыть.
Никогда не опускайте крышку в жидкость!
Аккуратно обращайтесь со стеклянной колбой при мытье и ополаскивании.
Во время самоочистки аэрогриля уровень воды в колбе не должен превышать половины высоты колбы.

Важно:

НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ КОЛБУ КАК ПОСУДУ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЛЮД НА ПЛИТАХ.
Не допускайте забивания воздухозаборных отверстий пылью.

-4-

-5-

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Если не используете аэрогриль длительное время, помойте его, дайте ему высохнуть. Во избежание запыления воз-

духозаборных отверстий, упакуйте крышку в полиэтиленовый пакет. Прежде чем снова начать эксплуатацию при-

бора, обязательно прогрейте его в режиме РАЗОГРЕВ (время 6 – минут, температура – 150°).
Во время работы аэрогриля ручки, подсоединенные к стальной планке, расширятся от горячей температуры и станут

мягкими. Это нормально, когда аэрогриль остынет, они вернутся в прежнее состояние.
Не ставьте горячую крышку после приготовления прямо на стол, т.к. вы можете его обжечь. Ставьте крышку на тарел-

ку, колбу или термоустойчивую подставку.
Запрещается непосредственно мыть крышку или ее части. Для чистки используйте чистую мягкую ткань.
Колбу аэрогриля можно мыть только после того, как она полностью остынет.

ИЗ ЧЕГО СОСТОИТ АЭРОГРИЛЬ

КОМПЛЕКТАЦИя

Крышка с нагревателем и панелью управления …………… 1 шт
Кабель питания …………………………………………………………… 1 шт
Стеклянная чаша ………………………………………………………… 1 шт
Подставка …………………………………………………………………… 1 шт
Низкая решетка ………………………………………………………….. 1 шт
Высокая решетка ………………………………………………………… 1 шт
Щипцы ……………………………………………………………………….. 1 шт
Упаковочная тара ……………………………………………………….. 1 шт
Инструкция по эксплуатации ……………………………………….. 1 шт

1. КРЫШКА
С ее помощью происходит приготовление в аэрогриле. В крышке расположен нагревательный элемент и вентилятор,

создающий конвекцию горячего воздуха. При поднятии крышки работающего прибора происходит отключение на-

гревательного элемента и приостановка работы. Вентилятор может продолжать вращаться. При опускании крышки

заданная программа продолжит работу.
2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
Панель управления позволяет задать время приготовления и выбрать режим, в котором вы хотите приготовить про-

дукты.
3. ПЛАСТИКОВЫЙ КОРПУС — служит для предотвращения контакта горячей колбы с поверхностью стола и для удобства

перемещения аэрогриля.
4. СТЕКЛЯННАЯ ЧАША — изготовлена из усиленного стекла. Благодаря ее цилиндрической

форме потоки горячего воздуха равномерно обтекают продукт, обеспечивая более ров-

ный прогрев пищи. Колба легко вынимается из корпуса, что облегчает уход за аэрогри-

лем.

-6-

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

— Низкая решетка, может также использоваться поверх высокой решетки.

— Высокая решетка, используется для приготовления на гриле.

— Щипцы, служат для переворачивания продуктов и их извлечения из аэрогриля.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Перед первым использованием аэрогриля его необходимо прогреть. При этом вы можете почувствовать слабый

запах горелого. В действительности происходит испарение смазки в нагревательном элементе, что не опасно для

вашего здоровья.
Протрите колбу чистой влажной губкой.
Установите обе решетки в колбу. Щипцы-ухваты уберите.
Закройте крышку и включите прибор в сеть.
Установите время 10 минут кнопками + и -.
Установите температуру 200

и нажмите кнопку Подтвердить.

Когда время истечет, дайте аэрогрилю остыть еще 10 минут. После этого можете открыть крышку.

ПОРяДОК РАБОТЫ

Управление работой аэрогриля осуществляется с помощью кнопок панели управления.
Установите в колбу решетку, сверху положите продукты. Имейте в виду, что между крышкой и продуктами должно

оставаться некоторое свободное пространство.

Перед первым использованием, Порядок работы

-7-

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Закройте крышку и подключите прибор к электросети.
Аэрогриль подаст звуковой сигнал, и на дисплее отобразится «01:00». Температура будет установлена на уровне 60

Чтобы изменить время, используйте кнопки + и -. Чтобы быстро установить нужное время, нажмите и удерживайте

кнопку + или -.
С помощью кнопки Температура установите нужную температуру в зависимости от типа приготавливаемых продук-

тов.
Нажмите кнопку Подтвердить, чтобы начать приготовление.
Аэрогриль начнет работу, при этом загорится индикатор питания. Когда температура достигнет нужного уровня, ин-

дикатор погаснет. Затем по мере остывания, аэрогриль автоматически будет повышать температуру, тогда будет

снова включаться индикатор.
По окончанию приготовления аэрогриль подаст звуковой сигнал, индикаторы погаснут.
Если вам нужно приостановить процесс приготовления, нажмите кнопку Сброс Пауза.

ПАРАМЕТРЫ ПРИГОТОВЛЕНИя ПРОДУКТОВ

Обычно параметры времени и температуры указаны в специальных книгах рецептов блюд для аэрогриля. Следует

только учитывать, что параметр времени нуждается в корректировке в зависимости от веса, объема, а также каче-

ства выбранного вами продукта. Возможна и небольшая температурная поправка. Есть несколько общих правил по

выбору режимов приготовления.

Продукт

Время, мин

Температура,

Курица

30-40

200-220

Рыба

10-15

130-150

Выпечка

10-12

140-160

Лобстер

12-15

140-160

Креветки

10-12

150-180

-8-

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Сосиски

10-13

120-150

Арахис

10-15

140-160

Хлебцы

8-10

120-140

Картофель

12-15

180-200

Куриные крылышки

15-20

150-180

Крабы

10-13

140-160

Хот-доги

5-8

190-210

Барбекю, свиные ребрышки

18-20

220-240

РАЗМЕЩЕНИЕ ПРОДУКТОВ В АЭРОГРИЛЕ

Чтобы оптимально использовать все возможности Вашего прибора, воспользуйтесь приведенными ниже советами.

Приготовление продуктов на решетках:
Когда возможно, кладите продукты прямо на решетки. Это позволяет горячему воздуху свободно циркулировать

вокруг продукта, равномерно прогревая его. Переворачивать продукты при этом не нужно. В мясных и рыбных блю-

дах, зажаренных на решетке, снижается уровень холестерина, уменьшается аллергенность продукта. При размеще-

нии продуктов на решетке, желательно, чтобы расстояние между продуктом и стенкой стеклянной колбы остава-

лось, как минимум, 1,5 сантиметра. Это пространство позволит воздуху свободно циркулировать внутри всего

аэрогриля.
Для облегчения снятия готового продукта рекомендуем перед готовкой слегка смазать решетки растительным мас-

лом.

Приготовление блюд с использованием посуды:
Для приготовлении блюд в аэрогриле подходит любая посуда, кроме пластмассовой и деревянной (исключение со-

ставляют деревянные шампуры).
Посуда обязательно устанавливается на решетки для обеспечения равномерной циркуляции воздуха. Не ставьте по-

суду прямо на дно аэрогриля! При отсутствии полноценной циркуляции воздуха продукты останутся сырыми.

Приготовление с использованием чаши:
Для улучшения вкусовых качеств блюда во время приготовления иногда используется дно колбы. Рассмотрим при-

меры.
На дно аэрогриля, под решетку, на которой размещается курица, выливается стакан пива. Курица в этом случае по-

лучается воздушной и сочной.
Под решетку на дно аэрогриля наливают немного вина для ароматизации мяса или рыбы.
Наконец, именно в колбе, освобожденной от всех решеток и дополнительных приспособлений, готовят сбитень и

глинтвейн.

-9-

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ОТСРОЧКА ЗАПУСКА

Функция отсрочки запуска позволяет начать приготовление в аэрогриле в определенное время.
Прежде всего кнопкой Температура установите нужную температуру.
Затем установите время приготовления от 1 минуты до 3 часов с помощью кнопок + и -.
Нажмите кнопку Отсрочка запуска один раз. Тогда начнет мигать индикатор. Введите время, через которое нужно

начать приготовление от 10 минут до 19 часов и 50 минут, и нажмите кнопку Подтвердить.
На дисплее будет высвечиваться установленное время, которое начнет отсчитываться в обратном порядке. Когда

время истечет, аэрогриль начнет работу.

Внимание:

При использовании функции отсрочки запуска не оставляйте в аэрогриле надолго скоропортящиеся продук-

ты, т.к. это может привести к отравлению. Например, не следует оставлять куриное мясо при комнатной тем-

пературе на длительное время, возможно быстрое размножение опасных для здоровья бактерий!

УХОД ЗА АЭРОГРИЛЕМ

! Не используйте металлические предметы для чистки прибора.
Очистка аэрогриля в режиме самоочистки:
Добавьте немного средства для мытья посуды.
Для самоочистки стеклянной колбы аэрогриля влейте горячую воду, но не более половины колбы (4 литра).
Закройте аэрогриль крышкой и включите в сеть.
Установите программу: 10 минут, 250

По завершении процесса сполосните колбу теплой водой.
Крышку протрите мягкой тряпкой или полотенцем.
В режиме самоочистки решетки можно оставить внутри колбы.

Традиционная очистка:
Отключите аэрогриль от сети и дайте ему остыть.
С помощью тряпочки или пористой губки, смоченной в средстве для мытья посуды, протрите крышку и защитную

решетку вентилятора. При излишнем загрязнении защитной решетки вентилятора, необходимо снять ее, открутив 3

крепежных винта. Мыть решётку можно с помощью жесткой мочалки с чистящим средством. Можно на время оста-

вить решётку в растворе специального средства для мытья аэрогриля. Перед установкой защитной решетки на ме-

сто, ее следует тщательно высушить.
Решетки мойте в воде со средством для мытья посуды.

-10-

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Мытье в посудомоечной машине:
Стеклянную колбу аэрогриля и решетки можно мыть в посудомоечной машине. Перед тем как поместить колбу в

машину, выньте ее из корпуса.

Внимание:

Нельзя мыть в посудомоечной машине крышку. Нельзя опускать крышку в какие-либо жидкости.

Уход за крышкой:
Прежде чем чистить крышку, отключите аэрогриль от сети.
Не погружайте крышку в воду!
Протрите загрязненные места губкой с нанесенным на ней моющим раствором или чистящим порошком. Вытрите

крышку насухо.
Не допускайте попадания влаги в вентилятор!!!

ПРЕИМУЩЕСТВА АЭРОГРИЛя

Аэрогриль отвечает следующим принципам и потребностям современного человека:

Полезное и здоровое питание: — сохраняются витамины и микроэлементы — можно готовить без жира и забыть про

холестерин и канцерогены — снижается аллергенность продуктов.

Экономия времени и сил: — одновременно готовит несколько блюд — готовит без участия и контроля хозяйки — работа-

ет по выбранному режиму, выключает себя сам и сообщает об этом звонком — избавляет от необходимости мыть

плиту, жирные сковородки и кастрюли.
Надежность: — простота конструкции и высокое качество
Экономичность – потребляет меньше электроэнергии, чем утюг или чайник
Компактность и легкость – немного весит, ручки для удобной переноски.
Универсальность – готовит все и в любой посуде (кроме пластиковой и деревянной): жарит на решетке, жарит во

фритюре, жарит шашлык, готовит домашнюю ветчину, варит каши, супы, тушит овощи, томит как русская печь, де-

лает горячее и холодное копчение, размораживает, подогревает готовые блюда, поднимает тесто, стерилизует до-

машние заготовки, варит варенье прямо в банках, сушит зелень, фрукты, грибы и ягоды, делает йогурт, топит сало,

варит глинтвейн, жарит семечки, орехи, кофе …
Экономия места на кухне и денег – заменяет большинство кухонных тепловых приборов.

Руководство по эксплуатации, Преимущества аэрогриля